{"id":266992,"date":"2026-07-14T15:39:45","date_gmt":"2026-07-14T15:39:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.solinst.com\/produkty\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\/122-m-interfejsu\/arkusz-danych\/"},"modified":"2026-07-14T19:24:39","modified_gmt":"2026-07-14T19:24:39","slug":"arkusz-danych","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\/122-m-interfejsu\/arkusz-danych\/","title":{"rendered":"Arkusz danych"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;H1 and breadcrumbs&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;792ca5bd-0808-46bd-9ce7-3bcb8e74f4d3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;4b28f470-0d73-4e9d-b92d-e6f41f2cea24&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_heading title=&#8221;Mierniki granicy faz olej\u2013woda&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;6983e4e7-a6e0-4a8d-b486-49939fd240c0&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_heading][dsm_breadcrumbs disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; home_icon_text_color=&#8221;#d6d6d6&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dsm_breadcrumbs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Mobile-Only Nav with Offset&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;4759a92f-4b27-4854-bb2c-299854634e93&#8243; sticky_offset_top=&#8221;127px&#8221; global_module=&#8221;260475&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;90%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_code admin_label=&#8221;122 Mobile Nav \u2013 Wybierz z listy rozwijanej&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; custom_css_free_form=&#8221;select {||||      font-size: 1em; \/* Adjust font size *\/||      padding: 10px;   \/* Optional: Increase padding for better spacing *\/||      width: 100%;||      box-sizing: border-box;\/* Optional: Adjust width to fit the container *\/||      height: 50px;||}||||    \/* Style for dropdown options (fallback if needed) *\/||select option {||      font-size: 1.2em; \/* Ensures option text matches select styling *\/||      width: 100%;||    }&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<select name=\"dropdown\" onchange=\"location = this.value;\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"\">122 Menu miernika interfejsu<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/level-measurement-devices\/122-interface-meter\/\">122 Strona g\u0142\u00f3wna miernika interfejsu<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/122-interface-meter\/get-quote.php\">Wycena<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/Forms\/sol.php\">Wy\u015blij mi informacje<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/level-measurement-devices\/122-interface-meter\/datasheet\/\">Arkusz danych technicznych miernika interfejsu<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/122-interface-meter\/122m-mini-interface-meter-datasheet\/laser-marked-pvdf-cable-mini-interface-meter.php\">Arkusz danych technicznych miniaturowego miernika interfejsu<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/122-interface-meter\/operating-instructions\/\">Instrukcje<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/122-interface-meter\/product-tour\/\">Wycieczka po produktach<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/level-measurement-devices\/\">Urz\u0105dzenia do pomiaru poziomu<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/lmd-comparison.php\">Tabela por\u00f3wnawcza urz\u0105dze\u0144 do pomiaru poziomu<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/lmd-comparison-tape-probe.php\">Urz\u0105dzenia do pomiaru poziomu<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\u2013 Por\u00f3wnanie ta\u015bm i sond<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/select>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; specialty=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;5a5bca26-a9a5-4e6c-8fca-d64da3bdcd40&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_menu menu_id=&#8221;560&#8243; admin_label=&#8221;122 Interface Meter Main Nav&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;242faa89-ac4f-4e46-90fe-505e8c1eab79&#8243; global_module=&#8221;260378&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_menu][et_pb_slider disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; display_conditions=&#8221;W10=&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/dataloggers-and-telemetry-systems\/3001-levelogger\/?utm_source=solinst&#038;utm_medium=WC-global-sidebar-position1&#038;utm_campaign=3001&#8243; global_module=&#8221;53188&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_slide button_text=&#8221;Levelogger&#8221; button_link=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/rejestratory-danych-i-systemy-telemetryczne\/3001-levelogger\/?utm_source=solinst&amp;utm_medium=WC-global-sidebar-position1&amp;utm_campaign=3001&#8243; use_bg_overlay=&#8221;on&#8221; bg_overlay_color=&#8221;rgba(224,97,0,0.58)&#8221; button_text_tablet=&#8221;&#8221; button_text_phone=&#8221;&#8221; button_text_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; content_tablet=&#8221;&#8221; content_phone=&#8221;&#8221; content_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F07C00&#8243; background_enable_color=&#8221;on&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/3001-absolute-water-level-datalogging.webp&#8221; background_enable_image=&#8221;on&#8221; background_position=&#8221;top_center&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_bg_color=&#8221;#f58025&#8243; button_border_width=&#8221;2px&#8221; button_border_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_border_radius=&#8221;20px&#8221; button_font=&#8221;|600|||||||&#8221; background_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_border_width__hover=&#8221;2px&#8221; sticky_transition=&#8221;on&#8221;]<\/p>\n<h2><strong><\/strong><\/h2>\n<h2><strong><\/strong><\/h2>\n<h2><strong><\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Dok\u0142adne dane dotycz\u0105ce poziomu wody<\/h2>\n<p><b>Niezawodne instrumenty, kt\u00f3re trwaj\u0105<\/b><\/p>\n<p>[\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][et_pb_slider disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/careers\/?utm_source=solinst&#038;utm_medium=WC-global-sidebar-position2&#038;utm_campaign=SUK-regional-sales-manager&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_module=&#8221;53561&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_slide heading=&#8221;Solinst UK zatrudnia!&#8221; button_text=&#8221;Regionalny kierownik sprzeda\u017cy&#8221; button_link=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/careers\/?utm_source=solinst&amp;utm_medium=WC-global-sidebar-position2&amp;utm_campaign=SUK-regional-sales-manager&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_font_size=&#8221;38px&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_enable_color=&#8221;on&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/solinst-uk-ltd.webp&#8221; background_enable_image=&#8221;on&#8221; background_size=&#8221;contain&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_bg_color=&#8221;#f58025&#8243; button_border_width=&#8221;2px&#8221; button_border_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_border_radius=&#8221;20px&#8221; button_font=&#8221;|600|||||||&#8221; button_custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; button_custom_padding=&#8221;1px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;76px||||false|false&#8221; header_text_shadow_style=&#8221;preset5&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_transition=&#8221;on&#8221;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; specialty_columns=&#8221;3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;3d68e16c-1ed2-447f-b17f-a63c20af3cf6&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dsm_icon_list icon_font_size=&#8221;30px&#8221; list_alignment=&#8221;flex-end&#8221; text_indent=&#8221;10px&#8221; list_alignment_tablet=&#8221;flex-end&#8221; list_alignment_phone=&#8221;flex-start&#8221; list_alignment_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][dsm_icon_list_child text=&#8221;122 \u2013 Arkusz danych technicznych miernika interfejsu (PDF)&#8221; font_icon=&#8221;&#xf1c1;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;#ff8500&#8243; url=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/products\/data\/122.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; icon_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; icon_color__hover=&#8221;#828282&#8243; text_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; text_text_color__hover=&#8221;#7a7a7a&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/dsm_icon_list_child][\/dsm_icon_list][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;research article&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2>Miernik interfejsu model 122<\/h2>\n<p>Mierniki granicy faz olej-woda firmy Solinst zapewniaj\u0105 przejrzyste i dok\u0142adne pomiary poziomu oraz grubo\u015bci warstwy produktu w studniach i zbiornikach.<\/p>\n<p>Okre\u015blenie obecno\u015bci zar\u00f3wno lekkich (p\u0142ywaj\u0105cych) cieczy w fazie niewodnej (LNAPL), jak i g\u0119stych (ton\u0105cych) cieczy w fazie niewodnej (DNAPL) jest szybkie i \u0142atwe. Szczelnie zamkni\u0119ta fabrycznie sonda jest odporna na ci\u015bnienie (do 500 psi), a ta\u015bmy s\u0105 dost\u0119pne w d\u0142ugo\u015bciach od 30 do 300 m (100\u20131000 st\u00f3p). <\/p>\n<p>Sonda o \u015brednicy 16 mm (5\/8&#8243;) umo\u017cliwia \u0142atwy dost\u0119p do ciasnych przestrzeni i w\u0105skich studzienek. Sonda zosta\u0142a zaprojektowana do stosowania w r\u00f3\u017cnych zastosowaniach monitoruj\u0105cych. Dost\u0119pne s\u0105 r\u00f3wnie\u017c miniaturowe mierniki interfejsowe 122M \u2013 wi\u0119cej informacji mo\u017cna znale\u017a\u0107 w karcie katalogowej modelu 122M.  <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;research article&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2>Zastosowanie w obszarach zagro\u017conych<\/h2>\n<p>Mierniki interfejsowe modelu 122 uzyska\u0142y dopuszczenie do stosowania w \u015brodowiskach zagro\u017conych wybuchem. Nadaj\u0105 si\u0119 one do stosowania w strefach zagro\u017conych wybuchem klasy I, dzia\u0142u 1, grup C i D, zgodnie z normami Kanadyjskiego Stowarzyszenia Normalizacyjnego (CSA). <\/p>\n<p>Miernik interfejsowy model 122 z ta\u015bm\u0105 oznaczon\u0105 laserowo posiada obecnie certyfikat ATEX zgodnie z dyrektyw\u0105 94\/9\/WE, w klasie II 3 G Ex ic IIB T4 Gc.<\/p>\n<p>Pasek uziemiaj\u0105cy stanowi niezb\u0119dny element zabezpieczenia podczas u\u017cytkowania miernika w \u015brodowiskach zagro\u017conych wybuchem. Zapewnia on r\u00f3wnie\u017c odpowiedni\u0105 ochron\u0119 uk\u0142ad\u00f3w elektronicznych.   <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/122-oil-water-interface-meters-facing-left.webp&#8221; alt=&#8221;Miernik granicy faz olej-woda Solinst model 122 do precyzyjnego pomiaru poziomu i grubo\u015bci produktu w studniach i zbiornikach&#8221; title_text=&#8221;Miernik granicy faz olej-woda Solinst model 122 do precyzyjnego pomiaru poziomu i grubo\u015bci produktu w studniach i zbiornikach&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; type=&#8221;1_2&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;research article&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2>Dok\u0142adny, niezawodny, wytrzyma\u0142y<\/h2>\n<ul>\n<li>Przeznaczony do intensywnego u\u017cytkowania w terenie<\/li>\n<li>Niezawodna elektronika z funkcj\u0105 automatycznego testowania obiegu<\/li>\n<li>Ta\u015bma p\u0142aska z nadrukiem laserowym jest \u0142atwa do odka\u017cenia; jest odporna na plamy<\/li>\n<li>W ta\u015bmie zastosowano skr\u0119cone przewody ze stali nierdzewnej oraz ze stali pokrytej miedzi\u0105:\n<ul>\n<li>wysoka wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 na rozci\u0105ganie; sprawno\u015b\u0107 elektryczna<\/li>\n<li>nie rozci\u0105ga si\u0119; nie ulega korozji<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Solidna, wolnostoj\u0105ca szpula z uchwytem do przenoszenia<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; type=&#8221;1_2&#8243;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/get-quote.php&#8221; button_text=&#8221;Uzyskaj wycen\u0119&#8221; admin_label=&#8221;101 &#8211; Get Quote Button&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;c9e00792-1360-4998-8cf9-5f6772c944ba&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; button_border_width_tablet=&#8221;&#8221; button_border_width_phone=&#8221;&#8221; button_border_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_module=&#8221;237567&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;research article&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2 data-uw-rm-heading=\"prs\">Zasady dzia\u0142ania miernik\u00f3w interfejsowych<\/h2>\n<p><strong>Produkt<\/strong> \u201e<span> <\/span> \u201d (p\u0142yn nieprzewodz\u0105cy) = Sta\u0142e \u015bwiat\u0142o i barwa<\/p>\n<p><strong>Woda<\/strong><span> <\/span>(p\u0142yn przewodz\u0105cy) = przerywane \u015bwiat\u0142o i sygna\u0142 d\u017awi\u0119kowy<\/p>\n<p>Aby wykrywa\u0107 ciecze,<span> <\/span><strong><a href=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/level-measurement-devices\/122-interface-meter\/\" title=\"Mierniki interfejsowe Solinst\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"\/products\/level-measurement-devices\/122-interface-meter\/datasheet\/index.php\">Mierniki interfejsowe Solinst<\/a><\/strong><span> <\/span>wykorzystuje wi\u0105zk\u0119 podczerwieni i czujnik. Gdy sonda zanurzy si\u0119 w cieczy, wi\u0105zka ulega za\u0142amaniu w kierunku oddalonym od czujnika, co powoduje uruchomienie sygna\u0142u d\u017awi\u0119kowego i \u015bwietlnego. <\/p>\n<p>Je\u015bli ciecz\u0105 jest nieprzewodz\u0105cy olej lub inny produkt, sygna\u0142y s\u0105 sta\u0142e. Je\u015bli ciecz\u0105 jest substancja przewodz\u0105ca (woda), jej przewodno\u015b\u0107 zamyka obw\u00f3d przewodno\u015bci. Powoduje to wy\u0142\u0105czenie obwodu podczerwieni, a sygna\u0142 d\u017awi\u0119kowy i \u015bwiat\u0142o staj\u0105 si\u0119 przerywane.  <\/p>\n<p>Czujnik 122 Interface Meter zapewnia dok\u0142adno\u015b\u0107 na poziomie 1,0 mm lub 1\/200 ft. Dzi\u0119ki tej wysokiej dok\u0142adno\u015bci czujnik jest w stanie wykry\u0107 nawet najmniejszy \u015blad oleju na powierzchni wody. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/122-interface-meter-taking-measurements.webp&#8221; alt=&#8221;technik ds. \u015brodowiska w be\u017cowej czapce i bia\u0142ych r\u0119kawiczkach, wprowadzaj\u0105cy czerwon\u0105 sond\u0119 miernika interfejsu Solinst model 122 do obudowy studni pomiarowej, a w tle widoczne s\u0105 przemys\u0142owe zbiorniki magazynowe&#8221; title_text=&#8221;Wdro\u017cenie w terenie miernika granicy faz olej-woda modelu 122&#8243; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;research article&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2 data-uw-rm-heading=\"prs\">Uzyskiwanie wymiar\u00f3w produktu<\/h2>\n<p>Aby zmierzy\u0107 grubo\u015b\u0107 warstwy produktu, nale\u017cy opu\u015bci\u0107 sond\u0119 do studzienki, a\u017c uruchomi\u0105 si\u0119 sygna\u0142y. Je\u015bli na powierzchni wody (LNAPL) znajduje si\u0119 warstwa oleju lub produktu, \u015bwiat\u0142o i sygna\u0142 d\u017awi\u0119kowy b\u0119d\u0105 sta\u0142e, co wskazuje na granic\u0119 faz powietrze\u2013produkt. <\/p>\n<p>Odczytaj g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 na ta\u015bmie z trwa\u0142ymi oznaczeniami. Zanurz sond\u0119 g\u0142\u0119biej w wodzie, a\u017c sygna\u0142y stan\u0105 si\u0119 przerywane, a nast\u0119pnie wyci\u0105gnij j\u0105 z powrotem i odczytaj warto\u015b\u0107 na granicy faz mi\u0119dzy produktem a wod\u0105. Grubo\u015b\u0107 warstwy produktu oblicza si\u0119 nast\u0119pnie poprzez odj\u0119cie pierwszego odczytu od drugiego.  <\/p>\n<p>Je\u015bli w studni znajduje si\u0119 wy\u0142\u0105cznie woda, a nie ma \u017cadnego produktu, b\u0119d\u0105 wyst\u0119powa\u0142y jedynie sporadyczne sygna\u0142y (wody). Obecno\u015b\u0107 lub brak g\u0119stych (ton\u0105cych) warstw niewodnych (DNAPL) ustala si\u0119 poprzez dalsze opuszczanie sondy na dno studni. <\/p>\n<p>Je\u015bli ponownie pojawi si\u0119 sta\u0142y sygna\u0142 d\u017awi\u0119kowy i \u015bwiat\u0142o, oznacza to, \u017ce mamy do czynienia z ciecz\u0105 nieprzewodz\u0105c\u0105. Nale\u017cy zmierzy\u0107 g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 i kontynuowa\u0107 opuszczanie sondy, a\u017c dotknie dna, a ta\u015bma si\u0119 poluzuje. <\/p>\n<p>Aby okre\u015bli\u0107 grubo\u015b\u0107 warstwy DNAPL, nale\u017cy odj\u0105\u0107 pierwszy odczyt od g\u0142\u0119boko\u015bci dna.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/101-water-level-meter\/get-quote.php&#8221; button_text=&#8221;Uzyskaj wycen\u0119&#8221; admin_label=&#8221;101 &#8211; Get Quote Button&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;c9e00792-1360-4998-8cf9-5f6772c944ba&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; button_border_width_tablet=&#8221;&#8221; button_border_width_phone=&#8221;&#8221; button_border_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_module=&#8221;237567&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/122-interface-meter-with-carry-case.webp&#8221; alt=&#8221;czerwona szpula pomiarowa Solinst model 122 z p\u0142ask\u0105 sond\u0105 ta\u015bmow\u0105, wraz z czarn\u0105 wy\u015bcie\u0142an\u0105 torb\u0105 transportow\u0105 i czarn\u0105 plastikow\u0105 prowadnic\u0105 ta\u015bmy&#8221; title_text=&#8221;Miernik granicy faz olej-woda model 122 z futera\u0142em transportowym&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8221;research article&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2 data-uw-rm-heading=\"prs\">Wyposa\u017cenie dodatkowe<\/h2>\n<p>Ka\u017cdy miernik pe\u0142nowymiarowy jest wyposa\u017cony w kabel uziemiaj\u0105cy, szczotk\u0119 do czyszczenia oraz prowadnic\u0119 ta\u015bmy\/punkt odniesienia. Wygodna torba transportowa z paskiem na rami\u0119 jest dost\u0119pna jako opcja. <\/p>\n<p>Prowadnic\u0119 ta\u015bmy mo\u017cna wykorzysta\u0107 do podparcia ma\u0142ej szpuli na obudowie odwiertu. S\u0142u\u017cy ona jako punkt odniesienia umo\u017cliwiaj\u0105cy powtarzalne i dok\u0142adne pomiary; zapewnia, \u017ce sonda zawieszona jest po\u015brodku odwiertu; oraz chroni ta\u015bm\u0119 przed uszkodzeniem. <\/p>\n<p>W ka\u017cdym przypadku konieczne jest stosowanie przewodu uziemiaj\u0105cego, aby zapewni\u0107 bezpiecze\u0144stwo i prawid\u0142owe dzia\u0142anie uk\u0142ad\u00f3w elektronicznych.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;research article&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2 data-uw-rm-heading=\"prs\">Sonda P8<\/h2>\n<p><span>Miernik 122 Interface Meter wykorzystuje sond\u0119 P8 o \u015brednicy 16 mm (5\/8&#8243;) wykonan\u0105 ze stali nierdzewnej. Jest ona odporna na ci\u015bnienie na ca\u0142ej d\u0142ugo\u015bci zanurzonej ta\u015bmy. Wi\u0105zka jest emitowana z wn\u0119trza sto\u017ckowej ko\u0144c\u00f3wki firmy Hydex. Ko\u0144c\u00f3wka jest chroniona przez zintegrowan\u0105 os\u0142on\u0119 ze stali nierdzewnej i doskonale sprawdza si\u0119 w zdecydowanej wi\u0119kszo\u015bci sytuacji zwi\u0105zanych z monitorowaniem produkt\u00f3w.   <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/122-interface-meter-probe-with-zero-point.webp&#8221; alt=&#8221;schemat techniczny przedstawiaj\u0105cy zbli\u017cenie sondy pomiarowej Solinst model 122 ze stali nierdzewnej, z zaznaczonym punktem zerowym na ko\u0144c\u00f3wce styku przewodno\u015bciowego&#8221; title_text=&#8221;Szczeg\u00f3\u0142y dotycz\u0105ce punktu zerowego sondy pomiarowej modelu 122&#8243; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;research article&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2 data-uw-rm-heading=\"prs\">P\u0142aska ta\u015bma znakowana laserowo<\/h2>\n<p>Ta\u015bma p\u0142aska charakteryzuje si\u0119 wyj\u0105tkow\u0105 dok\u0142adno\u015bci\u0105, a jej pomiary s\u0105 zgodne z normami pomiarowymi NIST i UE.<\/p>\n<p>Czytelne oznaczenia na p\u0142askiej ta\u015bmie o szeroko\u015bci 10 mm (3\/8&#8243;) s\u0105 trwale naniesione metod\u0105 laserow\u0105. Ta\u015bma w kszta\u0142cie ko\u015bci dla ps\u00f3w nie przykleja si\u0119 do mokrych powierzchni w studzienkach. Jest odporna na dzia\u0142anie wi\u0119kszo\u015bci substancji chemicznych, a jej g\u0142adka powierzchnia u\u0142atwia odka\u017canie i obs\u0142ug\u0119.  <\/p>\n<p><strong>LM2:<\/strong><span> <\/span>Stopy i dziesi\u0105te cz\u0119\u015bci stopy: z podzia\u0142k\u0105 co 1\/100 ft.<br \/><strong>LM3:<\/strong><span> <\/span>Metry i centymetry: z podzia\u0142k\u0105 co mm.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/122-interface-meter-lm2-lm3-tapes.webp&#8221; alt=&#8221;schemat techniczny przedstawiaj\u0105cy dwa rodzaje p\u0142askich ta\u015bm in\u017cynieryjnych firmy Solinst z nadrukiem laserowym: g\u00f3rn\u0105 ta\u015bm\u0119 LM2 z podzia\u0142k\u0105 w stopach i dziesi\u0105tych oraz doln\u0105 ta\u015bm\u0119 LM3 z podzia\u0142k\u0105 w metrach i centymetrach&#8221; title_text=&#8221;Specyfikacja ta\u015bmy z nadrukiem laserowym do miernika interfejsu model 122&#8243; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Adobe Analytics Code&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||4px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_code admin_label=&#8221;Kod AA dla tej strony&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<!-- SiteCatalyst code version: H.21. Copyright 1996-2010 Adobe, Inc. All Rights Reserved More info available at http:\/\/www.omniture.com --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script language=\"JavaScript\" type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/www.solinst.com\/s_code.js\"><\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script language=\"JavaScript\" type=\"text\/javascript\"><!--<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.pageName=\"122 datasheet\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.server=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.channel=\"products\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.pageType=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop1=\"level measurement devices\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop2=\"122 interface meter\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop3=\"122 datasheet\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop4=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop5=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop6=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop7=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop8=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop9=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop10=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop11=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop12=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop13=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop14=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop15=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop16=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop17=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop18=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop19=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop20=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop21=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop22=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop23=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop24=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop25=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop26=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop27=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop28=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop29=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop30=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop31=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop32=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop33=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.hier1=\"solinst:products:level measurement devices:122 interface meter:122 datasheet\"<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\/* Conversion Variables *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.campaign=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.events=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar1=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar2=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar3=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar4=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar5=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar6=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar7=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar8=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar9=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar10=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar11=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar12=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar13=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar14=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar15=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar16=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar17=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.state=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.zip=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\/************* DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! **************\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)\/\/--><\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script language=\"JavaScript\" type=\"text\/javascript\"><!--<!-- [et_pb_line_break_holder] -->if(navigator.appVersion.indexOf('MSIE')>=0)document.write(unescape('%3C')+'!-'+'-')<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\/\/--><\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] --><noscript><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <a href=\"https:\/\/www.omniture.com\" title=\"Analityka internetowa\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/solinst.d2.sc.omtrdc.net\/b\/ss\/solinst-prod\/1\/H.21--NS\/0\" height=\"1\" width=\"1\" border=\"0\" alt=\"\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/noscript><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!--\/DO NOT REMOVE\/--><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- End SiteCatalyst code version: H.21. -->[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><div class=\"et_pb_module dsm_breadcrumbs dsm_breadcrumbs_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<nav class=\"dsm_breadcrumbs_wrap\">\n\t\t\t\t<ul class=\"dsm_breadcrumbs\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\">\t\t\t<li class=\"dsm_breadcrumbs_item dsm_home_item dsm_home_item_custom\" itemprop=\"itemListElement\" itemscope\n\t\t\titemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/\" itemprop=\"item\" target=\"\">\n\t\t\t\t\t<span class='dsm_home_text_wrapper'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"et-pb-icon dsm_home_icon\">\ue009<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"dsm_home_text\" itemprop=\"name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tHome\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<meta itemprop=\"position\" content=\"1\" \/>\n\t\t\t<\/li>\n\n\t\t<li class=\"dsm_breadcrumbs_separator\"> <span class=\"et-pb-icon dsm_separator_icon\">5<\/span><\/li><\/ul>\n\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div> &nbsp; Dok\u0142adne dane dotycz\u0105ce poziomu wody Niezawodne instrumenty, kt\u00f3re trwaj\u0105&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<div class=\"et_pb_module dsm_icon_list dsm_icon_list_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"dsm_icon_list_items dsm_icon_list_ltr_direction dsm_icon_list_layout_vertical\"><li class=\"dsm_icon_list_child dsm_icon_list_child_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/data\/122.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"dsm_icon_list_wrapper\"><span class=\"dsm_icon_list_icon\">\uf1c1<\/span><\/span><span class=\"dsm_icon_list_text\">122 \u2013 Arkusz danych technicznych miernika interfejsu (PDF)<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>Miernik interfejsu model 122 Mierniki granicy faz olej-woda firmy Solinst zapewniaj\u0105 przejrzyste i dok\u0142adne pomiary poziomu oraz grubo\u015bci warstwy produktu w studniach i zbiornikach. Okre\u015blenie obecno\u015bci zar\u00f3wno lekkich (p\u0142ywaj\u0105cych) cieczy w fazie niewodnej (LNAPL), jak i g\u0119stych (ton\u0105cych) cieczy w fazie niewodnej (DNAPL) jest szybkie i \u0142atwe. Szczelnie zamkni\u0119ta fabrycznie sonda jest odporna na ci\u015bnienie (do 500 psi), a ta\u015bmy s\u0105 dost\u0119pne w d\u0142ugo\u015bciach od 30 do 300 m (100\u20131000 st\u00f3p). Sonda o \u015brednicy 16 mm (5\/8&#8243;) umo\u017cliwia \u0142atwy dost\u0119p do ciasnych przestrzeni i w\u0105skich studzienek. Sonda zosta\u0142a zaprojektowana do stosowania w r\u00f3\u017cnych zastosowaniach monitoruj\u0105cych. Dost\u0119pne s\u0105 r\u00f3wnie\u017c miniaturowe mierniki interfejsowe 122M \u2013 wi\u0119cej informacji mo\u017cna znale\u017a\u0107 w karcie katalogowej modelu 122M. Zastosowanie w obszarach zagro\u017conych Mierniki interfejsowe modelu 122 uzyska\u0142y dopuszczenie do stosowania w \u015brodowiskach zagro\u017conych wybuchem. Nadaj\u0105 si\u0119 one do stosowania w strefach zagro\u017conych wybuchem klasy I, dzia\u0142u 1, grup C i D, zgodnie z [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":260319,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"folder":[595],"class_list":["post-266992","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Mierniki granicy faz, sondy do pomiaru granicy faz, wykrywanie w\u0119glowodor\u00f3w, mierniki granicy faz olej-woda, sondy do pomiaru granicy faz olej-woda<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mierniki granicy faz olej-woda firmy Solinst wykorzystuj\u0105 w\u0105skie sondy o \u015brednicy 5\/8&quot; do wykrywania w\u0119glowodor\u00f3w, LNAPL i DNAPL.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\/122-m-interfejsu\/arkusz-danych\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arkusz danych\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mierniki granicy faz olej-woda firmy Solinst wykorzystuj\u0105 w\u0105skie sondy o \u015brednicy 5\/8&quot; do wykrywania w\u0119glowodor\u00f3w, LNAPL i DNAPL.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\/122-m-interfejsu\/arkusz-danych\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Solinst Groundwater and Surface Water Monitoring Instrumentation, Water Level Meters, Interface Meters, Dataloggers\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-14T19:24:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/solinst.d2.sc.omtrdc.net\/b\/ss\/solinst-prod\/1\/H.21--NS\/0\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/pl\\\/produkty\\\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\\\/122-m-interfejsu\\\/arkusz-danych\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/pl\\\/produkty\\\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\\\/122-m-interfejsu\\\/arkusz-danych\\\/\",\"name\":\"Mierniki granicy faz, sondy do pomiaru granicy faz, wykrywanie w\u0119glowodor\u00f3w, mierniki granicy faz olej-woda, sondy do pomiaru granicy faz olej-woda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/pl\\\/produkty\\\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\\\/122-m-interfejsu\\\/arkusz-danych\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/pl\\\/produkty\\\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\\\/122-m-interfejsu\\\/arkusz-danych\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/solinst.d2.sc.omtrdc.net\\\/b\\\/ss\\\/solinst-prod\\\/1\\\/H.21--NS\\\/0\",\"datePublished\":\"2026-07-14T15:39:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-14T19:24:39+00:00\",\"description\":\"Mierniki granicy faz olej-woda firmy Solinst wykorzystuj\u0105 w\u0105skie sondy o \u015brednicy 5\\\/8\\\" do wykrywania w\u0119glowodor\u00f3w, LNAPL i DNAPL.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/pl\\\/produkty\\\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\\\/122-m-interfejsu\\\/arkusz-danych\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/pl\\\/produkty\\\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\\\/122-m-interfejsu\\\/arkusz-danych\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/pl\\\/produkty\\\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\\\/122-m-interfejsu\\\/arkusz-danych\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/solinst.d2.sc.omtrdc.net\\\/b\\\/ss\\\/solinst-prod\\\/1\\\/H.21--NS\\\/0\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/solinst.d2.sc.omtrdc.net\\\/b\\\/ss\\\/solinst-prod\\\/1\\\/H.21--NS\\\/0\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/pl\\\/produkty\\\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\\\/122-m-interfejsu\\\/arkusz-danych\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkty\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/pl\\\/produkty\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Urz\u0105dzenia do pomiaru poziomu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/pl\\\/produkty\\\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"122 m interfejsu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/pl\\\/produkty\\\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\\\/122-m-interfejsu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Arkusz danych\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Solinst Groundwater and Surface Water Monitoring Instrumentation, Water Level Meters, Interface Meters, Dataloggers\",\"description\":\"High quality groundwater monitoring instruments and surface water monitoring instruments including water level meters, interface meters, groundwater samplers, dataloggers and more!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.solinst.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mierniki granicy faz, sondy do pomiaru granicy faz, wykrywanie w\u0119glowodor\u00f3w, mierniki granicy faz olej-woda, sondy do pomiaru granicy faz olej-woda","description":"Mierniki granicy faz olej-woda firmy Solinst wykorzystuj\u0105 w\u0105skie sondy o \u015brednicy 5\/8\" do wykrywania w\u0119glowodor\u00f3w, LNAPL i DNAPL.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\/122-m-interfejsu\/arkusz-danych\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Arkusz danych","og_description":"Mierniki granicy faz olej-woda firmy Solinst wykorzystuj\u0105 w\u0105skie sondy o \u015brednicy 5\/8\" do wykrywania w\u0119glowodor\u00f3w, LNAPL i DNAPL.","og_url":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\/122-m-interfejsu\/arkusz-danych\/","og_site_name":"Solinst Groundwater and Surface Water Monitoring Instrumentation, Water Level Meters, Interface Meters, Dataloggers","article_modified_time":"2026-07-14T19:24:39+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/solinst.d2.sc.omtrdc.net\/b\/ss\/solinst-prod\/1\/H.21--NS\/0","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"15 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\/122-m-interfejsu\/arkusz-danych\/","url":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\/122-m-interfejsu\/arkusz-danych\/","name":"Mierniki granicy faz, sondy do pomiaru granicy faz, wykrywanie w\u0119glowodor\u00f3w, mierniki granicy faz olej-woda, sondy do pomiaru granicy faz olej-woda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\/122-m-interfejsu\/arkusz-danych\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\/122-m-interfejsu\/arkusz-danych\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/solinst.d2.sc.omtrdc.net\/b\/ss\/solinst-prod\/1\/H.21--NS\/0","datePublished":"2026-07-14T15:39:45+00:00","dateModified":"2026-07-14T19:24:39+00:00","description":"Mierniki granicy faz olej-woda firmy Solinst wykorzystuj\u0105 w\u0105skie sondy o \u015brednicy 5\/8\" do wykrywania w\u0119glowodor\u00f3w, LNAPL i DNAPL.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\/122-m-interfejsu\/arkusz-danych\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\/122-m-interfejsu\/arkusz-danych\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\/122-m-interfejsu\/arkusz-danych\/#primaryimage","url":"https:\/\/solinst.d2.sc.omtrdc.net\/b\/ss\/solinst-prod\/1\/H.21--NS\/0","contentUrl":"https:\/\/solinst.d2.sc.omtrdc.net\/b\/ss\/solinst-prod\/1\/H.21--NS\/0"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\/122-m-interfejsu\/arkusz-danych\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkty","item":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Urz\u0105dzenia do pomiaru poziomu","item":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"122 m interfejsu","item":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/urzadzenia-do-pomiaru-poziomu\/122-m-interfejsu\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Arkusz danych"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/","name":"Solinst Groundwater and Surface Water Monitoring Instrumentation, Water Level Meters, Interface Meters, Dataloggers","description":"High quality groundwater monitoring instruments and surface water monitoring instruments including water level meters, interface meters, groundwater samplers, dataloggers and more!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/266992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=266992"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/266992\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":267699,"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/266992\/revisions\/267699"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/260319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=266992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=266992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}