\n
Vous pouvez utiliser des tubes de 1\/2″ de diam\u00e8tre ext\u00e9rieur x 3\/8″ de diam\u00e8tre int\u00e9rieur ou de 5\/8″ de diam\u00e8tre ext\u00e9rieur x 1\/2″ de diam\u00e8tre int\u00e9rieur. Le tuyau de 1\/2″ de diam\u00e8tre ext\u00e9rieur est serr\u00e9 directement sur la tige du port avec un collier Oetiker #14, tandis que le tuyau de 5\/8″ de diam\u00e8tre ext\u00e9rieur s’adapte \u00e0 une longueur de 3″ de tuyau de 1\/2″ de diam\u00e8tre ext\u00e9rieur avant d’\u00eatre serr\u00e9 sur la tige du port \u00e0 l’aide d’un collier Oetiker #17. <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/waterloo-system-installation-tubing-being-pulled-to-mark-fig6-2.webp\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbinstallation du syst\u00e8me multiniveau de waterloo figure 6 2 tube tir\u00e9 jusqu'au rep\u00e8re de r\u00e9f\u00e9rence\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbInstallation du syst\u00e8me multiniveau Waterloo Figure 6 2 Tubes tir\u00e9s jusqu'au rep\u00e8re de r\u00e9f\u00e9rence\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Figure 6-2 Tubes tir\u00e9s jusqu’\u00e0 la marque de r\u00e9f\u00e9rence<\/em><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbe910b435-fe18-45d2-b351-bda808b1a267″ hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ border_width_all=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.23)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
\n
\n
Note : <\/strong><\/h3>\nN’oubliez pas d’\u00e9tiqueter chaque extr\u00e9mit\u00e9 de tube\/c\u00e2ble.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/401-waterloo-system-sampling-port-fig6-3.webp\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbinstallation du systeme multi-niveaux de waterloo figure 63 5 tuyau de 8 pouces de diam\u00e8tre par un demi-pouce de diam\u00e8tre int\u00e9rieur fix\u00e9 sur 3 pouces de tuyau d'un demi-pouce de diam\u00e8tre par trois pouces de diam\u00e8tre int\u00e9rieur \u00e0 la tige de l'orifice \u00e0 l'aide d'un collier de serrage num\u00e9ro 17 d'oetiker.\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbInstallation du syst\u00e8me multiniveau de Waterloo Figure 63 Tube de 5 8 pouces de diam\u00e8tre int\u00e9rieur par un demi-pouce de diam\u00e8tre int\u00e9rieur fix\u00e9 sur un tube de 3 pouces de diam\u00e8tre int\u00e9rieur par trois pouces de diam\u00e8tre int\u00e9rieur \u00e0 la tige du port \u00e0 l'aide d'un collier de serrage Oetiker num\u00e9ro 17.\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb20%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Figure 6-3 Tuyau de 5\/8 po de diam\u00e8tre ext\u00e9rieur x 1\/2 po de diam\u00e8tre int\u00e9rieur fix\u00e9 sur 3 po de tuyau de 1\/2 po de diam\u00e8tre ext\u00e9rieur x 3\/8 po de diam\u00e8tre int\u00e9rieur \u00e0 la tige de l’orifice \u00e0 l’aide du collier de serrage Oetiker n\u00b0 17.<\/em><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
\u00c0 l’orifice suivant, d\u00e9roulez le tuyau jusqu’\u00e0 l’extr\u00e9mit\u00e9 de la longueur de tuyau coup\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment et coupez \u00e0 cette nouvelle marque de r\u00e9f\u00e9rence. Utilisez cette r\u00e9f\u00e9rence pour les ports restants, de sorte qu’au fur et \u00e0 mesure de l’ajout de ports, les extr\u00e9mit\u00e9s du tube et du c\u00e2ble se rejoignent au m\u00eame point. N’oubliez pas d’\u00e9tiqueter chaque longueur de tuyau au fur et \u00e0 mesure que vous progressez. <\/p>\n
Veillez \u00e0 ce que l’extr\u00e9mit\u00e9 de la tubulure soit bien coup\u00e9e au niveau de l’orifice. Placez une pince Oetiker #14 \u00e0 oreille unique sur le tuyau et poussez l’extr\u00e9mit\u00e9 du tuyau sur la tige de l’orifice en acier inoxydable. \u00c0 l’aide de la pince Oetiker, serrez les \u00a0\u00bb \u00e9paules \u00a0\u00bb du collier pour fixer solidement le tuyau \u00e0 la tige. <\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/waterloo-system-attaching-tubing-to-port-fig6-4.webp\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbinstallation du systeme multi-niveaux de waterloo figure 6 4 tuyau d'un demi-pouce d'od par trois huit pouces d'id fixe a la tige de l'orifice a l'aide d'un collier de serrage oetiker numero 14″ title_text=\u00a0\u00bbInstallation du syst\u00e8me multiniveau de Waterloo Figure 6 4 Tuyau d'un demi-pouce de diam\u00e8tre ext\u00e9rieur par trois huit pouces de diam\u00e8tre int\u00e9rieur fix\u00e9 \u00e0 la tige du port \u00e0 l'aide d'un collier de serrage Oetiker num\u00e9ro 14.\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Figure 6-4 Tuyau de 1\/2″ de diam\u00e8tre ext\u00e9rieur x 3\/8″ de diam\u00e8tre int\u00e9rieur fix\u00e9 \u00e0 la tige de l’orifice \u00e0 l’aide du collier de serrage Oetiker #14<\/em><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbe910b435-fe18-45d2-b351-bda808b1a267″ hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ border_width_all=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.23)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
\n
\n
Note : <\/strong><\/h3>\nSi vous utilisez un tuyau de 5\/8″ de diam\u00e8tre ext\u00e9rieur, une longueur de 3″ de tuyau de 1\/2″ de diam\u00e8tre ext\u00e9rieur doit d’abord \u00eatre pouss\u00e9e sur la tige de l’orifice. Ensuite, le tuyau de 5\/8 po de diam\u00e8tre ext\u00e9rieur est pouss\u00e9 sur le tuyau de 1\/2 po de diam\u00e8tre ext\u00e9rieur et fix\u00e9 \u00e0 la tige de l’orifice \u00e0 l’aide d’un collier de serrage Oetiker n\u00b0 17 (voir figure 6-3).<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner admin_label=\u00a0\u00bb6-2″ module_id=\u00a0\u00bb6-2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
6.2 Fixation des capteurs \u00e0 fil vibrant (VWT)<\/strong><\/h2>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Outils et accessoires n\u00e9cessaires : Cl\u00e9s de 11\/16″ (18 mm) et de 5\/8″ (16 mm).<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/waterloo-system-installation-tools-fig6-5.webp\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbinstallation du syst\u00e8me multi-niveaux de waterloo figure 6 5 outils et accessoires n\u00e9cessaires\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbInstallation du syst\u00e8me multi-niveaux Waterloo Figure 6 5 Outils et accessoires n\u00e9cessaires\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Figure 6-5 Outils et accessoires n\u00e9cessaires<\/em><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Chacun des c\u00e2bles du VWT a \u00e9t\u00e9 coup\u00e9 \u00e0 la longueur demand\u00e9e dans la commande initiale. Cette longueur comprend \u00e9galement un suppl\u00e9ment de 10 % pour les impr\u00e9vus. La longueur totale du c\u00e2ble est indiqu\u00e9e \u00e0 l’extr\u00e9mit\u00e9 du c\u00e2ble. <\/p>\n
Faites correspondre le num\u00e9ro de s\u00e9rie figurant sur le corps du VWT avec l’extr\u00e9mit\u00e9 du c\u00e2ble \u00e9tiquet\u00e9e et le \u00ab\u00a0rapport d’\u00e9talonnage du transducteur \u00e0 fil vibrant\u00a0\u00bb correspondant fourni dans l’envoi (voir l’annexe II).<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbe910b435-fe18-45d2-b351-bda808b1a267″ hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ border_width_all=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.23)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
\n
\n
Note : <\/strong><\/h3>\nFaites correspondre le num\u00e9ro de s\u00e9rie figurant sur le corps du VWT avec l’\u00e9tiquette situ\u00e9e \u00e0 l’extr\u00e9mit\u00e9 du c\u00e2ble.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pre-soaking-vibrating-wire-pressure-transducers-fig6-6.webp\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbinstallation du syst\u00e8me multiniveau de waterloo figure 6 6 pr\u00e9trempage des transducteurs \u00e0 fil vibrant\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbInstallation du syst\u00e8me multi-niveaux Waterloo Figure 6 6 Pr\u00e9-trempage des capteurs \u00e0 fil vibrant\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Figure 6-6 Pr\u00e9-trempage des capteurs \u00e0 fil vibrant<\/em><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Faites tremper tous les VWT pendant environ 30 minutes, soit dans le trou de forage, soit dans un seau d’eau \u00e0 la m\u00eame temp\u00e9rature que l’eau du trou de forage. Une fois que le VWT s’est stabilis\u00e9, soulevez-le juste hors de l’eau et enregistrez la temp\u00e9rature mesur\u00e9e du transducteur et la valeur de la vibration. Inscrivez cette valeur sur le registre d’installation en tant que \u00ab\u00a0valeur z\u00e9ro\u00a0\u00bb du VWT. <\/p>\n
Comparez cette \u00ab\u00a0valeur z\u00e9ro\u00a0\u00bb \u00e0 la \u00ab\u00a0lecture du z\u00e9ro d’usine\u00a0\u00bb figurant sur le rapport d’\u00e9talonnage. Ces valeurs ne doivent pas diff\u00e9rer de plus de 0,1 % de la pleine \u00e9chelle. N’oubliez pas que la pression varie en fonction de l’altitude (votre site par rapport au site d’\u00e9talonnage de l’usine), de la temp\u00e9rature et de la pression barom\u00e9trique. <\/p>\n
La \u00ab\u00a0valeur z\u00e9ro\u00a0\u00bb est utilis\u00e9e pour soustraire tous les relev\u00e9s futurs de pression\/de hauteur de chute afin de calculer les mesures finales de la profondeur de l’eau. Voir l’annexe III pour un exemple de calcul de la profondeur de l’eau. <\/p>\n
D\u00e9roulez le c\u00e2ble du VWT sur toute sa longueur. Poussez le raccord de compression en acier inoxydable 3\/8″ avec le VWT fix\u00e9 sur la tige de l’orifice. \u00c0 l’aide des cl\u00e9s de 11\/16″ et de 5\/8″, serrez les deux \u00e9crous du raccord de compression sur la tige de l’orifice de 1 tour et 1\/4 de tour. <\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/waterloo-system-vibrating-wire-pressure-transducer-fig6-7.webp\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbinstallation du syst\u00e8me multiniveau de waterloo figure 6 7 transducteur a fil vibrant\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbInstallation du syst\u00e8me multiniveau Waterloo Figure 6 7 Transducteur \u00e0 fil vibrant\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbe910b435-fe18-45d2-b351-bda808b1a267″ hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ border_width_all=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.23)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
\n
\n
Note : <\/strong><\/h3>\nEnregistrez la \u00ab\u00a0valeur z\u00e9ro\u00a0\u00bb du VWT sur le registre d’installation. Elle servira de r\u00e9f\u00e9rence pour tous les relev\u00e9s ult\u00e9rieurs. <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/waterloo-system-tighening-pressure-transducer-to-sampling-port-fig6-8.webp\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbinstallation du syst\u00e8me multi-niveaux de waterloo figure 6 8 serrage du fil vibrant transducteur de pression \u00e0 l'orifice d'\u00e9chantillonnage\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbInstallation du syst\u00e8me multiniveau de Waterloo Figure 6 8 Serrage du fil vibrant Capteur de pression \u00e0 l'orifice d'\u00e9chantillonnage\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb45%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Figure 6-8 Serrer le capteur de pression \u00e0 fil vibrant sur l’orifice d’\u00e9chantillonnage<\/em><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/waterloo-port-with-vibrating-wire-pressure-transducer-fig6-9.webp\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbinstallation du systeme multi-niveaux de waterloo figure 6 9 transducteur de pression a fil vibrant connecte a l'orifice d'echantillonnage\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbInstallation du syst\u00e8me multiniveau de Waterloo Figure 6 9 Capteur de pression \u00e0 fil vibrant connect\u00e9 \u00e0 l'orifice d'\u00e9chantillonnage\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb34%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Figure 6 9 Capteur de pression \u00e0 fil vibrant connect\u00e9 \u00e0 l’orifice d’\u00e9chantillonnage<\/em><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner admin_label=\u00a0\u00bb6-3″ module_id=\u00a0\u00bb6-3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
6.3 Fixation d’une pompe (vessie ou double valve)<\/strong><\/h2>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Outils et accessoires n\u00e9cessaires : coupe-tube, pinces Oetiker, pinces Oetiker, papier de verre, 10 cm de tuyau de 1\/2″ de diam\u00e8tre ext\u00e9rieur x 3\/8″ de diam\u00e8tre int\u00e9rieur, ruban \u00e9lectrique noir, manche de canne \u00e0 p\u00eache\/balai.<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/waterloo-system-tools-accessories-fig6-10.webp\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbinstallation du syst\u00e8me multi-niveaux de waterloo figure 6 10 outils et accessoires n\u00e9cessaires\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbInstallation du syst\u00e8me multiniveau Waterloo Figure 6 10 Outils et accessoires n\u00e9cessaires\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Figure 6-10 Outils et accessoires n\u00e9cessaires<\/em><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Il y a deux tiges sur chaque pompe. La tige la plus courte est la tige d’\u00e9chantillonnage, \u00e0 laquelle la ligne d’\u00e9chantillonnage (blanche\/naturelle) sera connect\u00e9e. La tige la plus longue est la tige de gaz d’entra\u00eenement, \u00e0 laquelle la ligne d’entra\u00eenement sera connect\u00e9e. Selon que vous utilisez du LDPE ou du T\u00e9flon, la ligne d’entra\u00eenement peut \u00eatre rouge ou blanche\/naturelle, respectivement. <\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/waterloo-system-5-8-double-valve-pump-fig6-11.webp\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbinstallation du syst\u00e8me multi-niveaux de waterloo figure 6 11 pompe \u00e0 double valve de cinq huit pouces par six pouces\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbWaterloo Multilevel System Installation Figure 6 11 Five Eights Inch By Six Inch Double Valve Pump\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Figure 6-11 Pompe \u00e0 double valve 5\/8 \u00ab\u00a0x6<\/em><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
En commen\u00e7ant par l’orifice le plus profond (orifice 1), tenez-vous devant le trou de forage en tenant la bobine de tuyau. Un manche \u00e0 balai ou une perche \u00e9quivalente convient parfaitement pour tenir la bobine. <\/p>\n
Identifiez\/\u00e9tiquettez l’extr\u00e9mit\u00e9 de ce tuyau en enroulant un morceau de ruban \u00e9lectrique noir de 25 mm autour du tuyau pour former une \u00ab\u00a0bande noire\u00a0\u00bb. Chaque bande doit repr\u00e9senter le num\u00e9ro du port. Ici, une bande de ruban adh\u00e9sif \u00e0 l’extr\u00e9mit\u00e9 de la tubulure indique que cette tubulure sera connect\u00e9e au port 1. Si vous utilisez des tuyaux en t\u00e9flon, utilisez un ruban adh\u00e9sif d’une autre couleur pour repr\u00e9senter le tuyau de la ligne d’entra\u00eenement. <\/p>\n
Une deuxi\u00e8me personne \u00ab\u00a0prom\u00e8nera\u00a0\u00bb l’extr\u00e9mit\u00e9 du tuyau \u00e9tiquet\u00e9 jusqu’\u00e0 la marque de r\u00e9f\u00e9rence mesur\u00e9e. Une fois que l’extr\u00e9mit\u00e9 du tuyau est tir\u00e9e jusqu’\u00e0 cette marque de r\u00e9f\u00e9rence, coupez le tuyau au niveau de la bobine. Coupez le tuyau au niveau de la bobine. <\/p>\n
\u00c0 l’orifice suivant, d\u00e9roulez le tuyau jusqu’\u00e0 l’extr\u00e9mit\u00e9 de la longueur de tuyau coup\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment et coupez \u00e0 cette marque de r\u00e9f\u00e9rence. Utilisez cette r\u00e9f\u00e9rence pour les ports restants, de sorte qu’au fur et \u00e0 mesure de l’ajout de ports, les extr\u00e9mit\u00e9s du tube et du c\u00e2ble se rejoignent au m\u00eame point. N’oubliez pas d’\u00e9tiqueter chaque longueur de tuyau au fur et \u00e0 mesure que vous progressez. <\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbe910b435-fe18-45d2-b351-bda808b1a267″ hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ border_width_all=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.23)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
\n
\n
Note : <\/strong><\/h3>\nUtilisez le ruban adh\u00e9sif noir pour enrouler autour de l’extr\u00e9mit\u00e9 du tuyau le nombre de bandes correspondant au num\u00e9ro du port (par exemple, 1 bande de ruban adh\u00e9sif noir repr\u00e9sente le port 1).<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Coupez proprement les deux extr\u00e9mit\u00e9s de la tubulure au niveau du trou de forage. Placez un petit collier Oetiker \u00e0 double oreille sur chaque tige de pompe. Enroulez un petit morceau de papier de verre autour de la tubulure pour la \u00ab\u00a0traction\u00a0\u00bb et poussez la tubulure d’\u00e9chantillonnage sur la tige de pompe la plus courte. Utilisez le papier de verre pour aider \u00e0 pousser la tubulure d’entra\u00eenement sur la tige de pompe la plus longue. Si vous utilisez une tubulure rev\u00eatue de t\u00e9flon, v\u00e9rifiez que le rev\u00eatement en t\u00e9flon ne s’est pas d\u00e9tach\u00e9 de la tubulure lorsque vous la poussez sur la tige de la pompe. Si vous voyez une \u00ab\u00a0bulle\u00a0\u00bb \u00e0 travers le tuyau, retirez-le de la tige, faites une nouvelle coupe et recommencez cette \u00e9tape. <\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|false|false\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.23)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
\n
\n
Note : <\/strong><\/h3>\nSi vous utilisez des tubes rev\u00eatus de t\u00e9flon, veillez \u00e0 ce que le rev\u00eatement en t\u00e9flon ne se s\u00e9pare pas et ne provoque pas de \u00ab\u00a0bulle\u00a0\u00bb visible au niveau de la tige de l’orifice.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/waterloo-system-using-sand-paper-to-push-tubing-onto-pump-fig6-12.webp\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbinstallation du syst\u00e8me multi-niveaux de waterloo figure 6 12 utilisation de papier de verre pour pousser le tuyau sur la tige de la pompe\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbInstallation du syst\u00e8me multi-niveaux Waterloo Figure 6 12 Utilisation de papier de verre pour pousser le tuyau sur la tige de la pompe\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Figure 6-12 Utilisation de papier de verre pour pousser le tuyau sur la tige de la pompe<\/em><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
\u00c0 l’aide de la pince Oetiker, sertissez progressivement les deux oreilles de chaque pince. Passez d’une oreille \u00e0 l’autre en pin\u00e7ant lentement les oreilles pour les fermer. R\u00e9p\u00e9tez ce cycle 2 ou 3 fois pour obtenir un sertissage correct. Une fois que la pince est correctement ferm\u00e9e, vous ne devez pas pouvoir voir la lumi\u00e8re \u00e0 travers les oreilles de la pince. <\/p>\n
Coupez un morceau de tube de 1\/2″ de diam\u00e8tre ext\u00e9rieur x 3\/8″ de diam\u00e8tre int\u00e9rieur d’environ 100 mm de long. Poussez-le sur la tige de l’orifice d’environ 50 mm. \u00c0 l’aide de la pince Oetiker, sertissez un collier Oetiker n\u00b014 sur le tuyau, en le fixant \u00e0 la tige de l’orifice. <\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/waterloo-system-tubing-attached-to-port-stem-fig6-13.webp\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbinstallation du syst\u00e8me multi-niveaux de waterloo figure 6 13 tube fix\u00e9 \u00e0 la tige de l'orifice\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbInstallation du syst\u00e8me multi-niveaux Waterloo Figure 6 13 Tuyau fix\u00e9 \u00e0 la tige de l'orifice\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb30%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Figure 6-13 Tuyau fix\u00e9 \u00e0 la tige de l’orifice<\/em><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Placez un autre collier Oetiker #14 sur l’extr\u00e9mit\u00e9 ouverte du tuyau 1\/2 \u00ab\u00a0OD x 3\/8 \u00ab\u00a0ID. Poussez l’entr\u00e9e de la pompe dans l’extr\u00e9mit\u00e9 du tuyau. Vous remarquerez que l’entr\u00e9e de la pompe est encastr\u00e9e pour recevoir le collier Oetiker. Sertissez le collier sur la pompe. <\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/waterloo-system-pump-connected-to-port-stem-fig6-14.webp\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbinstallation du syst\u00e8me multi-niveaux de waterloo figure 6 14 pompe connect\u00e9e \u00e0 la tige de l'orifice\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbInstallation du syst\u00e8me multiniveau de Waterloo Figure 6 14 Pompe connect\u00e9e \u00e0 la tige de l'orifice\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb30%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Figure 6-14 Pompe connect\u00e9e \u00e0 la tige de l’orifice<\/em><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.solinst.com\/products\/multilevel-systems-and-remediation\/401-waterloo-multilevel-system\/get-quote.php\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbObtenir un devis\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bb401 get quote button\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbc9e00792-1360-4998-8cf9-5f6772c944ba\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_module=\u00a0\u00bb3368″ saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dsm_menu title=\u00a0\u00bbProduits apparent\u00e9s\u00a0\u00bb menu_id=\u00a0\u00bb46″ submenu_collapse=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb menu_link_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ active_link_color=\u00a0\u00bb#000000″ menu_link_text_active_color=\u00a0\u00bb#000000″ menu_link_text_visited_color=\u00a0\u00bb#000000″ list_style_type=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bb401 Related Products\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ header_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb menu_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb sub_menu_text_color=\u00a0\u00bb#727272″ background_color=\u00a0\u00bb#fcfcfc\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px|10px|10px|10px|false|false\u00a0\u00bb sticky_limit_bottom=\u00a0\u00bbbody\u00a0\u00bb sticky_position_tablet=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb sticky_position_phone=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb sticky_position_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#e0e0e0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb active_link_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb active_link_color__hover=\u00a0\u00bb#d1d1d1″][\/dsm_menu][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbAdobe Analytics Code\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||4px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code admin_label=\u00a0\u00bbCode AA pour cette page\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]