{"id":148552,"date":"2025-12-30T22:40:09","date_gmt":"2025-12-30T22:40:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.solinst.com\/produkty\/probniki-wod-gruntowych\/410-pompy-perystaltyczne\/410-instrukcja-obslugi-pompy-perystaltycznej\/zamienny-zespol-kabla-zasilajacego-model-410-mkiii\/"},"modified":"2026-01-22T15:24:39","modified_gmt":"2026-01-22T15:24:39","slug":"zamienny-zespol-kabla-zasilajacego-model-410-mkiii","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/probniki-wod-gruntowych\/410-pompy-perystaltyczne\/410-instrukcja-obslugi-pompy-perystaltycznej\/zamienny-zespol-kabla-zasilajacego-model-410-mkiii\/","title":{"rendered":"Zamienny zesp\u00f3\u0142 kabla zasilaj\u0105cego Model 410 MKIII"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;H1 and breadcrumbs&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;792ca5bd-0808-46bd-9ce7-3bcb8e74f4d3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;4b28f470-0d73-4e9d-b92d-e6f41f2cea24&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;36px&#8221; custom_margin=&#8221;||5px|||&#8221; header_text_align_tablet=&#8221;&#8221; header_text_align_phone=&#8221;&#8221; header_text_align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;30px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;26px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 role=\"heading\" aria-level=\"2\" data-uw-rm-heading=\"level\">Zamienny zesp\u00f3\u0142 kabla zasilaj\u0105cego Model 410 MK3<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][dsm_breadcrumbs disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; home_icon_text_color=&#8221;#d6d6d6&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dsm_breadcrumbs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Mobile-Only Nav with Offset&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;4759a92f-4b27-4854-bb2c-299854634e93&#8243; global_module=&#8221;120567&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;90%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_code admin_label=&#8221;410 Pompy perystaltyczne Nawigacja mobilna &#8211; Wybierz z listy rozwijanej&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_free_form=&#8221;select {||||      font-size: 1em; \/* Adjust font size *\/||      padding: 10px;   \/* Optional: Increase padding for better spacing *\/||      width: 100%;||      box-sizing: border-box;\/* Optional: Adjust width to fit the container *\/||      height: 50px;||}||||    \/* Style for dropdown options (fallback if needed) *\/||select option {||      font-size: 1.2em; \/* Ensures option text matches select styling *\/||      width: 100%;||    }&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<select name=\"dropdown\" onchange=\"location = this.value;\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"\">410 Menu pomp perystaltycznych<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/multilevel-systems\/403-cmt-multilevel-systems\/\">Strona g\u0142\u00f3wna pomp perystaltycznych<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/groundwater-samplers\/410-peristaltic-pumps\/get-quote.php\">Wycena<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/Forms\/sol.php\">Wy\u015blij mi informacje<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/groundwater-samplers\/410-peristaltic-pumps\/datasheet\/\">Arkusz danych<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/groundwater-samplers\/410-peristaltic-pumps\/peristaltic-pump-instructions\/\">Instrukcje<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/groundwater-samplers\/410-peristaltic-pumps\/operating-instructions\/410-mk5-peristaltic-pump-operating-ins-117865\/410-mk5-operating-ins-117865.pdf\">-Instrukcja obs\u0142ugi pompy perystaltycznej Mk5 (PDF)<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/groundwater-samplers\/410-peristaltic-pumps\/peristaltic-pump-instructions\/410-mk4-peristatlic-pump-operating-instructions\/\">-Instrukcja obs\u0142ugi pompy perystaltycznej Mk4<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/groundwater-samplers\/410-peristaltic-pumps\/peristaltic-pump-instructions\/pump-head-replacement-410-mk4\/\">-Wymiana g\u0142owicy pompy Mk4\/Mk3<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/groundwater-samplers\/410-peristaltic-pumps\/peristaltic-pump-instructions\/potentiometer-replacement-410-mk4\/\">-Wymiana potencjometru Mk4<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/groundwater-samplers\/410-peristaltic-pumps\/peristaltic-pump-instructions\/control-board-replacement-model-410-mk4\/\">-Wymiana p\u0142ytki steruj\u0105cej Mk4<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/groundwater-samplers\/410-peristaltic-pumps\/peristaltic-pump-instructions\/motor-replacement\/\">-Wymiana silnika Mk4<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/groundwater-samplers\/410-peristaltic-pumps\/peristaltic-pump-instructions\/peristaltic-pump-motor-gear-inspection-and-lubrication\/\">-Kontrola i smarowanie przek\u0142adni silnika Mk4<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/groundwater-samplers\/410-peristaltic-pumps\/peristaltic-pump-instructions\/410-battery-clip-replacement\/\">-Wymiana klipsa baterii<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/groundwater-samplers\/410-peristaltic-pumps\/peristaltic-pump-instructions\/peristaltic-pump-12v-battery-holder-instructions\/\">-Uchwyt baterii 12 V<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/data\/groundwater-samplers.pdf\">Pr\u00f3bniki w\u00f3d gruntowych -Solinst (PDF)<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/groundwater-samplers\/410-peristaltic-pumps\/peristaltic-pump-instructions\/potentiometer-replacement-410-mk3\/\">-Wymiana potencjometru Mk3<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/groundwater-samplers\/410-peristaltic-pumps\/peristaltic-pump-instructions\/fuse-holder-replacement-model-410-mkiii\/\">-Wymiana zespo\u0142u oprawki bezpiecznika Mk3<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/groundwater-samplers\/410-peristaltic-pumps\/peristaltic-pump-instructions\/power-cable-assembly-replacement-410-mk3\/\">-Wymiana zespo\u0142u kabla zasilaj\u0105cego Mk3<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/groundwater-samplers\/410-peristaltic-pumps\/peristaltic-pump-instructions\/410-mk3-control-board-replacement\/\">-Wymiana p\u0142ytki steruj\u0105cej Mk3<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/groundwater-samplers\/410-peristaltic-pumps\/peristaltic-pump-instructions\/strain-relief-replacement-410-mk3\/\">-Zamiennik odci\u0105\u017cnika Mk3<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/select>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; specialty=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;5a5bca26-a9a5-4e6c-8fca-d64da3bdcd40&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_menu menu_id=&#8221;402&#8243; admin_label=&#8221;410 Peristaltic Pumps Main Nav&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;242faa89-ac4f-4e46-90fe-505e8c1eab79&#8243; global_module=&#8221;120318&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_menu][et_pb_slider disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; display_conditions=&#8221;W10=&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/downloads.solinst.com\/free-shipping?utm_source=solinst&#038;utm_medium=WC-global-sidebar-position1&#038;utm_campaign=free-shipping&#8221; global_module=&#8221;53188&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_slide button_text=&#8221;Zalety korzystania z fletu wodnego&#8221; button_link=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/flet-solinst\/405-flet-wodny\/?utm_source=solinst&amp;utm_medium=WC-global-sidebar-position1&amp;utm_campaign=405-water-flute&#8221; use_bg_overlay=&#8221;on&#8221; bg_overlay_color=&#8221;rgba(224,97,0,0.58)&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F07C00&#8243; background_enable_color=&#8221;on&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/405-water-flute-multilevel-groundwater-system-installation.webp&#8221; background_enable_image=&#8221;on&#8221; background_position=&#8221;top_center&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_bg_color=&#8221;#f58025&#8243; button_border_width=&#8221;2px&#8221; button_border_radius=&#8221;20px&#8221; button_font=&#8221;|600|||||||&#8221; background_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_transition=&#8221;on&#8221;]<\/p>\n<h2><strong><\/strong><\/h2>\n<h2><strong><\/strong><\/h2>\n<h2><strong><\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>G\u0142\u0119boko\u015b\u0107 Dyskretny monitoring w\u00f3d gruntowych<\/h2>\n<p><b>Redukcja koszt\u00f3w i czasu pracy w terenie<\/b><\/p>\n<p>[\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][et_pb_slider disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/groundwater-samplers\/410-peristaltic-pumps\/?utm_source=solinst&#038;utm_medium=WC-global-sidebar-position2&#038;utm_campaign=410-101d&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_module=&#8221;53561&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_slide heading=&#8221;Automatyczne pompowanie z trybem DrawDown&#8221; button_text=&#8221;Nowa pompa perystaltyczna Mk5&#8243; button_link=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/probniki-wod-gruntowych\/410-pompy-perystaltyczne\/?utm_source=solinst&amp;utm_medium=WC-global-sidebar-position2&amp;utm_campaign=410-101d&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_enable_color=&#8221;on&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/101d-water-level-drawdown-meter-2-965&#215;500-1.webp&#8221; background_enable_image=&#8221;on&#8221; background_size=&#8221;contain&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_bg_color=&#8221;#f58025&#8243; button_border_width=&#8221;2px&#8221; button_border_radius=&#8221;20px&#8221; button_font=&#8221;|600|||||||&#8221; button_custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; button_custom_padding=&#8221;1px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;76px||||false|false&#8221; header_text_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_transition=&#8221;on&#8221;]<\/p>\n<h2\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; specialty_columns=&#8221;3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;3d68e16c-1ed2-447f-b17f-a63c20af3cf6&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dsm_icon_list icon_font_size=&#8221;30px&#8221; list_alignment=&#8221;flex-end&#8221; text_indent=&#8221;10px&#8221; list_alignment_tablet=&#8221;flex-end&#8221; list_alignment_phone=&#8221;flex-start&#8221; list_alignment_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dsm_icon_list_child text=&#8221;Wymiana zespo\u0142u kabla zasilaj\u0105cego 410 Mk3 PDF&#8221; font_icon=&#8221;&#xf1c1;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;#ff8500&#8243; url=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/products\/groundwater-samplers\/410-peristaltic-pumps\/operating-instructions\/410-peristaltic-pump-power-cable-assembly-replacement-110793\/410-peristaltic-pump-power-cable-assembly-replacement.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; icon_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; icon_color__hover=&#8221;#828282&#8243; text_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; text_text_color__hover=&#8221;#7a7a7a&#8221;][\/dsm_icon_list_child][\/dsm_icon_list][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;e910b435-fe18-45d2-b351-bda808b1a267&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2><strong>Potrzebne narz\u0119dzia i materia\u0142y<\/strong><\/h2>\n<ol>\n<ol>\n<li>Zesp\u00f3\u0142 kabla zasilaj\u0105cego (zapasowy) (#110341)<\/li>\n<li>Klucz 5\/16&#8243;<\/li>\n<li>Ma\u0142y p\u0142aski \u015brubokr\u0119t<\/li>\n<li>No\u017cyczki<\/li>\n<li>\u015aci\u0105gacz izolacji<\/li>\n<li>Pilery lub narz\u0119dzie do zaciskania<\/li>\n<\/ol>\n<\/ol>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/products\/groundwater-samplers\/410-peristaltic-pumps\/operating-instructions\/images\/tools-needed-110341.png\" alt=\"solinst wymiana zespo\u0142u kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej wymiana zespo\u0142u kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej 110341 wymiana kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej zdj\u0119cie\" title=\"Zesp\u00f3\u0142 kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej Solinst 110341\"><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><strong><br \/>Instrukcje<\/strong><\/h2>\n<ol>\n<li>Od\u0142\u0105cz pomp\u0119 od \u017ar\u00f3d\u0142a zasilania.<\/li>\n<li>Za pomoc\u0105 klucza 5\/16&#8243; wykr\u0119\u0107 cztery \u015bruby z p\u0142yty ko\u0144cowej (po przeciwnej stronie ni\u017c g\u0142owica pompy).<\/li>\n<\/ol>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/products\/groundwater-samplers\/410-peristaltic-pumps\/operating-instructions\/images\/Control-Board-and-Pin-Connector.png\" alt=\"solinst wymiana zespo\u0142u kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej wymiana zespo\u0142u kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej 110341 wymiana kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej zdj\u0119cie\" title=\"P\u0142ytka steruj\u0105ca pompy perystaltycznej Solinst z 4-pinowym z\u0142\u0105czem\"><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>U\u017cyj ma\u0142ego p\u0142askiego \u015brubokr\u0119ta, aby podwa\u017cy\u0107 odci\u0105\u017cenie kabla zasilaj\u0105cego na zewn\u0105trz obudowy pompy. Patrz zdj\u0119cie poni\u017cej. <\/li>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/products\/groundwater-samplers\/410-peristaltic-pumps\/operating-instructions\/images\/strain-relief-on-PC.png\" alt=\"solinst wymiana zespo\u0142u kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej wymiana zespo\u0142u kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej 110341 wymiana kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej zdj\u0119cie\" title=\"Usuwanie odci\u0105\u017cenia z pompy perystaltycznej Solinst\"><\/ol>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li>Ostro\u017cnie wysu\u0144 p\u0142yt\u0119 sterowania z obudowy.<\/li>\n<li>Od\u0142\u0105cz 4-stykowe z\u0142\u0105cze od p\u0142yty sterowania, naciskaj\u0105c boki i wyci\u0105gaj\u0105c je z p\u0142yty.<\/li>\n<li>Zsu\u0144 d\u0142awik z p\u0142yty sterowania. Mo\u017ce by\u0107 konieczne przeci\u0119cie plastikowej opaski wok\u00f3\u0142 p\u0142yty sterowania, aby zdj\u0105\u0107 d\u0142awik. Patrz zdj\u0119cie poni\u017cej.  <\/li>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/products\/groundwater-samplers\/410-peristaltic-pumps\/operating-instructions\/images\/Choke-off-Control-Board.png\" alt=\"solinst wymiana zespo\u0142u kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej wymiana zespo\u0142u kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej 110341 wymiana kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej zdj\u0119cie\" title=\"Przesuwny d\u0142awik wy\u0142\u0105czaj\u0105cy p\u0142ytk\u0119 steruj\u0105c\u0105 pompy perystaltycznej Solinst\">\n<\/ol>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li>Za pomoc\u0105 ma\u0142ego p\u0142askiego \u015brubokr\u0119ta wyjmij czarny przew\u00f3d z pozycji drugiej na 4-stykowym z\u0142\u0105czu. W\u0142\u00f3\u017c \u015brubokr\u0119t w szczelin\u0119 pod przewodem i wyci\u0105gnij przew\u00f3d. Patrz zdj\u0119cie poni\u017cej.  <\/li>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/products\/groundwater-samplers\/410-peristaltic-pumps\/operating-instructions\/images\/Remove-Wires-Pin-Connector.png\" alt=\"solinst wymiana zespo\u0142u kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej wymiana zespo\u0142u kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej 110341 wymiana kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej zdj\u0119cie\" title=\"Usuwanie czarnego przewodu z pozycji drugiej na 4-pinowym z\u0142\u0105czu pompy perystaltycznej Solinst\">\n<\/ol>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li>Wyci\u0105gnij bia\u0142y przew\u00f3d z szybkoz\u0142\u0105czk\u0105 z po\u0142\u0105czenia z bezpiecznikiem, a nast\u0119pnie odetnij z\u0142\u0105czk\u0119 od przewodu.<\/li>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/products\/groundwater-samplers\/410-peristaltic-pumps\/operating-instructions\/images\/Remove-White-Wire-from-Fuse.png\" alt=\"solinst wymiana zespo\u0142u kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej wymiana zespo\u0142u kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej 110341 wymiana kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej zdj\u0119cie\" title=\"Demonta\u017c szybkoz\u0142\u0105czki z bia\u0142ym przewodem z bezpiecznika pompy perystaltycznej Solinst\">\n<\/ol>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<ol start=\"9\">\n<li>Odetnij plastikowe opaski z przewod\u00f3w wok\u00f3\u0142 d\u0142awika i odwi\u0144 przewody od d\u0142awika. D\u0142awik zostanie u\u017cyty ponownie. <\/li>\n<li>Wyci\u0105gnij przewody ze starego zespo\u0142u kabla zasilaj\u0105cego przez odci\u0105\u017ck\u0119 i z pompy.<\/li>\n<li>Przeprowad\u017a przewody nowego zespo\u0142u kabla zasilaj\u0105cego przez odci\u0105\u017ck\u0119, a\u017c oko\u0142o 6-calowa cz\u0119\u015b\u0107 kabla zasilaj\u0105cego w p\u0142aszczu znajdzie si\u0119 w obudowie pompy.<\/li>\n<li>Prze\u0142\u00f3\u017c czarny i bia\u0142y przew\u00f3d zespo\u0142u kabla zasilaj\u0105cego przez d\u0142awik, a\u017c dotrzesz do czarnej os\u0142ony kabla zasilaj\u0105cego. Dok\u0142adnie owi\u0144 czarne i bia\u0142e przewody wok\u00f3\u0142 i przez d\u0142awik <strong>cztery razy.<\/strong> <\/li>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/products\/groundwater-samplers\/410-peristaltic-pumps\/operating-instructions\/images\/Black-and-White-Wires.png\" alt=\"solinst wymiana zespo\u0142u kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej wymiana zespo\u0142u kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej 110341 wymiana kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej zdj\u0119cie\" title=\"Owijanie przewod\u00f3w wok\u00f3\u0142 d\u0142awika pompy perystaltycznej Solinst 4 razy\">\n<\/ol>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<ol start=\"13\">\n<li>U\u017cyj d\u0142u\u017cszej plastikowej opaski, aby przymocowa\u0107 przewody do d\u0142awika. U\u017cyj kr\u00f3tszej plastikowej opaski, aby zabezpieczy\u0107 przewody wychodz\u0105ce z d\u0142awika. <\/li>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/products\/groundwater-samplers\/410-peristaltic-pumps\/operating-instructions\/images\/Plastic-Ties.png\" alt=\"solinst wymiana zespo\u0142u kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej wymiana zespo\u0142u kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej 110341 wymiana kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej zdj\u0119cie\" title=\"U\u017cywanie opasek kablowych do zabezpieczania przewod\u00f3w i d\u0142awika pompy perystaltycznej Solinst\">\n<\/ol>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<ol start=\"14\">\n<li>Odizoluj czarny i bia\u0142y przew\u00f3d nowego zespo\u0142u kabla zasilaj\u0105cego o 7 mm.<\/li>\n<li>U\u017cyj szczypiec lub odpowiedniego narz\u0119dzia do zaciskania, aby zacisn\u0105\u0107 szybkoz\u0142\u0105czk\u0119 na ko\u0144cu bia\u0142ego przewodu (patrz zdj\u0119cie poni\u017cej). Upewnij si\u0119, \u017ce przew\u00f3d jest wsuni\u0119ty do z\u0142\u0105czki do momentu, gdy zewn\u0119trzna bia\u0142a os\u0142ona uniemo\u017cliwi jego dalsze wsuni\u0119cie. Poci\u0105gnij z\u0142\u0105cze, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce jest dobrze zamocowane. Patrz zdj\u0119cie w prawym g\u00f3rnym rogu.   <\/li>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/products\/groundwater-samplers\/410-peristaltic-pumps\/operating-instructions\/images\/Crimp-Quick-Connect-Fitting.png\" alt=\"solinst wymiana zespo\u0142u kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej wymiana zespo\u0142u kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej 110341 wymiana kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej zdj\u0119cie\" title=\"Zaciskanie szybkoz\u0142\u0105czki na pompie perystaltycznej Solinst\">\n<\/ol>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<ol start=\"16\">\n<li>Pod\u0142\u0105cz szybkoz\u0142\u0105czk\u0119 do bezpiecznika.<\/li>\n<li>W\u0142\u00f3\u017c czarny przew\u00f3d do pustego zacisku w 4-stykowym z\u0142\u0105czu. U\u017cyj ma\u0142ego p\u0142askiego \u015brubokr\u0119ta, aby wcisn\u0105\u0107 szczelin\u0119 poni\u017cej po\u0142\u0105czenia przewodu, w\u0142\u00f3\u017c przew\u00f3d do zacisku, a nast\u0119pnie zwolnij \u015brubokr\u0119t. Upewnij si\u0119, \u017ce przew\u00f3d jest pod\u0142\u0105czony.  <\/li>\n<li>Pod\u0142\u0105cz 4-stykowe z\u0142\u0105cze z powrotem do p\u0142yty sterowania.<\/li>\n<li>U\u017cyj d\u0142u\u017cszej plastikowej opaski zaciskowej, aby przymocowa\u0107 d\u0142awik do p\u0142ytki steruj\u0105cej. Patrz zdj\u0119cie poni\u017cej. <\/li>\n<li>Wsu\u0144 p\u0142yt\u0119 sterowania do obudowy w gniazda, wtyczkami do do\u0142u.<\/li>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/products\/groundwater-samplers\/410-peristaltic-pumps\/operating-instructions\/images\/Control-Board-Finishing.png\" alt=\"solinst wymiana zespo\u0142u kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej wymiana zespo\u0142u kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej 110341 wymiana kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej zdj\u0119cie\" title=\"Przesuwna blaszana obudowa sterownika pompy perystaltycznej Solinst skierowana w d\u00f3\u0142\">\n<\/ol>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<ol start=\"21\">\n<li>Ostro\u017cnie wepchnij wszystkie przewody do obudowy. Przeci\u0105gn\u0105\u0107 nadmiar przewodu zasilaj\u0105cego w obudowie pompy przez odci\u0105\u017ck\u0119, a nast\u0119pnie zablokowa\u0107 odci\u0105\u017ck\u0119. <\/li>\n<li>Przykr\u0119\u0107 p\u0142yt\u0119 ko\u0144cow\u0105 z powrotem do pompy.<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/products\/groundwater-samplers\/410-peristaltic-pumps\/get-quote.php&#8221; button_text=&#8221;Uzyskaj wycen\u0119&#8221; admin_label=&#8221;410 get quote&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;c9e00792-1360-4998-8cf9-5f6772c944ba&#8221; custom_padding=&#8221;6px|47px|6px|47px|false|false&#8221; global_module=&#8221;120346&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_heading title=&#8221;Powi\u0105zane produkty&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h2&#8243; title_font=&#8221;|700|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;22px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_heading][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#d3d3d3&#8243; global_module=&#8221;119863&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/415-12v-submersible-pump.webp&#8221; alt=&#8221;pompa zatapialna solinst model 415 12v&#8221; title_text=&#8221;Pompa g\u0142\u0119binowa Solinst Model 415 12V&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/products\/groundwater-samplers\/415-12v-submersible-pump\/415.php&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_color_all=&#8221;#bcbcbc&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;60px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>Pompa g\u0142\u0119binowa 415 12V<\/strong><\/h2>\n<p>Pompa <a href=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/groundwater-samplers\/415-12v-submersible-pump\/415.php\" title=\"Pompa zanurzeniowa Solinst 12V\"><strong>Pompa zatapialna Solinst 12V<\/strong><\/a> zapewnia skuteczny spos\u00f3b oczyszczania i pobierania pr\u00f3bek w\u00f3d gruntowych ze studni monitoruj\u0105cych o \u015brednicy zewn\u0119trznej 2&#8243;. Kompaktowa pompa mo\u017ce pobiera\u0107 pr\u00f3bki z g\u0142\u0119boko\u015bci 36,5 m (120 st\u00f3p) pod powierzchni\u0105 gruntu i mo\u017cna \u0142atwo regulowa\u0107 nat\u0119\u017cenie przep\u0142ywu do 13,5 l\/min (3,6 US gpm) w p\u0142ytszych zastosowaniach.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/products\/groundwater-samplers\/415-12v-submersible-pump\/415.php&#8221; button_text=&#8221;Pompa zanurzeniowa 12V&#8221; button_alignment=&#8221;right&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; button_alignment_phone=&#8221;center&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;20px&#8221; button_text_color=&#8221;#000000&#8243; button_bg_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_border_color=&#8221;#ff8500&#8243; button_border_radius=&#8221;20px&#8221; button_icon=&#8221;&#x3d;||divi||400&#8243; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; button_text_size_tablet=&#8221;18px&#8221; button_text_size_phone=&#8221;16px&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#d3d3d3&#8243; global_module=&#8221;119816&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/800m-mini-low-pressure-packer.webp&#8221; alt=&#8221;solinst model 800m mini paker niskoci\u015bnieniowy&#8221; title_text=&#8221;Mini paker niskoci\u015bnieniowy Solinst Model 800M&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/103-tag-line\/&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_color_all=&#8221;#bcbcbc&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;60px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>800M Mini Packer<\/strong><\/h2>\n<p>Mini paker <a href=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/groundwater-samplers\/800-low-pressure-packers\/index.php\" title=\"800M Mini Packer\"><strong>800M Mini Packer<\/strong><\/a> ma d\u0142ugo\u015b\u0107 1 stopy i zosta\u0142 zaprojektowany tak, aby pasowa\u0142 do nominalnych studni monitoruj\u0105cych o \u015brednicy zewn\u0119trznej 2 &#8221; w celu tymczasowego odizolowania dyskretnych stref do monitorowania w\u00f3d gruntowych i pobierania pr\u00f3bek &#8211; dost\u0119pny jako pojedynczy i roz\u0142o\u017cony paker.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/products\/groundwater-samplers\/800-low-pressure-packers\/index.php&#8221; button_text=&#8221;Mini niskoci\u015bnieniowy paker w\u00f3d gruntowych&#8221; button_alignment=&#8221;right&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; button_alignment_phone=&#8221;center&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;20px&#8221; button_text_color=&#8221;#000000&#8243; button_bg_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_border_color=&#8221;#ff8500&#8243; button_border_radius=&#8221;20px&#8221; button_icon=&#8221;&#x3d;||divi||400&#8243; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; button_text_size_tablet=&#8221;18px&#8221; button_text_size_phone=&#8221;16px&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#d3d3d3&#8243; global_module=&#8221;119793&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/880-well-mount-field-table.webp&#8221; alt=&#8221;st\u00f3\u0142 polowy solinst model 880 do monta\u017cu na studni&#8221; title_text=&#8221;St\u00f3\u0142 terenowy Solinst Model 880 do monta\u017cu na studni&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/103-tag-line\/&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_color_all=&#8221;#bcbcbc&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;60px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>U\u0142atw sobie \u017cycie w terenie<\/strong><\/h2>\n<p>Rozwa\u017c u\u0142atwienie sobie \u017cycia w terenie, zamawiaj\u0105c jeden z naszych wygodnych <a href=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/field-equipment\/880-field-table\/field-table.php\" title=\"Tabele polowe Solinst\"><strong>Sto\u0142y polowe<\/strong><\/a>. Dost\u0119pne s\u0105 dwa modele, Well-mount i Stand-alone, kt\u00f3re zapewniaj\u0105 porz\u0105dek i czyst\u0105, solidn\u0105 powierzchni\u0119 do przechowywania narz\u0119dzi terenowych.<\/p>\n<p>Stolik polowy do monta\u017cu w studni &#8211; 115209<br \/>Samodzielny stolik polowy &#8211; 115312<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/products\/field-equipment\/880-field-table\/field-table.php&#8221; button_text=&#8221;Wygodne tabele p\u00f3l&#8221; button_alignment=&#8221;right&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; button_alignment_phone=&#8221;center&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;20px&#8221; button_text_color=&#8221;#000000&#8243; button_bg_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_border_color=&#8221;#ff8500&#8243; button_border_radius=&#8221;20px&#8221; button_icon=&#8221;&#x3d;||divi||400&#8243; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; button_text_size_tablet=&#8221;18px&#8221; button_text_size_phone=&#8221;16px&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Adobe Analytics Code&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||4px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_code admin_label=&#8221;Kod AA dla tej strony&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<!-- SiteCatalyst code version: H.21. Copyright 1996-2010 Adobe, Inc. All Rights Reserved More info available at http:\/\/www.omniture.com --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script language=\"JavaScript\" type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/www.solinst.com\/s_code.js\"><\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script language=\"JavaScript\" type=\"text\/javascript\"><!--<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.pageName=\"410 mkiii power cable assembly replacement\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.server=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.channel=\"products\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.pageType=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop1=\"groundwater samplers\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop2=\"410 peristalic pump\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop3=\"instructions\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop4=\"410 mkiii power cable assembly replacement\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop5=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop6=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop7=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop8=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop9=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop10=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop11=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop12=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop13=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop14=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop15=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop16=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop17=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop18=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop19=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop20=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop21=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop22=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop23=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop24=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop25=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop26=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop27=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop28=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop29=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop30=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop31=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop32=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop33=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.hier1=\"solinst:products:groundwater samplers:410 peristalic pump:instructions:410 mkiii power cable assembly replacement\"<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\/* Conversion Variables *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.campaign=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.events=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar1=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar2=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar3=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar4=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar5=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar6=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar7=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar8=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar9=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar10=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar11=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar12=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar13=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar14=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar15=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar16=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar17=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.state=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.zip=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\/************* DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! **************\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)\/\/--><\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script language=\"JavaScript\" type=\"text\/javascript\"><!--<!-- [et_pb_line_break_holder] -->if(navigator.appVersion.indexOf('MSIE')>=0)document.write(unescape('%3C')+'!-'+'-')<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\/\/--><\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] --><noscript><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <a href=\"https:\/\/www.omniture.com\" title=\"Analityka internetowa\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/solinst.d2.sc.omtrdc.net\/b\/ss\/solinst-prod\/1\/H.21--NS\/0\" height=\"1\" width=\"1\" border=\"0\" alt=\"\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/noscript><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!--\/DO NOT REMOVE\/--><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- End SiteCatalyst code version: H.21. -->[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zamienny zesp\u00f3\u0142 kabla zasilaj\u0105cego Model 410 MK3<div class=\"et_pb_module dsm_breadcrumbs dsm_breadcrumbs_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<nav class=\"dsm_breadcrumbs_wrap\">\n\t\t\t\t<ul class=\"dsm_breadcrumbs\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\">\t\t\t<li class=\"dsm_breadcrumbs_item dsm_home_item dsm_home_item_custom\" itemprop=\"itemListElement\" itemscope\n\t\t\titemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/\" itemprop=\"item\" target=\"\">\n\t\t\t\t\t<span class='dsm_home_text_wrapper'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"et-pb-icon dsm_home_icon\">\ue009<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"dsm_home_text\" itemprop=\"name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tHome\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<meta itemprop=\"position\" content=\"1\" \/>\n\t\t\t<\/li>\n\n\t\t<li class=\"dsm_breadcrumbs_separator\"> <span class=\"et-pb-icon dsm_separator_icon\">5<\/span><\/li><\/ul>\n\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div> &nbsp; G\u0142\u0119boko\u015b\u0107 Dyskretny monitoring w\u00f3d gruntowych Redukcja koszt\u00f3w i czasu pracy w terenie &nbsp; &nbsp; &nbsp;<div class=\"et_pb_module dsm_icon_list dsm_icon_list_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"dsm_icon_list_items dsm_icon_list_ltr_direction dsm_icon_list_layout_vertical\"><li class=\"dsm_icon_list_child dsm_icon_list_child_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/groundwater-samplers\/410-peristaltic-pumps\/operating-instructions\/410-peristaltic-pump-power-cable-assembly-replacement-110793\/410-peristaltic-pump-power-cable-assembly-replacement.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"dsm_icon_list_wrapper\"><span class=\"dsm_icon_list_icon\">\uf1c1<\/span><\/span><span class=\"dsm_icon_list_text\">Wymiana zespo\u0142u kabla zasilaj\u0105cego 410 Mk3 PDF<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>Potrzebne narz\u0119dzia i materia\u0142y Zesp\u00f3\u0142 kabla zasilaj\u0105cego (zapasowy) (#110341) Klucz 5\/16&#8243; Ma\u0142y p\u0142aski \u015brubokr\u0119t No\u017cyczki \u015aci\u0105gacz izolacji Pilery lub narz\u0119dzie do zaciskania Instrukcje Od\u0142\u0105cz pomp\u0119 od \u017ar\u00f3d\u0142a zasilania. Za pomoc\u0105 klucza 5\/16&#8243; wykr\u0119\u0107 cztery \u015bruby z p\u0142yty ko\u0144cowej (po przeciwnej stronie ni\u017c g\u0142owica pompy). U\u017cyj ma\u0142ego p\u0142askiego \u015brubokr\u0119ta, aby podwa\u017cy\u0107 odci\u0105\u017cenie kabla zasilaj\u0105cego na zewn\u0105trz obudowy pompy. Patrz zdj\u0119cie poni\u017cej. Ostro\u017cnie wysu\u0144 p\u0142yt\u0119 sterowania z obudowy. Od\u0142\u0105cz 4-stykowe z\u0142\u0105cze od p\u0142yty sterowania, naciskaj\u0105c boki i wyci\u0105gaj\u0105c je z p\u0142yty. Zsu\u0144 d\u0142awik z p\u0142yty sterowania. Mo\u017ce by\u0107 konieczne przeci\u0119cie plastikowej opaski wok\u00f3\u0142 p\u0142yty sterowania, aby zdj\u0105\u0107 d\u0142awik. Patrz zdj\u0119cie poni\u017cej. Za pomoc\u0105 ma\u0142ego p\u0142askiego \u015brubokr\u0119ta wyjmij czarny przew\u00f3d z pozycji drugiej na 4-stykowym z\u0142\u0105czu. W\u0142\u00f3\u017c \u015brubokr\u0119t w szczelin\u0119 pod przewodem i wyci\u0105gnij przew\u00f3d. Patrz zdj\u0119cie poni\u017cej. Wyci\u0105gnij bia\u0142y przew\u00f3d z szybkoz\u0142\u0105czk\u0105 z po\u0142\u0105czenia z bezpiecznikiem, a nast\u0119pnie odetnij z\u0142\u0105czk\u0119 od przewodu. Odetnij plastikowe opaski z [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":174241,"parent":137487,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"folder":[412],"class_list":["post-148552","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Wymiana zespo\u0142u kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Od\u0142\u0105cz pomp\u0119 perystaltyczn\u0105 od \u017ar\u00f3d\u0142a zasilania. Za pomoc\u0105 klucza 5\/16 cala wykr\u0119\u0107 cztery \u015bruby z p\u0142yty ko\u0144cowej pompy perystaltycznej (po przeciwnej stronie ni\u017c g\u0142owica pompy).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/probniki-wod-gruntowych\/410-pompy-perystaltyczne\/410-instrukcja-obslugi-pompy-perystaltycznej\/zamienny-zespol-kabla-zasilajacego-model-410-mkiii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Instrukcja wymiany zespo\u0142u kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Potrzebujesz wymieni\u0107 zesp\u00f3\u0142 kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej? Odkryj podstawowe kroki i wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce udanej wymiany.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/probniki-wod-gruntowych\/410-pompy-perystaltyczne\/410-instrukcja-obslugi-pompy-perystaltycznej\/zamienny-zespol-kabla-zasilajacego-model-410-mkiii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Solinst Groundwater and Surface Water Monitoring Instrumentation, Water Level Meters, Interface Meters, Dataloggers\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-22T15:24:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/featureimage-410-mk3-power-cable-assembly-replacement.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Zamienny zesp\u00f3\u0142 kabla zasilaj\u0105cego Model 410 MKIII\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/probniki-wod-gruntowych\/410-pompy-perystaltyczne\/410-instrukcja-obslugi-pompy-perystaltycznej\/zamienny-zespol-kabla-zasilajacego-model-410-mkiii\/\",\"url\":\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/probniki-wod-gruntowych\/410-pompy-perystaltyczne\/410-instrukcja-obslugi-pompy-perystaltycznej\/zamienny-zespol-kabla-zasilajacego-model-410-mkiii\/\",\"name\":\"Wymiana zespo\u0142u kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/probniki-wod-gruntowych\/410-pompy-perystaltyczne\/410-instrukcja-obslugi-pompy-perystaltycznej\/zamienny-zespol-kabla-zasilajacego-model-410-mkiii\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/probniki-wod-gruntowych\/410-pompy-perystaltyczne\/410-instrukcja-obslugi-pompy-perystaltycznej\/zamienny-zespol-kabla-zasilajacego-model-410-mkiii\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/featureimage-410-mk3-power-cable-assembly-replacement.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-30T22:40:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-22T15:24:39+00:00\",\"description\":\"Od\u0142\u0105cz pomp\u0119 perystaltyczn\u0105 od \u017ar\u00f3d\u0142a zasilania. Za pomoc\u0105 klucza 5\/16 cala wykr\u0119\u0107 cztery \u015bruby z p\u0142yty ko\u0144cowej pompy perystaltycznej (po przeciwnej stronie ni\u017c g\u0142owica pompy).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/probniki-wod-gruntowych\/410-pompy-perystaltyczne\/410-instrukcja-obslugi-pompy-perystaltycznej\/zamienny-zespol-kabla-zasilajacego-model-410-mkiii\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/probniki-wod-gruntowych\/410-pompy-perystaltyczne\/410-instrukcja-obslugi-pompy-perystaltycznej\/zamienny-zespol-kabla-zasilajacego-model-410-mkiii\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/probniki-wod-gruntowych\/410-pompy-perystaltyczne\/410-instrukcja-obslugi-pompy-perystaltycznej\/zamienny-zespol-kabla-zasilajacego-model-410-mkiii\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/featureimage-410-mk3-power-cable-assembly-replacement.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/featureimage-410-mk3-power-cable-assembly-replacement.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/probniki-wod-gruntowych\/410-pompy-perystaltyczne\/410-instrukcja-obslugi-pompy-perystaltycznej\/zamienny-zespol-kabla-zasilajacego-model-410-mkiii\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/strona-glowna\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkty\",\"item\":\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pr\u00f3bniki w\u00f3d gruntowych\",\"item\":\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/probniki-wod-gruntowych\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"410 Pompy perystaltyczne\",\"item\":\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/probniki-wod-gruntowych\/410-pompy-perystaltyczne\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"410 Instrukcja obs\u0142ugi pompy perystaltycznej\",\"item\":\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/probniki-wod-gruntowych\/410-pompy-perystaltyczne\/410-instrukcja-obslugi-pompy-perystaltycznej\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Zamienny zesp\u00f3\u0142 kabla zasilaj\u0105cego Model 410 MKIII\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/\",\"name\":\"Solinst Groundwater and Surface Water Monitoring Instrumentation, Water Level Meters, Interface Meters, Dataloggers\",\"description\":\"High quality groundwater monitoring instruments and surface water monitoring instruments including water level meters, interface meters, groundwater samplers, dataloggers and more!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wymiana zespo\u0142u kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej","description":"Od\u0142\u0105cz pomp\u0119 perystaltyczn\u0105 od \u017ar\u00f3d\u0142a zasilania. Za pomoc\u0105 klucza 5\/16 cala wykr\u0119\u0107 cztery \u015bruby z p\u0142yty ko\u0144cowej pompy perystaltycznej (po przeciwnej stronie ni\u017c g\u0142owica pompy).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/probniki-wod-gruntowych\/410-pompy-perystaltyczne\/410-instrukcja-obslugi-pompy-perystaltycznej\/zamienny-zespol-kabla-zasilajacego-model-410-mkiii\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Instrukcja wymiany zespo\u0142u kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej","og_description":"Potrzebujesz wymieni\u0107 zesp\u00f3\u0142 kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej? Odkryj podstawowe kroki i wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce udanej wymiany.","og_url":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/probniki-wod-gruntowych\/410-pompy-perystaltyczne\/410-instrukcja-obslugi-pompy-perystaltycznej\/zamienny-zespol-kabla-zasilajacego-model-410-mkiii\/","og_site_name":"Solinst Groundwater and Surface Water Monitoring Instrumentation, Water Level Meters, Interface Meters, Dataloggers","article_modified_time":"2026-01-22T15:24:39+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/featureimage-410-mk3-power-cable-assembly-replacement.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Zamienny zesp\u00f3\u0142 kabla zasilaj\u0105cego Model 410 MKIII","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"15 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/probniki-wod-gruntowych\/410-pompy-perystaltyczne\/410-instrukcja-obslugi-pompy-perystaltycznej\/zamienny-zespol-kabla-zasilajacego-model-410-mkiii\/","url":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/probniki-wod-gruntowych\/410-pompy-perystaltyczne\/410-instrukcja-obslugi-pompy-perystaltycznej\/zamienny-zespol-kabla-zasilajacego-model-410-mkiii\/","name":"Wymiana zespo\u0142u kabla zasilaj\u0105cego pompy perystaltycznej","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/probniki-wod-gruntowych\/410-pompy-perystaltyczne\/410-instrukcja-obslugi-pompy-perystaltycznej\/zamienny-zespol-kabla-zasilajacego-model-410-mkiii\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/probniki-wod-gruntowych\/410-pompy-perystaltyczne\/410-instrukcja-obslugi-pompy-perystaltycznej\/zamienny-zespol-kabla-zasilajacego-model-410-mkiii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/featureimage-410-mk3-power-cable-assembly-replacement.jpg","datePublished":"2025-12-30T22:40:09+00:00","dateModified":"2026-01-22T15:24:39+00:00","description":"Od\u0142\u0105cz pomp\u0119 perystaltyczn\u0105 od \u017ar\u00f3d\u0142a zasilania. Za pomoc\u0105 klucza 5\/16 cala wykr\u0119\u0107 cztery \u015bruby z p\u0142yty ko\u0144cowej pompy perystaltycznej (po przeciwnej stronie ni\u017c g\u0142owica pompy).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/probniki-wod-gruntowych\/410-pompy-perystaltyczne\/410-instrukcja-obslugi-pompy-perystaltycznej\/zamienny-zespol-kabla-zasilajacego-model-410-mkiii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/probniki-wod-gruntowych\/410-pompy-perystaltyczne\/410-instrukcja-obslugi-pompy-perystaltycznej\/zamienny-zespol-kabla-zasilajacego-model-410-mkiii\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/probniki-wod-gruntowych\/410-pompy-perystaltyczne\/410-instrukcja-obslugi-pompy-perystaltycznej\/zamienny-zespol-kabla-zasilajacego-model-410-mkiii\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/featureimage-410-mk3-power-cable-assembly-replacement.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/featureimage-410-mk3-power-cable-assembly-replacement.jpg","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/probniki-wod-gruntowych\/410-pompy-perystaltyczne\/410-instrukcja-obslugi-pompy-perystaltycznej\/zamienny-zespol-kabla-zasilajacego-model-410-mkiii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/strona-glowna\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkty","item":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pr\u00f3bniki w\u00f3d gruntowych","item":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/probniki-wod-gruntowych\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"410 Pompy perystaltyczne","item":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/probniki-wod-gruntowych\/410-pompy-perystaltyczne\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"410 Instrukcja obs\u0142ugi pompy perystaltycznej","item":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/probniki-wod-gruntowych\/410-pompy-perystaltyczne\/410-instrukcja-obslugi-pompy-perystaltycznej\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Zamienny zesp\u00f3\u0142 kabla zasilaj\u0105cego Model 410 MKIII"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/","name":"Solinst Groundwater and Surface Water Monitoring Instrumentation, Water Level Meters, Interface Meters, Dataloggers","description":"High quality groundwater monitoring instruments and surface water monitoring instruments including water level meters, interface meters, groundwater samplers, dataloggers and more!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/148552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148552"}],"version-history":[{"count":58,"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/148552\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":174270,"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/148552\/revisions\/174270"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/137487"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/174241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=148552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}