{"id":259351,"date":"2026-06-22T17:22:59","date_gmt":"2026-06-22T17:22:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.solinst.com\/produkty\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\/mierniki-poziomu-wody-solinst\/instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody-101\/101-p7-instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody\/"},"modified":"2026-06-24T20:30:24","modified_gmt":"2026-06-24T20:30:24","slug":"101-p7-instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\/mierniki-poziomu-wody-solinst\/instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody-101\/101-p7-instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody\/","title":{"rendered":"101 P7 \u2013 Instrukcja obs\u0142ugi miernika poziomu wody"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;H1 and breadcrumbs&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;792ca5bd-0808-46bd-9ce7-3bcb8e74f4d3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;4b28f470-0d73-4e9d-b92d-e6f41f2cea24&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_heading title=&#8221;Instrukcja obs\u0142ugi miernika poziomu wody Solinst 101 P7&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;6983e4e7-a6e0-4a8d-b486-49939fd240c0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_heading][dsm_breadcrumbs disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; home_icon_text_color=&#8221;#d6d6d6&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dsm_breadcrumbs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Mobile-Only Nav with Offset&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;4759a92f-4b27-4854-bb2c-299854634e93&#8243; sticky_offset_top=&#8221;127px&#8221; global_module=&#8221;258301&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;90%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_code admin_label=&#8221;101 Mobile Nav \u2013 menu rozwijane \u201eWybierz\u201d&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_css_free_form=&#8221;select {||||      font-size: 1em; \/* Adjust font size *\/||      padding: 10px;   \/* Optional: Increase padding for better spacing *\/||      width: 100%;||      box-sizing: border-box;\/* Optional: Adjust width to fit the container *\/||      height: 50px;||}||||    \/* Style for dropdown options (fallback if needed) *\/||select option {||      font-size: 1.2em; \/* Ensures option text matches select styling *\/||      width: 100%;||    }&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<select name=\"dropdown\" onchange=\"location = this.value;\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"\">101 Menu miernika poziomu wody<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/\">Strona g\u0142\u00f3wna miernika poziomu wody 101<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/get-quote.php\">Wycena<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/Forms\/sol.php\">Wy\u015blij mi informacje<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/datasheet\/\">Arkusz danych<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/\">Instrukcje<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/101-water-level-meter.php\">&#8211; Standardowy miernik poziomu wody 101 z sond\u0105 P7<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/101-water-level-meter-p2.php\">&#8211; Standardowy miernik poziomu wody 101 z sond\u0105 P2<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/101-power-reel.php\">-Model 101 \u2013 b\u0119ben zasilaj\u0105cy 110 V<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/101-12v-power-reel-instructions-109462\/12v-water-level-meter-controller-operation.php\">-Model 101 \u2013 zwijacz zasilaj\u0105cy 12 V<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/101-12v-pw-111428\/101-12v-power-reel-control-box-replacement.php\">&#8211; Zestaw zamienny skrzynki steruj\u0105cej do zwijacza kabla zasilaj\u0105cego Model 101 12 V<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/101-p7-water-level-meter-probe-replacement-110484\/101-p7-water-level-meter-probe-replacement.php\">&#8211; Wymiana sondy w modelu 101 P7<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/101-probe-seal-kit-107692\/101-probe-seal-kit.php\">&#8211; Instrukcja obs\u0142ugi zestawu uszczelek sondy Model 101 P2<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/complete-electronics-replacement.php\">&#8211; Kompletna wymiana uk\u0142adu elektronicznego miernika poziomu wody model 101\/102<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/101-button-replacement-113769\/101-button-replacement-113769.php\">&#8211; Wymiana przycisku testowego miernika poziomu wody, model 101\/102<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/101-indicator-light-113922\/101-indicator-light-113922.php\">&#8211; Wymiana lampki kontrolnej miernika poziomu wody w modelu 101\/102<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/101-circuit-board-113984\/101-circuit-board-mk2-113984.php\">&#8211; Wymiana p\u0142ytki drukowanej miernika poziomu wody modelu 101\/102<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/101-on-off-sensitivity-switch-113994\/101-on-off-sensitivity-switch-113994.php\">&#8211; Wymiana prze\u0142\u0105cznika czu\u0142o\u015bci w\u0142\u0105czania\/wy\u0142\u0105czania miernika poziomu wody model 101\/102<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/101-sonalert-113995\/101-sonalert-113995.php\">&#8211; Wymiennik do miernika poziomu wody Sonalert, model 101\/102<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/101-faceplate-electronics-replacement-113261\/faceplate-electronics-replacement.php\">&#8211; Wymiana p\u0142yty czo\u0142owej miernika poziomu wody model 101\/102 wraz z elektronik\u0105<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/power-reel-electronics-replacement.php\">&#8211; Wymiana uk\u0142adu elektronicznego w ko\u0142owrotku Model 101 Power Reel<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/101-p7-connecting-laser-tape-to-reel-110225\/101-p7-water-level-meter-connecting-laser-tape-to-reel.php\">-Pod\u0142\u0105czanie oznaczonej laserowo ta\u015bmy zamiennej do szpuli<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/101-pw-111681\/101-power-reel-tape-connect.php\">-Pod\u0142\u0105czanie ta\u015bmy zamiennej do b\u0119bna nap\u0119dowego<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/101-tape-to-reel-connector-set-instructions\/101-tape-to-reel-connector-set-instructions.php\">-Instrukcja obs\u0142ugi zestawu z\u0142\u0105czy typu \u201etape-to-reel\u201d<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/101-p2-water-level-meter-connecting-tape-to-reel-108708\/101-p2-water-level-meter-connecting-tape-to-reel.php\">-Pod\u0142\u0105czanie ta\u015bmy zast\u0119pczej z polietylenu do szpuli<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/101-water-level-meter-faceplate-replacement-109336\/101-water-level-meter-faceplate-replacement.php\">&#8211; Wymiana p\u0142yty czo\u0142owej modelu 101<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/laser-marked-flat-tape-tape-splice-instructions-110278\/laser-marked-tape-splice.php\">-Instrukcja \u0142\u0105czenia ta\u015bmy modelu 101<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/101p7-107-122-111008\/101p7-107-122-probe-crimp-replacement.php\">-Wymiana ko\u0144c\u00f3wki zaciskowej sondy<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/backplate-replacement-109507\/backplate-replacement.php\">-Wymiana p\u0142yty tylnej<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/101-reel-hub-replacement\/101-reel-hub-replacement.php\">-Wymiana piasty ko\u0142a zamachowego<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/handle-replacement-109230\/handle-replacement.php\">-Wymiana uchwytu<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/101-sc3300-handle-114988\/101-sc3300-handle-connection.php\">&#8211; Po\u0142\u0105czenie uchwytu b\u0119bna SC3300<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/battery-drawer-replacement-106974\/battery-drawer-replacement.php\">-Wymiana szuflady baterii<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/101-probe-holder-replacement.pdf\">-Wymiana uchwytu sondy<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/101-p2-attach-probe-108706\/101-p2-attach-probe-to-wlm.php\">-Pod\u0142\u0105cz sond\u0119 do miernika poziomu wody<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/101-frame-break-probe-holder-replacement.pdf\">&#8211; Wymiana ramy, hamulca i uchwytu sondy<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/tape-seal-plug-replacement-114989\/tape-seal-plug-replacement.php\">-Ta\u015bma uszczelniaj\u0105ca, zatyczka, wymiana rurek mosi\u0119\u017cnych<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101d-water-level-drawdown-meter\/operating-instructions\/101d-op-instructions.php\">-Instrukcja obs\u0142ugi modelu 101D<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101b-water-level-meter\/operating-instructions\/101b-op-instructions.php\">-Instrukcja obs\u0142ugi modelu 101B<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101b-water-level-meter\/operating-instructions\/101b-faceplate-replacement.php\">&#8211; Wymiana p\u0142yty czo\u0142owej modelu 101B<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101b-water-level-meter\/operating-instructions\/101b-pcb-replacement.php\">&#8211; Wymiana p\u0142ytki drukowanej modelu 101B<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101b-water-level-meter\/operating-instructions\/101b-tape-connection.php\">-Model 101B: ta\u015bma polietylenowa do wymiany, na szpuli<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101b-water-level-meter\/operating-instructions\/101b-tape-connection.php\">&#8211; Wymiana sondy \/ monta\u017c obci\u0105\u017cnika w modelu 101B P1<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/101m-mini-water-level-meter-operating-instructions\/\">-Instrukcja obs\u0142ugi mini miernika poziomu wody model 101M<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/product-tour\/\">Wycieczka po produktach<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/data\/wlm-comparison.pdf\">Tabela por\u00f3wnawcza miernik\u00f3w (PDF)<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/data\/wlm-tape-probe-comparison.pdf\">Tabela por\u00f3wnawcza ta\u015bm i sond (PDF)<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/level-measurement-devices\/\">Urz\u0105dzenia do pomiaru poziomu<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/lmd-comparison.php\">Tabela por\u00f3wnawcza urz\u0105dze\u0144 do pomiaru poziomu<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/lmd-comparison-tape-probe.php\">Urz\u0105dzenia do pomiaru poziomu &#8211; por\u00f3wnanie ta\u015bmy i sondy<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/101-104-comparision\/101-104-comparision.php\">Miernik poziomu wody a ultrad\u017awi\u0119kowy miernik poziomu wody<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/select>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; specialty=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;5a5bca26-a9a5-4e6c-8fca-d64da3bdcd40&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_menu menu_id=&#8221;520&#8243; admin_label=&#8221;101 Water Level Meter Main Nav&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;242faa89-ac4f-4e46-90fe-505e8c1eab79&#8243; global_module=&#8221;237474&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_menu][et_pb_slider disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; display_conditions=&#8221;W10=&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/dataloggers-and-telemetry-systems\/3001-levelogger\/?utm_source=solinst&#038;utm_medium=WC-global-sidebar-position1&#038;utm_campaign=3001&#8243; global_module=&#8221;53188&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_slide button_text=&#8221;Levelogger&#8221; button_link=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/rejestratory-danych-i-systemy-telemetryczne\/3001-levelogger\/?utm_source=solinst&amp;utm_medium=WC-global-sidebar-position1&amp;utm_campaign=3001&#8243; use_bg_overlay=&#8221;on&#8221; bg_overlay_color=&#8221;rgba(224,97,0,0.58)&#8221; button_text_tablet=&#8221;&#8221; button_text_phone=&#8221;&#8221; button_text_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; content_tablet=&#8221;&#8221; content_phone=&#8221;&#8221; content_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F07C00&#8243; background_enable_color=&#8221;on&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/3001-absolute-water-level-datalogging.webp&#8221; background_enable_image=&#8221;on&#8221; background_position=&#8221;top_center&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_bg_color=&#8221;#f58025&#8243; button_border_width=&#8221;2px&#8221; button_border_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_border_radius=&#8221;20px&#8221; button_font=&#8221;|600|||||||&#8221; background_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_border_width__hover=&#8221;2px&#8221; sticky_transition=&#8221;on&#8221;]<\/p>\n<h2><strong><\/strong><\/h2>\n<h2><strong><\/strong><\/h2>\n<h2><strong><\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Dok\u0142adne dane dotycz\u0105ce poziomu wody<\/h2>\n<p><b>Niezawodne instrumenty, kt\u00f3re trwaj\u0105<\/b><\/p>\n<p>[\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][et_pb_slider disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/careers\/?utm_source=solinst&#038;utm_medium=WC-global-sidebar-position2&#038;utm_campaign=SUK-regional-sales-manager&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_module=&#8221;53561&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_slide heading=&#8221;Solinst UK zatrudnia!&#8221; button_text=&#8221;Regionalny kierownik sprzeda\u017cy&#8221; button_link=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/careers\/?utm_source=solinst&amp;utm_medium=WC-global-sidebar-position2&amp;utm_campaign=SUK-regional-sales-manager&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_font_size=&#8221;38px&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_enable_color=&#8221;on&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/solinst-uk-ltd.webp&#8221; background_enable_image=&#8221;on&#8221; background_size=&#8221;contain&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_bg_color=&#8221;#f58025&#8243; button_border_width=&#8221;2px&#8221; button_border_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_border_radius=&#8221;20px&#8221; button_font=&#8221;|600|||||||&#8221; button_custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; button_custom_padding=&#8221;1px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;76px||||false|false&#8221; header_text_shadow_style=&#8221;preset5&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_transition=&#8221;on&#8221;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; specialty_columns=&#8221;3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;3d68e16c-1ed2-447f-b17f-a63c20af3cf6&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dsm_icon_list icon_font_size=&#8221;30px&#8221; list_alignment=&#8221;flex-end&#8221; text_indent=&#8221;10px&#8221; list_alignment_tablet=&#8221;flex-end&#8221; list_alignment_phone=&#8221;flex-start&#8221; list_alignment_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][dsm_icon_list_child text=&#8221;101 P7 \u2013 Instrukcja obs\u0142ugi miernika poziomu wody (PDF)&#8221; font_icon=&#8221;&#xf1c1;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;#ff8500&#8243; url=&#8221;https:\/\/solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/101-water-level-meter.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; icon_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; icon_color__hover=&#8221;#828282&#8243; text_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; text_text_color__hover=&#8221;#7a7a7a&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/dsm_icon_list_child][\/dsm_icon_list][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;research article&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 data-uw-rm-heading=\"prs\"><a href=\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\/mierniki-poziomu-wody-solinst\/101-miernikow-poziomu-wody\/\" title=\"Mierniki poziomu wody Solinst\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"..\/datasheet\/index.php\">Miernik poziomu wody<\/a>: Instrukcja obs\u0142ugi<\/h2>\n<div class=\"soldivcenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/images\/operating-instructions\/101-P7-front-view.jpg\" alt=\"Miernik poziomu wody Solinst model 101 p7 \u2013 widok z przodu\" title=\"Miernik poziomu wody Solinst model 101 P7 \u2013 widok z przodu\" width=\"450\" data-uw-rm-alt=\"ALT\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"><\/div>\n<div class=\"soldivcenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/images\/operating-instructions\/101-P7-back-view.jpg\" alt=\"101 P7 \u2013 widok z ty\u0142u\" width=\"401\" data-uw-rm-alt=\"ALT\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"><\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;research article&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Kontrola sprz\u0119tu<\/h2>\n<ol>\n<li>Przekr\u0119\u0107 pokr\u0119t\u0142o czu\u0142o\u015bci <strong>do oporu w prawo<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;e910b435-fe18-45d2-b351-bda808b1a267&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<strong>Uwagi:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Obr\u00f3t pokr\u0119t\u0142a czu\u0142o\u015bci w prawo w\u0142\u0105cza miernik i zwi\u0119ksza czu\u0142o\u015b\u0107.<\/li>\n<li>Zawsze nale\u017cy ustawi\u0107 prze\u0142\u0105cznik w pozycji najwy\u017cszej czu\u0142o\u015bci, a nast\u0119pnie w razie potrzeby zmniejszy\u0107 czu\u0142o\u015b\u0107.<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;research article&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>Naci\u015bnij przycisk \u201eBattery Test\u201d, aby sprawdzi\u0107 stan baterii i obwod\u00f3w g\u0142\u00f3wnych (nie sprawdza ta\u015bmy ani sondy).<\/li>\n<li>Zanurz sond\u0119 w wodzie z kranu. Spowoduje to zamkni\u0119cie obwodu i aktywacj\u0119 brz\u0119czyka oraz kontrolki. <\/li>\n<\/ol>\n<h2>Przewodnik po ta\u015bmach<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/images\/operating-instructions\/water-level-meter-tape-guide-p7.gif\" alt=\"mierniki poziomu wody Solinst, wska\u017aniki poziomu wody, instrukcja obs\u0142ugi miernika poziomu wody, instrukcja obs\u0142ugi wska\u017anika poziomu wody 100498 101, kontrola stanu technicznego miernika poziomu wody, pomiary poziomu wody za pomoc\u0105 miernik\u00f3w poziomu wody 101, zdj\u0119cie\" width=\"350\" height=\"185\" title=\"Przewodnik po ta\u015bmach\" data-uw-rm-alt=\"ALT\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"><\/p>\n<h2>Prowadnica ta\u015bmy zosta\u0142a zaprojektowana w celu:<\/h2>\n<ul>\n<li>Zwi\u0119ksz dok\u0142adno\u015b\u0107 odczytu poziomu wody<\/li>\n<li>\u0141atwe uzyskiwanie powtarzalnych pomiar\u00f3w<\/li>\n<li>Nale\u017cy zapobiega\u0107 przeci\u0119ciu ta\u015bmy przez obudow\u0119 odwiertu<\/li>\n<li>Nale\u017cy pozostawi\u0107 ta\u015bm\u0119 i sond\u0119 zwisaj\u0105ce prosto z boku studzienki<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>Nale\u017cy zamontowa\u0107 w\u0105ski koniec prowadnicy ta\u015bmy na kraw\u0119dzi rury os\u0142onowej o \u015brednicy 2&#8243; (50 mm) lub wi\u0119kszej.<\/li>\n<li>Tylko w przypadku ma\u0142ych b\u0119bn\u00f3w nale\u017cy w\u0142o\u017cy\u0107 n\u00f3\u017ck\u0119 miernika poziomu wody w otw\u00f3r w prowadnicy ta\u015bmy i oprze\u0107 miernik poziomu wody o bok obudowy studni. (Zobacz rysunek poni\u017cej). <\/li>\n<li>Aby schowa\u0107 prowadnic\u0119 ta\u015bmy, wystarczy j\u0105 zatrzasn\u0105\u0107 na wsporniku znajduj\u0105cym si\u0119 z ty\u0142u miernika poziomu wody.<\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/images\/operating-instructions\/water-level-meter-operation-p7.gif\" alt=\"mierniki poziomu wody Solinst, wska\u017aniki poziomu wody, instrukcja obs\u0142ugi miernika poziomu wody 101 P7, mierniki poziomu wody P7, mierniki poziomu wody z p\u0142ask\u0105 ta\u015bm\u0105 i oznaczeniem laserowym, instrukcja obs\u0142ugi wska\u017anika poziomu wody 101, kontrola wyposa\u017cenia miernika poziomu wody, pomiary poziomu wody za pomoc\u0105 miernik\u00f3w poziomu wody 101, zdj\u0119cie\" width=\"350\" height=\"547\" title=\"Miernik poziomu wody Solinst 101 P7 z oznaczeniem laserowym, zamontowany na obudowie studni\" data-uw-rm-alt=\"ALT\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Pomiary poziomu wody<\/h2>\n<ol>\n<li>Podstawy <strong><a href=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/index.php\" title=\"Miernik poziomu wody Solinst\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"..\/index.php\">Miernik poziomu wody<\/a><\/strong> P7 Punkt zerowy sondy znajduje si\u0119 w pobli\u017cu jej ko\u0144c\u00f3wki.<\/li>\n<li>Aby u\u0142atwi\u0107 obs\u0142ug\u0119, mo\u017cna wykorzysta\u0107 prowadnic\u0119 ta\u015bmy do podparcia miernika poziomu wody. (Zobacz rysunek powy\u017cej). <\/li>\n<li>Ta\u015bm\u0119 nale\u017cy wprowadza\u0107 do studni i wyci\u0105ga\u0107 z niej, korzystaj\u0105c z rowka w g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci prowadnicy ta\u015bmy. Lampka i sygna\u0142 d\u017awi\u0119kowy w\u0142\u0105czaj\u0105 si\u0119, gdy czarna ko\u0144c\u00f3wka z Delrinu zostanie zanurzona i osi\u0105gni\u0119ty zostanie punkt zerowy. Aby zapewni\u0107 dok\u0142adno\u015b\u0107 pomiaru, nale\u017cy kilkakrotnie opu\u015bci\u0107 i podnie\u015b\u0107 sond\u0119, a nast\u0119pnie odczyta\u0107 warto\u015b\u0107 g\u0142\u0119boko\u015bci z ta\u015bmy znajduj\u0105cej si\u0119 u g\u00f3ry studni.  <\/li>\n<li>Podczas korzystania z prowadnicy ta\u015bmy punkt pomiarowy jest przesuni\u0119ty wzgl\u0119dem g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci obudowy. Aby dostosowa\u0107 pomiary do g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci obudowy, po prostu odejmij ilo\u015b\u0107 wskazan\u0105 z przodu prowadnicy ta\u015bmy (tj. 6 cm lub 2\/10 stopy). <\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;research article&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/datasheet\/index.php\" title=\"Mierniki poziomu wody Solinst\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"..\/datasheet\/index.php\">Miernik poziomu wody<\/a>: Instrukcja obs\u0142ugi<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Rutynowa opieka<\/h2>\n<ol>\n<li>Po zarejestrowaniu g\u0142\u0119boko\u015bci do wody ta\u015bm\u0119 nale\u017cy ostro\u017cnie nawin\u0105\u0107 z powrotem na szpul\u0119, a sond\u0119 wytrze\u0107 do sucha i umie\u015bci\u0107 w uchwycie sondy.<\/li>\n<li>Sond\u0119, ta\u015bm\u0119 i szpul\u0119 mo\u017cna wyczy\u015bci\u0107 za pomoc\u0105 detergentu bezfosforanowego (nie\u015bciernego) i ciep\u0142ej wody. Nie nale\u017cy zanurza\u0107 szpuli. <\/li>\n<li>Korzystanie z torby do przenoszenia miernika poziomu wody wyd\u0142u\u017ca okres u\u017cytkowania miernika.<\/li>\n<li>Stosowanie prowadnicy ta\u015bmy wyd\u0142u\u017ca \u017cywotno\u015b\u0107 ta\u015bmy.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Piel\u0119gnacja i czyszczenie sondy<\/h2>\n<ol>\n<li>Sond\u0119 miernika poziomu wody P7 nale\u017cy wytrze\u0107 do czysta po ka\u017cdym u\u017cyciu.<\/li>\n<li>Usu\u0144 brud lub wod\u0119 z okolic centralnego sworznia czujnika.<\/li>\n<li>Je\u015bli styki czujnika centralnego s\u0105 skorodowane lub pokryte osadem, nale\u017cy je wypolerowa\u0107 za pomoc\u0105 papieru \u015bciernego.<\/li>\n<li>Po wyczyszczeniu nale\u017cy umie\u015bci\u0107 sond\u0119 z powrotem w uchwycie.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Wymiana baterii<\/h2>\n<ul>\n<li>Typ baterii &#8211; alkaliczna, 9 V.<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>Bateria jest umieszczona w wygodnej szufladce na baterie znajduj\u0105cej si\u0119 na p\u0142ycie czo\u0142owej miernika poziomu wody.<\/li>\n<li>Aby wymieni\u0107 bateri\u0119, wystarczy wcisn\u0105\u0107 szufladk\u0119, podnie\u015b\u0107 j\u0105, a nast\u0119pnie poci\u0105gn\u0105\u0107.<\/li>\n<li>Szufladka baterii powinna wysun\u0105\u0107 si\u0119 z p\u0142yty czo\u0142owej na tyle, aby mo\u017cna j\u0105 by\u0142o wyci\u0105gn\u0105\u0107.<\/li>\n<li>Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na biegunowo\u015b\u0107 (biegun dodatni (+) powinien by\u0107 skierowany w stron\u0119 ma\u0142ego wyci\u0119cia na ko\u0144cu szuflady) i umie\u015b\u0107 now\u0105 bateri\u0119 w szufladzie, a nast\u0119pnie wsu\u0144 j\u0105 z powrotem na p\u0142yt\u0119 czo\u0142ow\u0105.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Cz\u0119\u015bci zamienne<\/h2>\n<h2>W razie zgubienia lub uszkodzenia mo\u017cna zam\u00f3wi\u0107 nast\u0119puj\u0105ce cz\u0119\u015bci.<\/h2>\n<ol>\n<li>Sondy<\/li>\n<li>Ta\u015bma z zatyczk\u0105 uszczelniaj\u0105c\u0105<\/li>\n<li>Zatyczka do uszczelniania ta\u015bmy do kr\u00f3tszych odcink\u00f3w ta\u015bmy oraz zestaw do \u0142\u0105czenia ta\u015bmy<\/li>\n<li>O\u015bwietlenie, prze\u0142\u0105czniki itp.<\/li>\n<li>Ko\u0142owrotki<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_heading title=&#8221;Rozwi\u0105zywanie problem\u00f3w&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;46ad5c23-ecb8-466b-9973-452975f03683&#8243; title_text_align=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_heading][dvmd_table_maker tbl_top_left_mode=&#8221;on&#8221; tbl_responsive_break_by=&#8221;row&#8221; tbl_chead_cell_color=&#8221;rgba(10,10,10,0.59)&#8221; tbl_chead_text_wrap=&#8221;normal&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; tbl_chead_text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; tbl_chead_text_font_size=&#8221;18px&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;17px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#ed8b00&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;5px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;|600||on|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dvmd_table_maker_item col_content=&#8221;Symptom<br \/>\nNo sound when probe immersed in water<br \/>\nNo sound when probe immersed in water<br \/>\nNo sound when probe immersed in water<br \/>\nNo sound when probe immersed in water<br \/>\nNo sound when probe immersed in water<br \/>\nInstrument continuously sounds after being immersed in water.&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; col_tcell_text_font=&#8221;||||||||&#8221; col_tcell_text_font_size=&#8221;16px&#8221; col_chead_text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dvmd_table_maker_item][dvmd_table_maker_item col_content=&#8221;Cause<br \/>\nDead battery.<br \/>\nWater conductivity is very low.<br \/>\nDisconnected wires on circuit board.<br \/>\nBroken wire in tape.<br \/>\nDisconnected wire inside probe.<br \/>\nWater in probe. Probe may be dirty which could interfere with the circuit connection.&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; col_tcell_text_font=&#8221;||||||||&#8221; col_tcell_text_font_size=&#8221;16px&#8221; col_chead_text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dvmd_table_maker_item][dvmd_table_maker_item col_content=&#8221;Remedy<br \/>\nReplace with 9V Alkaline.<br \/>\nIncrease sensitivity switch setting (turn clockwise) or call Solinst for assistance.<br \/>\nCheck all connections inside hub of reel for loose\/disconnected wires &#8211; solder or reconnect.<br \/>\nLocate break in tape &#8211; splice and seal, or replace. (Contact Solinst)<br \/>\nContact Solinst to obtain parts\/repair instructions.<br \/>\nRemove P7 Probe. If sounding stops, check\/ replace o-ring. If sounding continues, check connection of electronics and wiring in reel. If sounding continues, contact Solinst for assessment or replace probe with new P7 probe.&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; col_tcell_text_font=&#8221;||||||||&#8221; col_tcell_text_font_size=&#8221;16px&#8221; col_chead_text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dvmd_table_maker_item][\/dvmd_table_maker][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/get-quote.php&#8221; button_text=&#8221;Uzyskaj wycen\u0119&#8221; admin_label=&#8221;101 &#8211; Get Quote Button&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;c9e00792-1360-4998-8cf9-5f6772c944ba&#8221; button_border_width_tablet=&#8221;&#8221; button_border_width_phone=&#8221;&#8221; button_border_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_module=&#8221;237567&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_heading title=&#8221;Powi\u0105zane produkty&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h2&#8243; title_font=&#8221;|700|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;22px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_heading][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#d3d3d3&#8243; global_module=&#8221;120904&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/101d-water-level-drawdown-meter-and-power-winder.webp&#8221; alt=&#8221;Miernik poziomu wody 101d z zainstalowanym wiatrakiem zasilaj\u0105cym&#8221; title_text=&#8221;101D Miernik spadku poziomu wody z zainstalowan\u0105 nawijark\u0105 zasilania&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-power-winder\/101-power-winder.php&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_color_all=&#8221;#bcbcbc&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;60px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>101 Power Winder<\/strong><\/h2>\n<p>The <a href=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-power-winder\/101-power-winder.php\" title=\"101 Power Winder\"><strong>101 Power Winder<\/strong><\/a> zapewnia zar\u00f3wno wygod\u0119, jak i \u0142atwo\u015b\u0107 u\u017cytkowania wszystkich urz\u0105dze\u0144 Solinst montowanych na ko\u0142owrotku. Jest lekka i \u0142atwa do zamocowania na ma\u0142ych, \u015brednich i du\u017cych szpulach Solinst, a tak\u017ce \u0142atwa do dostosowania do innych szpul dost\u0119pnych na rynku. Bez wysi\u0142ku nawija d\u0142u\u017csze odcinki ta\u015bmy.  <\/p>\n<p>(Zdj\u0119cie przedstawia 101 Power Winder zainstalowany na mierniku poziomu wody Solinst Model 101D)<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-power-winder\/101-power-winder.php&#8221; button_text=&#8221;Nawijanie d\u0142u\u017cszych odcink\u00f3w ta\u015bmy bez wysi\u0142ku&#8221; button_alignment=&#8221;right&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; button_alignment_phone=&#8221;center&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;20px&#8221; button_text_color=&#8221;#000000&#8243; button_bg_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_border_color=&#8221;#ff8500&#8243; button_border_radius=&#8221;20px&#8221; button_icon=&#8221;&#x3d;||divi||400&#8243; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; button_text_size_tablet=&#8221;18px&#8221; button_text_size_phone=&#8221;16px&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#d3d3d3&#8243; global_module=&#8221;120903&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/407-bladder-pumps.webp&#8221; alt=&#8221;pompy p\u0119cherzowe solinst model 407&#8243; title_text=&#8221;Pompy p\u0119cherzowe Solinst model 407&#8243; url=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/products\/groundwater-samplers\/407-bladder-pumps\/index.php&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_color_all=&#8221;#bcbcbc&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;60px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>Pompki do p\u0119cherza z \u0142atwymi do wymiany wk\u0142adami<\/strong><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/groundwater-samplers\/407-bladder-pumps\/index.php\" title=\"Pompy p\u0119cherza moczowego Solinst\"><strong>Pompy p\u0119cherzowe Solinst<\/strong><\/a> s\u0105 teraz wyposa\u017cone we wk\u0142ady p\u0119cherzowe Santoprene\u00ae, kt\u00f3re mo\u017cna szybko i \u0142atwo wymieni\u0107 w terenie &#8211; bez u\u017cycia narz\u0119dzi. Pompy p\u0119cherzowe z PVC s\u0105 tanie i doskona\u0142e do pobierania pr\u00f3bek metali oraz w trudnych, korozyjnych \u015brodowiskach. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/products\/groundwater-samplers\/407-bladder-pumps\/index.php&#8221; button_text=&#8221;Pobieranie pr\u00f3bek w\u00f3d gruntowych przy niskim przep\u0142ywie&#8221; button_alignment=&#8221;right&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; button_alignment_phone=&#8221;center&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;20px&#8221; button_text_color=&#8221;#000000&#8243; button_bg_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_border_color=&#8221;#ff8500&#8243; button_border_radius=&#8221;20px&#8221; button_icon=&#8221;&#x3d;||divi||400&#8243; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; button_text_size_tablet=&#8221;18px&#8221; button_text_size_phone=&#8221;16px&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d&#8221; custom_margin=&#8221;50px||3em||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_heading title=&#8221;Powi\u0105zane posty na blogu&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h2&#8243; title_font=&#8221;|700|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;22px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_heading][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#d3d3d3&#8243; global_module=&#8221;120907&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/importance-of-measuring-water-level-drawdown.webp&#8221; alt=&#8221;Znaczenie pomiaru obni\u017cenia poziomu wody&#8221; title_text=&#8221;Znaczenie pomiaru poziomu wody DrawDown&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/onthelevel-news\/water-level-monitoring\/the-importance-of-measuring-drawdown\/&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_color_all=&#8221;#bcbcbc&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;60px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>Znaczenie pomiaru spadku poziomu wody<\/strong><\/h2>\n<p>W jaki spos\u00f3b korzystanie z <strong>niwelatora<\/strong> i <strong>miernika<\/strong> <strong>poziomu wody 101D<\/strong> dostarcza istotnych danych.<br \/>Co to jest obni\u017cenie poziomu wody? Obni\u017cenie poziomu w\u00f3d gruntowych to zmiana poziomu w\u00f3d gruntowych spowodowana dzia\u0142aniem czynnik\u00f3w takich jak Pompowanie ze studni Pompowanie z s\u0105siedniej studni Intensywne pobieranie wody z obszaru lokalnego Sezonowe spadki wraz z obni\u017ceniem poziomu zasilania&#8230;. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101d-water-level-drawdown-meter\/101d.php&#8221; button_text=&#8221;Jak mierzy si\u0119 wyp\u0142at\u0119?&#8221; button_alignment=&#8221;right&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; button_alignment_phone=&#8221;center&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;20px&#8221; button_text_color=&#8221;#000000&#8243; button_bg_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_border_color=&#8221;#ff8500&#8243; button_border_radius=&#8221;20px&#8221; button_icon=&#8221;&#x3d;||divi||400&#8243; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; button_text_size_tablet=&#8221;18px&#8221; button_text_size_phone=&#8221;16px&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Adobe Analytics Code&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||4px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_code admin_label=&#8221;Kod AA dla tej strony&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<!-- SiteCatalyst code version: H.21. Copyright 1996-2010 Adobe, Inc. All Rights Reserved More info available at http:\/\/www.omniture.com --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script language=\"JavaScript\" type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/www.solinst.com\/s_code.js\"><\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script language=\"JavaScript\" type=\"text\/javascript\"><!--<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.pageName=\"101 p7 operating instructions\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.server=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.channel=\"products\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.pageType=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop1=\"level measurement devices\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop2=\"101 water level meters\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop3=\"101 instructions\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop4=\"101 p7 operating instructions\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop5=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop6=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop7=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop8=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop9=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop10=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop11=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop12=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop13=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop14=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop15=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop16=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop17=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop18=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop19=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop20=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop21=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop22=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop23=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop24=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop25=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop26=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop27=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop28=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop29=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop30=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop31=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop32=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop33=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.hier1=\"solinst:products:level measurement devices:101 water level meters:101 instructions:101 p7 operating instructions\"<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\/* Conversion Variables *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.campaign=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.events=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar1=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar2=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar3=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar4=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar5=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar6=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar7=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar8=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar9=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar10=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar11=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar12=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar13=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar14=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar15=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar16=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar17=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.state=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.zip=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\/************* DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! **************\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)\/\/--><\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script language=\"JavaScript\" type=\"text\/javascript\"><!--<!-- [et_pb_line_break_holder] -->if(navigator.appVersion.indexOf('MSIE')>=0)document.write(unescape('%3C')+'!-'+'-')<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\/\/--><\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] --><noscript><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <a href=\"https:\/\/www.omniture.com\" title=\"Analityka internetowa\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/solinst.d2.sc.omtrdc.net\/b\/ss\/solinst-prod\/1\/H.21--NS\/0\" height=\"1\" width=\"1\" border=\"0\" alt=\"\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/noscript><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!--\/DO NOT REMOVE\/--><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- End SiteCatalyst code version: H.21. -->[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><div class=\"et_pb_module dsm_breadcrumbs dsm_breadcrumbs_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<nav class=\"dsm_breadcrumbs_wrap\">\n\t\t\t\t<ul class=\"dsm_breadcrumbs\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\">\t\t\t<li class=\"dsm_breadcrumbs_item dsm_home_item dsm_home_item_custom\" itemprop=\"itemListElement\" itemscope\n\t\t\titemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/\" itemprop=\"item\" target=\"\">\n\t\t\t\t\t<span class='dsm_home_text_wrapper'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"et-pb-icon dsm_home_icon\">\ue009<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"dsm_home_text\" itemprop=\"name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tHome\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<meta itemprop=\"position\" content=\"1\" \/>\n\t\t\t<\/li>\n\n\t\t<li class=\"dsm_breadcrumbs_separator\"> <span class=\"et-pb-icon dsm_separator_icon\">5<\/span><\/li><\/ul>\n\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div> &nbsp; Dok\u0142adne dane dotycz\u0105ce poziomu wody Niezawodne instrumenty, kt\u00f3re trwaj\u0105&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<div class=\"et_pb_module dsm_icon_list dsm_icon_list_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"dsm_icon_list_items dsm_icon_list_ltr_direction dsm_icon_list_layout_vertical\"><li class=\"dsm_icon_list_child dsm_icon_list_child_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/operating-instructions\/101-water-level-meter.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"dsm_icon_list_wrapper\"><span class=\"dsm_icon_list_icon\">\uf1c1<\/span><\/span><span class=\"dsm_icon_list_text\">101 P7 \u2013 Instrukcja obs\u0142ugi miernika poziomu wody (PDF)<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>Miernik poziomu wody: Instrukcja obs\u0142ugi Kontrola sprz\u0119tu Przekr\u0119\u0107 pokr\u0119t\u0142o czu\u0142o\u015bci do oporu w prawo. Uwagi: Obr\u00f3t pokr\u0119t\u0142a czu\u0142o\u015bci w prawo w\u0142\u0105cza miernik i zwi\u0119ksza czu\u0142o\u015b\u0107. Zawsze nale\u017cy ustawi\u0107 prze\u0142\u0105cznik w pozycji najwy\u017cszej czu\u0142o\u015bci, a nast\u0119pnie w razie potrzeby zmniejszy\u0107 czu\u0142o\u015b\u0107. Naci\u015bnij przycisk \u201eBattery Test\u201d, aby sprawdzi\u0107 stan baterii i obwod\u00f3w g\u0142\u00f3wnych (nie sprawdza ta\u015bmy ani sondy). Zanurz sond\u0119 w wodzie z kranu. Spowoduje to zamkni\u0119cie obwodu i aktywacj\u0119 brz\u0119czyka oraz kontrolki. Przewodnik po ta\u015bmach Prowadnica ta\u015bmy zosta\u0142a zaprojektowana w celu: Zwi\u0119ksz dok\u0142adno\u015b\u0107 odczytu poziomu wody \u0141atwe uzyskiwanie powtarzalnych pomiar\u00f3w Nale\u017cy zapobiega\u0107 przeci\u0119ciu ta\u015bmy przez obudow\u0119 odwiertu Nale\u017cy pozostawi\u0107 ta\u015bm\u0119 i sond\u0119 zwisaj\u0105ce prosto z boku studzienki Nale\u017cy zamontowa\u0107 w\u0105ski koniec prowadnicy ta\u015bmy na kraw\u0119dzi rury os\u0142onowej o \u015brednicy 2&#8243; (50 mm) lub wi\u0119kszej. Tylko w przypadku ma\u0142ych b\u0119bn\u00f3w nale\u017cy w\u0142o\u017cy\u0107 n\u00f3\u017ck\u0119 miernika poziomu wody w otw\u00f3r w prowadnicy ta\u015bmy i oprze\u0107 miernik poziomu wody o bok [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":251530,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"folder":[558],"class_list":["post-259351","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>101 P7 \u2013 Instrukcja obs\u0142ugi miernika poziomu wody<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pomiary poziomu wody za pomoc\u0105 miernika poziomu wody Solinst 101 P7 z oznaczeniami laserowymi mog\u0105 zapewni\u0107 operatorowi sp\u00f3jne wyniki, o ile urz\u0105dzenie jest obs\u0142ugiwane w sp\u00f3jny i powtarzalny spos\u00f3b.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\/mierniki-poziomu-wody-solinst\/instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody-101\/101-p7-instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"101 P7 \u2013 Instrukcja obs\u0142ugi miernika poziomu wody\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Opanuj obs\u0142ug\u0119 miernika poziomu wody Solinst 101 P7 dzi\u0119ki naszym przyst\u0119pnym instrukcjom i zwi\u0119ksz dok\u0142adno\u015b\u0107 pomiar\u00f3w.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\/mierniki-poziomu-wody-solinst\/instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody-101\/101-p7-instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Solinst Groundwater and Surface Water Monitoring Instrumentation, Water Level Meters, Interface Meters, Dataloggers\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-24T20:30:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/images\/operating-instructions\/101-P7-front-view.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"19 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/pl\\\/produkty\\\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\\\/mierniki-poziomu-wody-solinst\\\/instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody-101\\\/101-p7-instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/pl\\\/produkty\\\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\\\/mierniki-poziomu-wody-solinst\\\/instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody-101\\\/101-p7-instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody\\\/\",\"name\":\"101 P7 \u2013 Instrukcja obs\u0142ugi miernika poziomu wody\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/pl\\\/produkty\\\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\\\/mierniki-poziomu-wody-solinst\\\/instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody-101\\\/101-p7-instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/pl\\\/produkty\\\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\\\/mierniki-poziomu-wody-solinst\\\/instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody-101\\\/101-p7-instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/products\\\/level-measurement-devices\\\/101-water-level-meter\\\/images\\\/operating-instructions\\\/101-P7-front-view.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-22T17:22:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-24T20:30:24+00:00\",\"description\":\"Pomiary poziomu wody za pomoc\u0105 miernika poziomu wody Solinst 101 P7 z oznaczeniami laserowymi mog\u0105 zapewni\u0107 operatorowi sp\u00f3jne wyniki, o ile urz\u0105dzenie jest obs\u0142ugiwane w sp\u00f3jny i powtarzalny spos\u00f3b.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/pl\\\/produkty\\\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\\\/mierniki-poziomu-wody-solinst\\\/instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody-101\\\/101-p7-instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/pl\\\/produkty\\\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\\\/mierniki-poziomu-wody-solinst\\\/instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody-101\\\/101-p7-instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/pl\\\/produkty\\\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\\\/mierniki-poziomu-wody-solinst\\\/instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody-101\\\/101-p7-instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/products\\\/level-measurement-devices\\\/101-water-level-meter\\\/images\\\/operating-instructions\\\/101-P7-front-view.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/products\\\/level-measurement-devices\\\/101-water-level-meter\\\/images\\\/operating-instructions\\\/101-P7-front-view.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/pl\\\/produkty\\\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\\\/mierniki-poziomu-wody-solinst\\\/instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody-101\\\/101-p7-instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkty\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/pl\\\/produkty\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Urz\u0105dzenia do pomiaru poziomu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/pl\\\/produkty\\\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Mierniki poziomu wody Solinst\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/pl\\\/produkty\\\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\\\/mierniki-poziomu-wody-solinst\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Instrukcja obs\u0142ugi miernika poziomu wody 101\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/pl\\\/produkty\\\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\\\/mierniki-poziomu-wody-solinst\\\/instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody-101\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"101 P7 \u2013 Instrukcja obs\u0142ugi miernika poziomu wody\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Solinst Groundwater and Surface Water Monitoring Instrumentation, Water Level Meters, Interface Meters, Dataloggers\",\"description\":\"High quality groundwater monitoring instruments and surface water monitoring instruments including water level meters, interface meters, groundwater samplers, dataloggers and more!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"101 P7 \u2013 Instrukcja obs\u0142ugi miernika poziomu wody","description":"Pomiary poziomu wody za pomoc\u0105 miernika poziomu wody Solinst 101 P7 z oznaczeniami laserowymi mog\u0105 zapewni\u0107 operatorowi sp\u00f3jne wyniki, o ile urz\u0105dzenie jest obs\u0142ugiwane w sp\u00f3jny i powtarzalny spos\u00f3b.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\/mierniki-poziomu-wody-solinst\/instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody-101\/101-p7-instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"101 P7 \u2013 Instrukcja obs\u0142ugi miernika poziomu wody","og_description":"Opanuj obs\u0142ug\u0119 miernika poziomu wody Solinst 101 P7 dzi\u0119ki naszym przyst\u0119pnym instrukcjom i zwi\u0119ksz dok\u0142adno\u015b\u0107 pomiar\u00f3w.","og_url":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\/mierniki-poziomu-wody-solinst\/instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody-101\/101-p7-instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody\/","og_site_name":"Solinst Groundwater and Surface Water Monitoring Instrumentation, Water Level Meters, Interface Meters, Dataloggers","article_modified_time":"2026-06-24T20:30:24+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/images\/operating-instructions\/101-P7-front-view.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"19 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\/mierniki-poziomu-wody-solinst\/instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody-101\/101-p7-instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody\/","url":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\/mierniki-poziomu-wody-solinst\/instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody-101\/101-p7-instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody\/","name":"101 P7 \u2013 Instrukcja obs\u0142ugi miernika poziomu wody","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\/mierniki-poziomu-wody-solinst\/instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody-101\/101-p7-instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\/mierniki-poziomu-wody-solinst\/instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody-101\/101-p7-instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/images\/operating-instructions\/101-P7-front-view.jpg","datePublished":"2026-06-22T17:22:59+00:00","dateModified":"2026-06-24T20:30:24+00:00","description":"Pomiary poziomu wody za pomoc\u0105 miernika poziomu wody Solinst 101 P7 z oznaczeniami laserowymi mog\u0105 zapewni\u0107 operatorowi sp\u00f3jne wyniki, o ile urz\u0105dzenie jest obs\u0142ugiwane w sp\u00f3jny i powtarzalny spos\u00f3b.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\/mierniki-poziomu-wody-solinst\/instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody-101\/101-p7-instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\/mierniki-poziomu-wody-solinst\/instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody-101\/101-p7-instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\/mierniki-poziomu-wody-solinst\/instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody-101\/101-p7-instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/images\/operating-instructions\/101-P7-front-view.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/images\/operating-instructions\/101-P7-front-view.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\/mierniki-poziomu-wody-solinst\/instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody-101\/101-p7-instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkty","item":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Urz\u0105dzenia do pomiaru poziomu","item":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Mierniki poziomu wody Solinst","item":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\/mierniki-poziomu-wody-solinst\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Instrukcja obs\u0142ugi miernika poziomu wody 101","item":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\/mierniki-poziomu-wody-solinst\/instrukcja-obslugi-miernika-poziomu-wody-101\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"101 P7 \u2013 Instrukcja obs\u0142ugi miernika poziomu wody"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/","name":"Solinst Groundwater and Surface Water Monitoring Instrumentation, Water Level Meters, Interface Meters, Dataloggers","description":"High quality groundwater monitoring instruments and surface water monitoring instruments including water level meters, interface meters, groundwater samplers, dataloggers and more!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/259351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=259351"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/259351\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":261809,"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/259351\/revisions\/261809"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/251530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=259351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=259351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}