{"id":266943,"date":"2026-07-14T15:39:45","date_gmt":"2026-07-14T15:39:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.solinst.com\/produkte\/geraete-zur-fuellstandsmessung\/122-schnittstellenmessgeraete\/datenblatt\/"},"modified":"2026-07-14T19:23:02","modified_gmt":"2026-07-14T19:23:02","slug":"datenblatt","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.solinst.com\/de\/produkte\/geraete-zur-fuellstandsmessung\/122-schnittstellenmessgeraete\/datenblatt\/","title":{"rendered":"Datenblatt"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;H1 and breadcrumbs&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8220;792ca5bd-0808-46bd-9ce7-3bcb8e74f4d3&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8220;4b28f470-0d73-4e9d-b92d-e6f41f2cea24&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_heading title=&#8220;Messger\u00e4te f\u00fcr die \u00d6l-Wasser-Grenzfl\u00e4che&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;6983e4e7-a6e0-4a8d-b486-49939fd240c0&#8243; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_heading][dsm_breadcrumbs disabled_on=&#8220;on|off|off&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; home_icon_text_color=&#8220;#d6d6d6&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/dsm_breadcrumbs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;Mobile-Only Nav with Offset&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;4759a92f-4b27-4854-bb2c-299854634e93&#8243; sticky_offset_top=&#8220;127px&#8220; global_module=&#8220;260475&#8243; saved_tabs=&#8220;all&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width=&#8220;90%&#8220; custom_margin=&#8220;0px||||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_code admin_label=&#8220;122 Mobile Nav \u2013 Dropdown-Men\u00fc ausw\u00e4hlen&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||||false|false&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; custom_css_free_form=&#8220;select {||||      font-size: 1em; \/* Adjust font size *\/||      padding: 10px;   \/* Optional: Increase padding for better spacing *\/||      width: 100%;||      box-sizing: border-box;\/* Optional: Adjust width to fit the container *\/||      height: 50px;||}||||    \/* Style for dropdown options (fallback if needed) *\/||select option {||      font-size: 1.2em; \/* Ensures option text matches select styling *\/||      width: 100%;||    }&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<select name=\"dropdown\" onchange=\"location = this.value;\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"\">122 Men\u00fc \u201eInterface Meter\u201c<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/level-measurement-devices\/122-interface-meter\/\">122 Interface Meter \u2013 Hauptseite<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/122-interface-meter\/get-quote.php\">Angebot einholen<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/Forms\/sol.php\">Senden Sie mir Infos<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/level-measurement-devices\/122-interface-meter\/datasheet\/\">Datenblatt zum Interface-Messger\u00e4t<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/122-interface-meter\/122m-mini-interface-meter-datasheet\/laser-marked-pvdf-cable-mini-interface-meter.php\">Datenblatt zum Mini-Interface-Messger\u00e4t<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/122-interface-meter\/operating-instructions\/\">Anweisungen<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/122-interface-meter\/product-tour\/\">Produkt Tour<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/level-measurement-devices\/\">Ger\u00e4te zur F\u00fcllstandsmessung<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/lmd-comparison.php\">Vergleichstabelle F\u00fcllstandmessger\u00e4te<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/lmd-comparison-tape-probe.php\">F\u00fcllstandsmessger\u00e4te<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\u2013 Vergleich zwischen Band und Sonde<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/select>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; specialty=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;5a5bca26-a9a5-4e6c-8fca-d64da3bdcd40&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_menu menu_id=&#8220;560&#8243; admin_label=&#8220;122 Interface Meter Main Nav&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;242faa89-ac4f-4e46-90fe-505e8c1eab79&#8243; global_module=&#8220;260378&#8243; saved_tabs=&#8220;all&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_menu][et_pb_slider disabled_on=&#8220;on|on|off&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; display_conditions=&#8220;W10=&#8220; link_option_url=&#8220;https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/dataloggers-and-telemetry-systems\/3001-levelogger\/?utm_source=solinst&#038;utm_medium=WC-global-sidebar-position1&#038;utm_campaign=3001&#8243; global_module=&#8220;53188&#8243; saved_tabs=&#8220;all&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_slide button_text=&#8220;Levelogger&#8220; button_link=&#8220;https:\/\/www.solinst.com\/de\/produkte\/datenlogger-und-telemetriesysteme\/3001-levelogger\/?utm_source=solinst&amp;utm_medium=WC-global-sidebar-position1&amp;utm_campaign=3001&#8243; use_bg_overlay=&#8220;on&#8220; bg_overlay_color=&#8220;rgba(224,97,0,0.58)&#8220; button_text_tablet=&#8220;&#8220; button_text_phone=&#8220;&#8220; button_text_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; content_tablet=&#8220;&#8220; content_phone=&#8220;&#8220; content_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#F07C00&#8243; background_enable_color=&#8220;on&#8220; background_image=&#8220;https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/3001-absolute-water-level-datalogging.webp&#8220; background_enable_image=&#8220;on&#8220; background_position=&#8220;top_center&#8220; custom_button=&#8220;on&#8220; button_bg_color=&#8220;#f58025&#8243; button_border_width=&#8220;2px&#8220; button_border_color=&#8220;#ffffff&#8220; button_border_radius=&#8220;20px&#8220; button_font=&#8220;|600|||||||&#8220; background_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_border_width__hover_enabled=&#8220;on|hover&#8220; button_border_width__hover=&#8220;2px&#8220; sticky_transition=&#8220;on&#8220;]<\/p>\n<h2><strong><\/strong><\/h2>\n<h2><strong><\/strong><\/h2>\n<h2><strong><\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Genaue Wasserstandsdaten<\/h2>\n<p><b>Zuverl\u00e4ssige und langlebige Instrumente<\/b><\/p>\n<p>[\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][et_pb_slider disabled_on=&#8220;on|on|on&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; link_option_url=&#8220;https:\/\/www.solinst.com\/careers\/?utm_source=solinst&#038;utm_medium=WC-global-sidebar-position2&#038;utm_campaign=SUK-regional-sales-manager&#8220; disabled=&#8220;on&#8220; global_module=&#8220;53561&#8243; saved_tabs=&#8220;all&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_slide heading=&#8220;Solinst UK stellt ein!&#8220; button_text=&#8220;Regionaler Verkaufsleiter&#8220; button_link=&#8220;https:\/\/www.solinst.com\/careers\/?utm_source=solinst&amp;utm_medium=WC-global-sidebar-position2&amp;utm_campaign=SUK-regional-sales-manager&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; header_text_color=&#8220;#000000&#8243; header_font_size=&#8220;38px&#8220; background_color=&#8220;RGBA(255,255,255,0)&#8220; background_enable_color=&#8220;on&#8220; background_image=&#8220;https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/solinst-uk-ltd.webp&#8220; background_enable_image=&#8220;on&#8220; background_size=&#8220;contain&#8220; custom_button=&#8220;on&#8220; button_bg_color=&#8220;#f58025&#8243; button_border_width=&#8220;2px&#8220; button_border_color=&#8220;#ffffff&#8220; button_border_radius=&#8220;20px&#8220; button_font=&#8220;|600|||||||&#8220; button_custom_margin=&#8220;||||false|false&#8220; button_custom_padding=&#8220;1px||||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;76px||||false|false&#8220; header_text_shadow_style=&#8220;preset5&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_transition=&#8220;on&#8220;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;3_4&#8243; specialty_columns=&#8220;3&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_row_inner _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;3d68e16c-1ed2-447f-b17f-a63c20af3cf6&#8243; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8220;3_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][dsm_icon_list icon_font_size=&#8220;30px&#8220; list_alignment=&#8220;flex-end&#8220; text_indent=&#8220;10px&#8220; list_alignment_tablet=&#8220;flex-end&#8220; list_alignment_phone=&#8220;flex-start&#8220; list_alignment_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;|600|||||||&#8220; link_option_url_new_window=&#8220;on&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][dsm_icon_list_child text=&#8220;122 Interface Meter \u2013 Datenblatt (PDF)&#8220; font_icon=&#8220;&#xf1c1;||fa||900&#8243; icon_color=&#8220;#ff8500&#8243; url=&#8220;https:\/\/www.solinst.com\/products\/data\/122.pdf&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; icon_color__hover_enabled=&#8220;on|hover&#8220; icon_color__hover=&#8220;#828282&#8243; text_text_color__hover_enabled=&#8220;on|hover&#8220; text_text_color__hover=&#8220;#7a7a7a&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][\/dsm_icon_list_child][\/dsm_icon_list][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][et_pb_column_inner type=&#8220;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8220;3_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;research article&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<h2>Messger\u00e4t Modell 122 mit Schnittstelle<\/h2>\n<p>Die \u00d6l-Wasser-Grenzfl\u00e4chenmessger\u00e4te von Solinst liefern klare und genaue Messwerte zum F\u00fcllstand und zur Schichtdicke in Bohrl\u00f6chern und Tanks.<\/p>\n<p>Die Bestimmung sowohl von leichten (schwimmenden) nichtw\u00e4ssrigen Fl\u00fcssigkeiten (LNAPL) als auch von schweren (sinkenden) nichtw\u00e4ssrigen Fl\u00fcssigkeiten (DNAPL) erfolgt schnell und einfach. Die werkseitig versiegelte Sonde ist druckfest (bis zu 500 psi) und die Messb\u00e4nder sind in L\u00e4ngen von 30 bis 300 m (100 bis 1000 ft) erh\u00e4ltlich. <\/p>\n<p>Die Sonde mit einem Durchmesser von 16 mm (5\/8&#8243;) erm\u00f6glicht einen einfachen Zugang durch enge Stellen und in schmale Sch\u00e4chte. Die Sonde ist f\u00fcr den Einsatz in verschiedenen \u00dcberwachungsanwendungen konzipiert. Es sind auch 122M-Mini-Interface-Messger\u00e4te erh\u00e4ltlich; weitere Informationen finden Sie im Datenblatt zum 122M.  <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8220;research article&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<h2>Einsatz in explosionsgef\u00e4hrdeten Bereichen<\/h2>\n<p>Die Messger\u00e4te der Baureihe 122 sind f\u00fcr den Einsatz in explosionsgef\u00e4hrdeten Bereichen zugelassen. Sie sind gem\u00e4\u00df den Normen der Canadian Standards Association (CSA) f\u00fcr den Einsatz in explosionsgef\u00e4hrdeten Bereichen der Klasse I, Division 1, Gruppen C und D geeignet. <\/p>\n<p>Das Messger\u00e4t Modell 122 mit lasermarkiertem Ma\u00dfband ist nun gem\u00e4\u00df der Richtlinie 94\/9\/EG als II 3 G Ex ic IIB T4 Gc ATEX-zertifiziert.<\/p>\n<p>Das Erdungsband ist ein unverzichtbares Sicherheitselement, wenn das Messger\u00e4t in explosionsgef\u00e4hrdeten Bereichen eingesetzt wird. Es gew\u00e4hrleistet zudem, dass die Elektronik ordnungsgem\u00e4\u00df gesch\u00fctzt ist.   <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8220;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8220;3_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/122-oil-water-interface-meters-facing-left.webp&#8220; alt=&#8220;solinst Modell 122 \u00d6l-Wasser-Grenzschichtmessger\u00e4t zur pr\u00e4zisen Messung des F\u00fcllstands und der Schichtdicke in Brunnen und Tanks&#8220; title_text=&#8220;Solinst Modell 122 \u00d6l-Wasser-Grenzschichtmessger\u00e4t zur pr\u00e4zisen Messung des F\u00fcllstands und der Schichtdicke in Bohrl\u00f6chern und Tanks&#8220; align=&#8220;center&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; sticky_enabled=&#8220;0&#8243; column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8220;3_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; type=&#8220;1_2&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8220;research article&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<h2>Pr\u00e4zise, zuverl\u00e4ssig, robust<\/h2>\n<ul>\n<li>Entwickelt f\u00fcr den rauen Einsatz im Au\u00dfendienst<\/li>\n<li>Stabile Elektronik mit automatischer Durchflusspr\u00fcfung<\/li>\n<li>Laserbeschriftetes Flachband l\u00e4sst sich leicht dekontaminieren und ist fleckenbest\u00e4ndig.<\/li>\n<li>Das Band besteht aus verseilten Leitern aus Edelstahl und kupferbeschichtetem Stahl:\n<ul>\n<li>hohe Zugfestigkeit; elektrische Effizienz<\/li>\n<li>dehnt sich nicht aus; korrodiert nicht<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Robuste, freistehende Rolle mit Tragegriff<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8220;3_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; type=&#8220;1_2&#8243;][et_pb_button button_url=&#8220;https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/get-quote.php&#8220; button_text=&#8220;Angebot einholen&#8220; admin_label=&#8220;101 &#8211; Get Quote Button&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;c9e00792-1360-4998-8cf9-5f6772c944ba&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; button_border_width_tablet=&#8220;&#8220; button_border_width_phone=&#8220;&#8220; button_border_width_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; global_module=&#8220;237567&#8243; saved_tabs=&#8220;all&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][et_pb_column_inner type=&#8220;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8220;3_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;research article&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<h2 data-uw-rm-heading=\"prs\">Funktionsprinzipien von Schnittstellenmessger\u00e4ten<\/h2>\n<p><strong>Produkt<\/strong><span> <\/span>(nichtleitende Fl\u00fcssigkeit) = Gleichm\u00e4\u00dfiges Licht und gleichm\u00e4\u00dfige Farbwiedergabe<\/p>\n<p><strong>Wasser<\/strong><span> <\/span>(leitf\u00e4hige Fl\u00fcssigkeit) = Intermittierendes Licht und Ton<\/p>\n<p>Um Fl\u00fcssigkeiten zu erkennen,<span> <\/span><strong><a href=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/level-measurement-devices\/122-interface-meter\/\" title=\"Solinst-Schnittstellenmessger\u00e4te\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"\/products\/level-measurement-devices\/122-interface-meter\/datasheet\/index.php\">Solinst-Schnittstellenmessger\u00e4te<\/a><\/strong><span> <\/span>Es werden ein Infrarotstrahl und ein Detektor verwendet. Wenn die Sonde in eine Fl\u00fcssigkeit eintaucht, wird der Strahl vom Detektor weg gebrochen, wodurch ein akustisches Signal und ein Lichtsignal ausgel\u00f6st werden. <\/p>\n<p>Handelt es sich bei der Fl\u00fcssigkeit um ein nichtleitendes \u00d6l bzw. Produkt, sind die Signale konstant. Ist die Fl\u00fcssigkeit leitf\u00e4hig (Wasser), schlie\u00dft die Leitf\u00e4higkeit des Wassers einen Leitf\u00e4higkeitskreis. Dadurch wird der Infrarotkreis au\u00dfer Kraft gesetzt, und der Ton sowie das Licht werden intermittierend ausgegeben.  <\/p>\n<p>Der Sensor \u201e122 Interface Meter\u201c bietet eine Genauigkeit von bis zu 1,0 mm bzw. 1\/200 ft. Dank dieser hohen Genauigkeit kann der Sensor selbst den geringsten \u00d6lschimmer auf der Wasseroberfl\u00e4che erkennen. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8220;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8220;3_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/122-interface-meter-taking-measurements.webp&#8220; alt=&#8220;Ein Umwelttechniker mit einer beigen M\u00fctze und wei\u00dfen Handschuhen f\u00fchrt eine rote Solinst-Messsonde des Modells 122 in das Geh\u00e4use eines \u00dcberwachungsbrunnens ein, im Hintergrund sind industrielle Lagertanks zu sehen.&#8220; title_text=&#8220;Einsatz des \u00d6l-Wasser-Grenzschichtmessger\u00e4ts Modell 122 vor Ort&#8220; align=&#8220;center&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][et_pb_column_inner type=&#8220;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8220;3_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;research article&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<h2 data-uw-rm-heading=\"prs\">Ermittlung der Produktma\u00dfe<\/h2>\n<p>Um die Dicke einer Produktschicht zu messen, senken Sie die Sonde in die Vertiefung ab, bis die Signale anspringen. Befindet sich eine \u00d6l-\/Produktschicht auf der Wasseroberfl\u00e4che (LNAPL), leuchten die Kontrollleuchte und ert\u00f6nt ein Dauerton, was auf eine Luft-Produkt-Grenzfl\u00e4che hinweist. <\/p>\n<p>Lesen Sie die Tiefe an der dauerhaft markierten Markierung ab. Senken Sie die Sonde weiter ins Wasser ab, bis die Signale unregelm\u00e4\u00dfig werden, ziehen Sie sie dann wieder hoch und nehmen Sie am \u00dcbergang zwischen Produkt und Wasser einen Messwert auf. Die Dicke der Produktschicht wird anschlie\u00dfend durch Subtraktion des ersten Messwerts vom zweiten ermittelt.  <\/p>\n<p>Befindet sich im Brunnen nur Wasser und kein Produkt, werden lediglich sporadische (Wasser-)Signale empfangen. Das Vorhandensein oder Fehlen dichter (absinkender) nichtw\u00e4ssriger Schichten (DNAPL) wird festgestellt, indem die Sonde weiter bis zum Grund des Brunnens abgesenkt wird. <\/p>\n<p>Wenn der gleichm\u00e4\u00dfige Ton und das Licht wieder erscheinen, deutet dies auf eine nichtleitende Fl\u00fcssigkeit hin. Messen Sie die Tiefe und senken Sie die Sonde weiter ab, bis sie den Boden ber\u00fchrt und das Ma\u00dfband schlaff wird. <\/p>\n<p>Um die Dicke der DNAPL-Schicht zu bestimmen, ziehen Sie den ersten Messwert von der Tiefe des Bodens ab.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8220;https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/get-quote.php&#8220; button_text=&#8220;Angebot einholen&#8220; admin_label=&#8220;101 &#8211; Get Quote Button&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;c9e00792-1360-4998-8cf9-5f6772c944ba&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; button_border_width_tablet=&#8220;&#8220; button_border_width_phone=&#8220;&#8220; button_border_width_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; global_module=&#8220;237567&#8243; saved_tabs=&#8220;all&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8220;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8220;3_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/122-interface-meter-with-carry-case.webp&#8220; alt=&#8220;Rote Solinst-Messbandrolle Modell 122 mit einer Flachband-Messsonde sowie einer schwarzen, gepolsterten Tragetasche und einer schwarzen Kunststoff-Bandf\u00fchrung&#8220; title_text=&#8220;\u00d6l-Wasser-Grenzschichtmessger\u00e4t Modell 122 mit Transportkoffer&#8220; align=&#8220;center&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8220;research article&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<h2 data-uw-rm-heading=\"prs\">Zusatzausstattung<\/h2>\n<p>Jedes Messger\u00e4t in Standardgr\u00f6\u00dfe wird mit einem Erdungskabel, einer Reinigungsb\u00fcrste und einer Bandf\u00fchrung\/Referenzmarke geliefert. Eine praktische Tragetasche mit Schultergurt ist optional erh\u00e4ltlich. <\/p>\n<p>Die Ma\u00dfbandf\u00fchrung kann dazu dienen, eine kleine Rolle am Bohrlochrohr zu st\u00fctzen. Sie dient als Bezugspunkt f\u00fcr wiederholgenaue Messungen, sorgt daf\u00fcr, dass die Sonde in der Mitte des Bohrlochs h\u00e4ngt, und sch\u00fctzt das Ma\u00dfband vor Besch\u00e4digungen. <\/p>\n<p>Die Verwendung des Erdungskabels ist unerl\u00e4sslich, um die Sicherheit und die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Funktion der Elektronik in allen Anwendungsbereichen zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column_inner type=&#8220;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8220;3_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;research article&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<h2 data-uw-rm-heading=\"prs\">P8-Sonde<\/h2>\n<p><span>Das 122 Interface Meter verwendet die P8-Sonde, die einen Durchmesser von 16 mm (5\/8&#8243;) hat und aus Edelstahl gefertigt ist. Sie ist \u00fcber die gesamte L\u00e4nge des eingetauchten Bandes druckfest. Der Strahl wird aus dem Inneren einer kegelf\u00f6rmigen Hydex-Spitze ausgesendet. Die Spitze wird durch eine integrierte Edelstahlabdeckung gesch\u00fctzt und eignet sich hervorragend f\u00fcr die \u00fcberwiegende Mehrheit der Produkt\u00fcberwachungsanwendungen.   <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8220;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8220;3_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/122-interface-meter-probe-with-zero-point.webp&#8220; alt=&#8220;Technische Zeichnung mit einer Nahaufnahme einer Solinst-Messsonde (Modell 122) aus Edelstahl, auf der der Nullpunkt an der Spitze des Leitf\u00e4higkeitsstifts hervorgehoben ist&#8220; title_text=&#8220;Modell 122 \u2013 Schnittstellenmesssonde \u2013 Details zum Nullpunkt&#8220; align=&#8220;center&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][et_pb_column_inner type=&#8220;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8220;3_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;research article&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<h2 data-uw-rm-heading=\"prs\">Laserbeschriftetes Flachklebeband<\/h2>\n<p>Das Flachband ist \u00e4u\u00dferst genau und auf die NIST- und EU-Messstandards r\u00fcckf\u00fchrbar.<\/p>\n<p>Die gut lesbaren Markierungen auf dem 10 mm (3\/8&#8243;) breiten Flachband sind dauerhaft per Laser aufgebracht. Das \u201eDog-Bone\u201c-f\u00f6rmige Band verhindert das Anhaften an feuchten Oberfl\u00e4chen in den Vertiefungen. Es ist best\u00e4ndig gegen die meisten Chemikalien, und die glatte Oberfl\u00e4che des Bandes l\u00e4sst sich leicht dekontaminieren und einfach handhaben.  <\/p>\n<p><strong>LM2:<\/strong><span> <\/span>Fu\u00df und Zehntel: mit Markierungen alle 1\/100 ft.<br \/><strong>LM3:<\/strong><span> <\/span>Meter und Zentimeter: mit Markierungen alle mm.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8220;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8220;3_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/122-interface-meter-lm2-lm3-tapes.webp&#8220; alt=&#8220;Technische Zeichnung, die zwei Arten von lasermarkierten Solinst-Flachb\u00e4ndern zeigt: das obere LM2-Band in Fu\u00df und Zehntel sowie das untere LM3-Band in Metern und Zentimetern&#8220; title_text=&#8220;Technische Daten zum lasermarkierten Band f\u00fcr das Messger\u00e4t Modell 122&#8243; align=&#8220;center&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;Adobe Analytics Code&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;||4px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_code admin_label=&#8220;AA Code f\u00fcr diese Seite&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<!-- SiteCatalyst code version: H.21. Copyright 1996-2010 Adobe, Inc. All Rights Reserved More info available at http:\/\/www.omniture.com --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script language=\"JavaScript\" type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/www.solinst.com\/s_code.js\"><\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script language=\"JavaScript\" type=\"text\/javascript\"><!--<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.pageName=\"122 datasheet\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.server=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.channel=\"products\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.pageType=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop1=\"level measurement devices\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop2=\"122 interface meter\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop3=\"122 datasheet\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop4=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop5=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop6=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop7=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop8=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop9=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop10=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop11=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop12=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop13=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop14=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop15=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop16=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop17=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop18=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop19=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop20=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop21=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop22=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop23=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop24=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop25=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop26=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop27=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop28=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop29=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop30=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop31=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop32=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop33=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.hier1=\"solinst:products:level measurement devices:122 interface meter:122 datasheet\"<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\/* Conversion Variables *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.campaign=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.events=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar1=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar2=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar3=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar4=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar5=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar6=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar7=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar8=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar9=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar10=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar11=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar12=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar13=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar14=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar15=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar16=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar17=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.state=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.zip=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\/************* DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! **************\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)\/\/--><\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script language=\"JavaScript\" type=\"text\/javascript\"><!--<!-- [et_pb_line_break_holder] -->if(navigator.appVersion.indexOf('MSIE')>=0)document.write(unescape('%3C')+'!-'+'-')<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\/\/--><\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] --><noscript><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <a href=\"https:\/\/www.omniture.com\" title=\"Webanalyse\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/solinst.d2.sc.omtrdc.net\/b\/ss\/solinst-prod\/1\/H.21--NS\/0\" height=\"1\" width=\"1\" border=\"0\" alt=\"\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/noscript><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!--\/DO NOT REMOVE\/--><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- End SiteCatalyst code version: H.21. -->[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><div class=\"et_pb_module dsm_breadcrumbs dsm_breadcrumbs_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<nav class=\"dsm_breadcrumbs_wrap\">\n\t\t\t\t<ul class=\"dsm_breadcrumbs\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\">\t\t\t<li class=\"dsm_breadcrumbs_item dsm_home_item dsm_home_item_custom\" itemprop=\"itemListElement\" itemscope\n\t\t\titemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.solinst.com\/de\/\" itemprop=\"item\" target=\"\">\n\t\t\t\t\t<span class='dsm_home_text_wrapper'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"et-pb-icon dsm_home_icon\">\ue009<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"dsm_home_text\" itemprop=\"name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tHome\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<meta itemprop=\"position\" content=\"1\" \/>\n\t\t\t<\/li>\n\n\t\t<li class=\"dsm_breadcrumbs_separator\"> <span class=\"et-pb-icon dsm_separator_icon\">5<\/span><\/li><\/ul>\n\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div> &nbsp; Genaue Wasserstandsdaten Zuverl\u00e4ssige und langlebige Instrumente&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<div class=\"et_pb_module dsm_icon_list dsm_icon_list_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"dsm_icon_list_items dsm_icon_list_ltr_direction dsm_icon_list_layout_vertical\"><li class=\"dsm_icon_list_child dsm_icon_list_child_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/data\/122.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"dsm_icon_list_wrapper\"><span class=\"dsm_icon_list_icon\">\uf1c1<\/span><\/span><span class=\"dsm_icon_list_text\">122 Interface Meter \u2013 Datenblatt (PDF)<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>Messger\u00e4t Modell 122 mit Schnittstelle Die \u00d6l-Wasser-Grenzfl\u00e4chenmessger\u00e4te von Solinst liefern klare und genaue Messwerte zum F\u00fcllstand und zur Schichtdicke in Bohrl\u00f6chern und Tanks. Die Bestimmung sowohl von leichten (schwimmenden) nichtw\u00e4ssrigen Fl\u00fcssigkeiten (LNAPL) als auch von schweren (sinkenden) nichtw\u00e4ssrigen Fl\u00fcssigkeiten (DNAPL) erfolgt schnell und einfach. Die werkseitig versiegelte Sonde ist druckfest (bis zu 500 psi) und die Messb\u00e4nder sind in L\u00e4ngen von 30 bis 300 m (100 bis 1000 ft) erh\u00e4ltlich. Die Sonde mit einem Durchmesser von 16 mm (5\/8&#8243;) erm\u00f6glicht einen einfachen Zugang durch enge Stellen und in schmale Sch\u00e4chte. Die Sonde ist f\u00fcr den Einsatz in verschiedenen \u00dcberwachungsanwendungen konzipiert. Es sind auch 122M-Mini-Interface-Messger\u00e4te erh\u00e4ltlich; weitere Informationen finden Sie im Datenblatt zum 122M. Einsatz in explosionsgef\u00e4hrdeten Bereichen Die Messger\u00e4te der Baureihe 122 sind f\u00fcr den Einsatz in explosionsgef\u00e4hrdeten Bereichen zugelassen. Sie sind gem\u00e4\u00df den Normen der Canadian Standards Association (CSA) f\u00fcr den Einsatz in explosionsgef\u00e4hrdeten Bereichen der Klasse I, Division 1, Gruppen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":260288,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"folder":[595],"class_list":["post-266943","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Grenzfl\u00e4chenmessger\u00e4te, Grenzfl\u00e4chensonden, Kohlenwasserstofferkennung, \u00d6l-Wasser-Grenzfl\u00e4chenmessger\u00e4te, \u00d6l-Wasser-Grenzfl\u00e4chensonden<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die \u00d6l-Wasser-Grenzfl\u00e4chenmessger\u00e4te von Solinst verwenden schmale Grenzfl\u00e4chensonden mit einem Durchmesser von 5\/8&quot; zur Erkennung von Kohlenwasserstoffen, LNAPL und DNAPL.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.solinst.com\/de\/produkte\/geraete-zur-fuellstandsmessung\/122-schnittstellenmessgeraete\/datenblatt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenblatt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die \u00d6l-Wasser-Grenzfl\u00e4chenmessger\u00e4te von Solinst verwenden schmale Grenzfl\u00e4chensonden mit einem Durchmesser von 5\/8&quot; zur Erkennung von Kohlenwasserstoffen, LNAPL und DNAPL.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.solinst.com\/de\/produkte\/geraete-zur-fuellstandsmessung\/122-schnittstellenmessgeraete\/datenblatt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Solinst Groundwater and Surface Water Monitoring Instrumentation, Water Level Meters, Interface Meters, Dataloggers\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-14T19:23:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/solinst.d2.sc.omtrdc.net\/b\/ss\/solinst-prod\/1\/H.21--NS\/0\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/de\\\/produkte\\\/geraete-zur-fuellstandsmessung\\\/122-schnittstellenmessgeraete\\\/datenblatt\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/de\\\/produkte\\\/geraete-zur-fuellstandsmessung\\\/122-schnittstellenmessgeraete\\\/datenblatt\\\/\",\"name\":\"Grenzfl\u00e4chenmessger\u00e4te, Grenzfl\u00e4chensonden, Kohlenwasserstofferkennung, \u00d6l-Wasser-Grenzfl\u00e4chenmessger\u00e4te, \u00d6l-Wasser-Grenzfl\u00e4chensonden\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/de\\\/produkte\\\/geraete-zur-fuellstandsmessung\\\/122-schnittstellenmessgeraete\\\/datenblatt\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/de\\\/produkte\\\/geraete-zur-fuellstandsmessung\\\/122-schnittstellenmessgeraete\\\/datenblatt\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/solinst.d2.sc.omtrdc.net\\\/b\\\/ss\\\/solinst-prod\\\/1\\\/H.21--NS\\\/0\",\"datePublished\":\"2026-07-14T15:39:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-14T19:23:02+00:00\",\"description\":\"Die \u00d6l-Wasser-Grenzfl\u00e4chenmessger\u00e4te von Solinst verwenden schmale Grenzfl\u00e4chensonden mit einem Durchmesser von 5\\\/8\\\" zur Erkennung von Kohlenwasserstoffen, LNAPL und DNAPL.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/de\\\/produkte\\\/geraete-zur-fuellstandsmessung\\\/122-schnittstellenmessgeraete\\\/datenblatt\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/de\\\/produkte\\\/geraete-zur-fuellstandsmessung\\\/122-schnittstellenmessgeraete\\\/datenblatt\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/de\\\/produkte\\\/geraete-zur-fuellstandsmessung\\\/122-schnittstellenmessgeraete\\\/datenblatt\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/solinst.d2.sc.omtrdc.net\\\/b\\\/ss\\\/solinst-prod\\\/1\\\/H.21--NS\\\/0\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/solinst.d2.sc.omtrdc.net\\\/b\\\/ss\\\/solinst-prod\\\/1\\\/H.21--NS\\\/0\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/de\\\/produkte\\\/geraete-zur-fuellstandsmessung\\\/122-schnittstellenmessgeraete\\\/datenblatt\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/de\\\/produkte\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ger\u00e4te zur F\u00fcllstandsmessung\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/de\\\/produkte\\\/geraete-zur-fuellstandsmessung\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"122 Schnittstellenmessger\u00e4te\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/de\\\/produkte\\\/geraete-zur-fuellstandsmessung\\\/122-schnittstellenmessgeraete\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Datenblatt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Solinst Groundwater and Surface Water Monitoring Instrumentation, Water Level Meters, Interface Meters, Dataloggers\",\"description\":\"High quality groundwater monitoring instruments and surface water monitoring instruments including water level meters, interface meters, groundwater samplers, dataloggers and more!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Grenzfl\u00e4chenmessger\u00e4te, Grenzfl\u00e4chensonden, Kohlenwasserstofferkennung, \u00d6l-Wasser-Grenzfl\u00e4chenmessger\u00e4te, \u00d6l-Wasser-Grenzfl\u00e4chensonden","description":"Die \u00d6l-Wasser-Grenzfl\u00e4chenmessger\u00e4te von Solinst verwenden schmale Grenzfl\u00e4chensonden mit einem Durchmesser von 5\/8\" zur Erkennung von Kohlenwasserstoffen, LNAPL und DNAPL.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.solinst.com\/de\/produkte\/geraete-zur-fuellstandsmessung\/122-schnittstellenmessgeraete\/datenblatt\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Datenblatt","og_description":"Die \u00d6l-Wasser-Grenzfl\u00e4chenmessger\u00e4te von Solinst verwenden schmale Grenzfl\u00e4chensonden mit einem Durchmesser von 5\/8\" zur Erkennung von Kohlenwasserstoffen, LNAPL und DNAPL.","og_url":"https:\/\/www.solinst.com\/de\/produkte\/geraete-zur-fuellstandsmessung\/122-schnittstellenmessgeraete\/datenblatt\/","og_site_name":"Solinst Groundwater and Surface Water Monitoring Instrumentation, Water Level Meters, Interface Meters, Dataloggers","article_modified_time":"2026-07-14T19:23:02+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/solinst.d2.sc.omtrdc.net\/b\/ss\/solinst-prod\/1\/H.21--NS\/0","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"15\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.solinst.com\/de\/produkte\/geraete-zur-fuellstandsmessung\/122-schnittstellenmessgeraete\/datenblatt\/","url":"https:\/\/www.solinst.com\/de\/produkte\/geraete-zur-fuellstandsmessung\/122-schnittstellenmessgeraete\/datenblatt\/","name":"Grenzfl\u00e4chenmessger\u00e4te, Grenzfl\u00e4chensonden, Kohlenwasserstofferkennung, \u00d6l-Wasser-Grenzfl\u00e4chenmessger\u00e4te, \u00d6l-Wasser-Grenzfl\u00e4chensonden","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.solinst.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.solinst.com\/de\/produkte\/geraete-zur-fuellstandsmessung\/122-schnittstellenmessgeraete\/datenblatt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.solinst.com\/de\/produkte\/geraete-zur-fuellstandsmessung\/122-schnittstellenmessgeraete\/datenblatt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/solinst.d2.sc.omtrdc.net\/b\/ss\/solinst-prod\/1\/H.21--NS\/0","datePublished":"2026-07-14T15:39:45+00:00","dateModified":"2026-07-14T19:23:02+00:00","description":"Die \u00d6l-Wasser-Grenzfl\u00e4chenmessger\u00e4te von Solinst verwenden schmale Grenzfl\u00e4chensonden mit einem Durchmesser von 5\/8\" zur Erkennung von Kohlenwasserstoffen, LNAPL und DNAPL.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.solinst.com\/de\/produkte\/geraete-zur-fuellstandsmessung\/122-schnittstellenmessgeraete\/datenblatt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.solinst.com\/de\/produkte\/geraete-zur-fuellstandsmessung\/122-schnittstellenmessgeraete\/datenblatt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.solinst.com\/de\/produkte\/geraete-zur-fuellstandsmessung\/122-schnittstellenmessgeraete\/datenblatt\/#primaryimage","url":"https:\/\/solinst.d2.sc.omtrdc.net\/b\/ss\/solinst-prod\/1\/H.21--NS\/0","contentUrl":"https:\/\/solinst.d2.sc.omtrdc.net\/b\/ss\/solinst-prod\/1\/H.21--NS\/0"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.solinst.com\/de\/produkte\/geraete-zur-fuellstandsmessung\/122-schnittstellenmessgeraete\/datenblatt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.solinst.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/www.solinst.com\/de\/produkte\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ger\u00e4te zur F\u00fcllstandsmessung","item":"https:\/\/www.solinst.com\/de\/produkte\/geraete-zur-fuellstandsmessung\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"122 Schnittstellenmessger\u00e4te","item":"https:\/\/www.solinst.com\/de\/produkte\/geraete-zur-fuellstandsmessung\/122-schnittstellenmessgeraete\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Datenblatt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.solinst.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.solinst.com\/de\/","name":"Solinst Groundwater and Surface Water Monitoring Instrumentation, Water Level Meters, Interface Meters, Dataloggers","description":"High quality groundwater monitoring instruments and surface water monitoring instruments including water level meters, interface meters, groundwater samplers, dataloggers and more!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.solinst.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.solinst.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/266943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.solinst.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.solinst.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solinst.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solinst.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=266943"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/www.solinst.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/266943\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":267650,"href":"https:\/\/www.solinst.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/266943\/revisions\/267650"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solinst.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/260288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.solinst.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=266943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solinst.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=266943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}