{"id":81052,"date":"2024-11-13T16:01:12","date_gmt":"2024-11-13T16:01:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.solinst.com\/9-0-zakonczenie-kolektora-glowicy-odwiertu\/"},"modified":"2026-01-16T21:30:52","modified_gmt":"2026-01-16T21:30:52","slug":"9-0-zakonczenie-kolektora-glowicy-odwiertu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/systemy-wielopoziomowe\/401-system-wielopoziomowy-waterloo\/instrukcja-obslugi-2\/401-instrukcja-montazu-wielopoziomowego-waterloo\/9-0-zakonczenie-kolektora-glowicy-odwiertu\/","title":{"rendered":"9.0 Zako\u0144czenie kolektora g\u0142owicy odwiertu"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;H1 and breadcrumbs&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;792ca5bd-0808-46bd-9ce7-3bcb8e74f4d3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;4b28f470-0d73-4e9d-b92d-e6f41f2cea24&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;36px&#8221; custom_margin=&#8221;||5px|||&#8221; header_text_align_tablet=&#8221;&#8221; header_text_align_phone=&#8221;&#8221; header_text_align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;22px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 role=\"heading\" aria-level=\"2\" data-uw-rm-heading=\"level\">401 System Waterloo: Instrukcja monta\u017cu 9.0 Zako\u0144czenie kolektora g\u0142owicy odwiertu<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][dsm_breadcrumbs disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; admin_label=&#8221;breadcrumbs below landing pages with mobile view off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; home_icon_text_color=&#8221;#d6d6d6&#8243; global_module=&#8221;4283&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dsm_breadcrumbs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;4759a92f-4b27-4854-bb2c-299854634e93&#8243; sticky_offset_top=&#8221;127px&#8221; global_module=&#8221;2965&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row disabled_on=&#8221;off|off|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;90%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; sticky_limit_bottom=&#8221;body&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_code disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;401 Nawigacja mobilna &#8211; rozwijane menu wyboru&#8221; module_id=&#8221;dropdown&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_css_free_form=&#8221;select {||||      font-size: 1em; \/* Adjust font size *\/||      padding: 10px;   \/* Optional: Increase padding for better spacing *\/||      width: 100%;||      box-sizing: border-box;\/* Optional: Adjust width to fit the container *\/||      height: 50px;||}||||    \/* Style for dropdown options (fallback if needed) *\/||select option {||      font-size: 1.2em; \/* Ensures option text matches select styling *\/||      width: 100%;||    }&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<select name=\"dropdown\" onchange=\"location = this.value;\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"\">401 Menu systemu Waterloo<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/multilevel-systems\/401-waterloo-multilevel-system\/\">401 Strona g\u0142\u00f3wna systemu wielopoziomowego Waterloo<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/multilevel-systems-and-remediation\/401-waterloo-multilevel-system\/get-quote.php\">Wycena<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/Forms\/sol.php\">Wy\u015blij mi informacje<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/multilevel-systems\/why-multilevels\/\">Dlaczego wielopoziomowo\u015b\u0107?<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/multilevel-systems\/why-multilevels\/what-is-a-multilevel-system\/\">-Czym jest system wielopoziomowy?<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/multilevel-systems\/why-multilevels\/multilevel-system-comparison\/\">-Por\u00f3wnanie system\u00f3w wielopoziomowych<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/multilevel-systems-and-remediation\/why-multilevels\/why-multilevels.pdf\">-Pobierz PDF<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/multilevel-systems\/401-waterloo-multilevel-system\/datasheet\/\">Arkusz danych<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/multilevel-systems\/401-waterloo-multilevel-system\/datasheet\/advantages-and-applications\/\">-Zalety i zastosowania<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/multilevel-systems\/401-waterloo-multilevel-system\/datasheet\/sampling-ports-and-manifolds\/\">-Porty pr\u00f3bkowania i kolektory<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/multilevel-systems\/401-waterloo-multilevel-system\/datasheet\/discrete-zone-port-technology\/\">-Technologia dyskretnych port\u00f3w strefowych<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/multilevel-systems\/401-waterloo-multilevel-system\/datasheet\/permanent-waterloo-packers\/\">-Stali pakowacze Waterloo<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/multilevel-systems\/401-waterloo-multilevel-system\/datasheet\/waterloo-system-installation\/\">-Instalacja<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/multilevel-systems\/401-waterloo-multilevel-system\/datasheet\/waterloo-system-flexibility\/\">-Elastyczno\u015b\u0107 systemu<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/multilevel-systems\/401-waterloo-multilevel-system\/datasheet\/monitoring-options\/\">-Opcje monitorowania<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/multilevel-systems\/401-waterloo-multilevel-system\/datasheet\/dedicated-sampling-pumps\/\">-Dedykowane pompy do pobierania pr\u00f3bek<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/multilevel-systems\/401-waterloo-multilevel-system\/datasheet\/dedicated-pressure-transducers\/\">-Dedykowane przetworniki<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/multilevel-systems\/401-waterloo-multilevel-system\/datasheet\/reliable-groundwater-chemistry-data\/\">-Niezawodne dane<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/multilevel-systems\/401-waterloo-multilevel-system\/datasheet\/design-your-multilevel-system\/\">-Projektowanie systemu wielopoziomowego<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/multilevel-systems\/401-waterloo-multilevel-system\/datasheet\/monitoring-contaminated-flow\/\">-Monitorowanie przep\u0142ywu zanieczyszcze\u0144<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/data\/401.pdf\">-Pobierz PDF<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/multilevel-systems-and-remediation\/401-waterloo-multilevel-system\/operating-instructions\/\">Instrukcje<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/multilevel-systems-and-remediation\/401-waterloo-multilevel-system\/operating-instructions\/waterloo-multilevel-groundwater-monitoring.php\">-401 Instrukcja monta\u017cu wielopoziomowego systemu monitorowania w\u00f3d gruntowych Waterloo<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/multilevel-systems\/401-waterloo-multilevel-system\/401-operating-instructions\/waterloo-multilevel-system-assembly-manual\/waterloo-multilevel-system-pre-installation-requirements\/\">&#8211;Wymagania przedinstalacyjne<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/multilevel-systems\/401-waterloo-multilevel-system\/401-operating-instructions\/waterloo-multilevel-system-assembly-manual\/1-introduction\/\">&#8211;1.0 Wprowadzenie<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/multilevel-systems\/401-waterloo-multilevel-system\/401-operating-instructions\/waterloo-multilevel-system-assembly-manual\/2-installation\/\">&#8211;2.0 Komponenty instalacyjne<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/multilevel-systems\/401-waterloo-multilevel-system\/401-operating-instructions\/waterloo-multilevel-system-assembly-manual\/3-preparation\/\">&#8211;3.0 Przygotowanie<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/multilevel-systems\/401-waterloo-multilevel-system\/401-operating-instructions\/waterloo-multilevel-system-assembly-manual\/4-assembling-the-system\/\">&#8211;4.0 Monta\u017c systemu<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/multilevel-systems\/401-waterloo-multilevel-system\/401-operating-instructions\/waterloo-multilevel-system-assembly-manual\/5-joint-connections\/\">&#8211;5.0 Po\u0142\u0105czenia wsp\u00f3lne<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/multilevel-systems\/401-waterloo-multilevel-system\/401-operating-instructions\/waterloo-multilevel-system-assembly-manual\/6-port-connections\/\">&#8211;6.0 Po\u0142\u0105czenia port\u00f3w<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/multilevel-systems\/401-waterloo-multilevel-system\/401-operating-instructions\/waterloo-multilevel-system-assembly-manual\/7-testing-monitoring-equipment\/\">&#8211;7.0 Testowanie urz\u0105dze\u0144 monitoruj\u0105cych<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/multilevel-systems\/401-waterloo-multilevel-system\/401-operating-instructions\/waterloo-multilevel-system-assembly-manual\/8-packer-activation\/\">&#8211;8.0 Aktywacja Packera<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/multilevel-systems\/401-waterloo-multilevel-system\/401-operating-instructions\/waterloo-multilevel-system-assembly-manual\/9-wellhead-manifold-completion\/\">&#8211;9.0 Zako\u0144czenie kolektora g\u0142owicy odwiertu<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/multilevel-systems\/401-waterloo-multilevel-system\/401-operating-instructions\/waterloo-multilevel-system-assembly-manual\/10-monitoring-options\/\">&#8211;10.0 Opcje monitorowania<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/multilevel-systems\/401-waterloo-multilevel-system\/401-operating-instructions\/waterloo-multilevel-system-assembly-manual\/appendix\/\">&#8211;Dodatek<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/multilevel-systems\/401-waterloo-multilevel-system\/401-operating-instructions\/waterloo-multilevel-system-assembly-manual\/table-of-contents\/\">&#8211;Spis tre\u015bci<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/multilevel-systems-and-remediation\/401-waterloo-multilevel-system\/operating-instructions\/waterloo-multilevel-groundwater-monitoring.pdf\">&#8211;Pobierz PDF<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/multilevel-systems\/why-multilevels\/multilevel-system-comparison\/\">-Por\u00f3wnanie system\u00f3w wielopoziomowych &#8211; Model 403 i Model 401<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/multilevel-systems\/401-waterloo-multilevel-system\/case-studies-and-technical-bulletins\/\">Biuletyny techniczne i studia przypadk\u00f3w<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/multilevel-systems\/401-waterloo-multilevel-system\/case-studies-and-technical-bulletins\/high-resolution-multilevel-monitoring\/\">-Wielopoziomowe monitorowanie w wysokiej rozdzielczo\u015bci<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <!-- [et_pb_line_break_holder] --><option value=\"https:\/\/www.solinst.com\/instruments\/multilevel-systems\/\">Systemy wielopoziomowe<\/option><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/select>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; specialty=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;5a5bca26-a9a5-4e6c-8fca-d64da3bdcd40&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_menu menu_id=&#8221;45&#8243; admin_label=&#8221;401 Main Nav&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;242faa89-ac4f-4e46-90fe-505e8c1eab79&#8243; global_module=&#8221;4519&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_menu][et_pb_menu menu_id=&#8221;46&#8243; admin_label=&#8221;401 Related Products&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;242faa89-ac4f-4e46-90fe-505e8c1eab79&#8243; global_module=&#8221;25292&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_menu][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/703-waterloo-emitter-remediate-btex-in-groundwater.webp&#8221; alt=&#8221;solinst 703 waterloo emiter wykorzystuje tlen do remediacji btex w wodach gruntowych&#8221; title_text=&#8221;Emiter Solinst 703 Waterloo wykorzystuje tlen do usuwania Btex z w\u00f3d gruntowych&#8221; url=&#8221;https:\/\/downloads.solinst.com\/bioremediation?utm_source=solinst&amp;utm_medium=WC&amp;utm_campaign=703-BTEX-ABT&amp;utm_id=2024-03-21-SC&amp;utm_term=sidebar-1&#8243; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; admin_label=&#8221;425 global sidebar&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_module=&#8221;1964&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/104-sonic-water-level-meter-sidebar-banner.webp&#8221; alt=&#8221;soniczny miernik poziomu wody solinst&#8221; title_text=&#8221;Soniczny miernik poziomu wody Solinst&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/products\/level-measurement-devices\/104-sonic-water-level-meter\/104.php?utm_source=solinst-&amp;utm_medium=WC-&amp;utm_campaign=104-WC-&amp;utm_term=LM-global-&amp;utm_content=globalsidebar-moreinfo&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; admin_label=&#8221;104 global sidebar&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_module=&#8221;422&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; specialty_columns=&#8221;3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_row_inner column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;3d476e59-90e6-46d3-a8fc-802e4e9a9788&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjM2MjMifX0=@&#8221; button_text=&#8221;8.0 Aktywacja Packera&#8221; admin_label=&#8221;next button&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; _module_preset=&#8221;2874de2c-0fb9-4b79-a995-edb56fb31e3b&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjM2NzEifX0=@&#8221; button_text=&#8221;10.0 Opcje monitorowania&#8221; admin_label=&#8221;next button&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; _module_preset=&#8221;9559c3e8-ec08-4752-8f0c-e89abbf14bdf&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;3d68e16c-1ed2-447f-b17f-a63c20af3cf6&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dsm_icon_list icon_font_size=&#8221;30px&#8221; list_alignment=&#8221;flex-end&#8221; text_indent=&#8221;10px&#8221; list_alignment_tablet=&#8221;flex-end&#8221; list_alignment_phone=&#8221;flex-start&#8221; list_alignment_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][dsm_icon_list_child text=&#8221;401 Instrukcja monta\u017cu systemu Waterloo PDF&#8221; font_icon=&#8221;&#xf1c1;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;#ff8500&#8243; url=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/products\/multilevel-systems-and-remediation\/401-waterloo-multilevel-system\/operating-instructions\/waterloo-multilevel-groundwater-monitoring.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; icon_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; icon_color__hover=&#8221;#828282&#8243; text_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; text_text_color__hover=&#8221;#7a7a7a&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/dsm_icon_list_child][\/dsm_icon_list][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner admin_label=&#8221;TOC&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; sticky_limit_bottom=&#8221;body&#8221; motion_trigger_start=&#8221;top&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;TOC on Page Menu&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;e910b435-fe18-45d2-b351-bda808b1a267&#8243; custom_padding=&#8221;10px|30px|6px|30px|false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_width_all=&#8221;1px&#8221; border_color_all=&#8221;rgba(0,0,0,0.23)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<div class=\"boxColumn\">\n<div class=\"boxContent\">\n<h3><strong>9.0 Zako\u0144czenie kolektora g\u0142owicy odwiertu<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"#9-1\" title=\"Opcja standardowa zako\u0144czenia kolektora g\u0142owicy odwiertu systemu Waterloo\">9.1 Opcja standardowa<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#9-2\" title=\"System Waterloo Opcja wielofunkcyjnego zako\u0144czenia kolektora g\u0142owicy odwiertu\">9.2 Opcja wielozadaniowo\u015bci<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#9-3\" title=\"System Waterloo Zako\u0144czenie kolektora g\u0142owicy Ochrona g\u0142owicy\">9.3 Ochrona g\u0142owicy odwiertu<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;4&#8243; admin_label=&#8221;9-1&#8243; module_id=&#8221;9-1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; ol_font_size=&#8221;16px&#8221; ol_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_margin=&#8221;||19px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>9.1 Opcja standardowa<\/strong><\/h2>\n<p>Wymagane narz\u0119dzia i akcesoria: obcinak do rur, \u015brubokr\u0119t krzy\u017cakowy, pi\u0142a\/obcinak do rur PVC.<\/p>\n<p>Okre\u015bli\u0107 po\u017c\u0105dane &#8222;przyleganie&#8221; obudowy PVC, gdy system znajdzie si\u0119 na ostatecznej g\u0142\u0119boko\u015bci. Je\u015bli ma to zastosowanie, nale\u017cy przyci\u0105\u0107 ostatni kawa\u0142ek rury wznosz\u0105cej z PVC na odpowiedni\u0105 d\u0142ugo\u015b\u0107 i zamontowa\u0107 zacisk rury wznosz\u0105cej, aby uzyska\u0107 po\u017c\u0105dane przyleganie. Zacisk pionu zapewnia utrzymanie odpowiedniego poziomu podczas podwieszania systemu Waterloo. Dla bezpiecze\u0144stwa nale\u017cy u\u017cy\u0107 zacisku obudowy i opu\u015bci\u0107 system na odpowiedni\u0105 g\u0142\u0119boko\u015b\u0107. Je\u015bli do opuszczenia systemu u\u017cyto liny no\u015bnej SS, nale\u017cy nadal u\u017cywa\u0107 tej liny do podtrzymywania systemu podczas rozpr\u0119\u017cania pakera (do trzech dni).    <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;e910b435-fe18-45d2-b351-bda808b1a267&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_width_all=&#8221;1px&#8221; border_color_all=&#8221;rgba(0,0,0,0.23)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<div class=\"boxColumn\">\n<div class=\"boxContent\">\n<h3><strong>Uwaga:  <\/strong><\/h3>\n<p><span>Nale\u017cy pozostawi\u0107 co najmniej 50 cm (20 cali) wolnej przestrzeni nad ko\u0144cow\u0105 obudow\u0105 z PVC i spodem zewn\u0119trznej obudowy ochronnej. Zapewni to, \u017ce rurki monitoruj\u0105ce i kable nie zostan\u0105 przytrza\u015bni\u0119te nad gotowym rozdzielaczem. <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;e910b435-fe18-45d2-b351-bda808b1a267&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_width_all=&#8221;1px&#8221; border_color_all=&#8221;rgba(0,0,0,0.23)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<div class=\"boxColumn\">\n<div class=\"boxContent\">\n<h3><strong>Uwaga:  <\/strong><\/h3>\n<p><span>Po zainstalowaniu systemu na odpowiedniej g\u0142\u0119boko\u015bci nale\u017cy dokona\u0107 odczytu poziomu wody w odwiercie i zapisa\u0107 go w polu &#8222;Poziom wody na ko\u0144cu&#8221; w dzienniku instalacji.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/waterloo-system-tubing-organized-around-wellhead-fig9-1.webp&#8221; alt=&#8221;instalacja systemu wielopoziomowego waterloo rysunek 9 1 rurka zorganizowana wok\u00f3\u0142 g\u0142owicy odwiertu&#8221; title_text=&#8221;Instalacja systemu wielopoziomowego Waterloo Rysunek 9 1 Przewody zorganizowane wok\u00f3\u0142 g\u0142owicy odwiertu&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Rysunek 9-1 Rury zorganizowane wok\u00f3\u0142 g\u0142owicy odwiertu<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Odkr\u0119\u0107 dwie \u015bruby krzy\u017cakowe z bia\u0142ej obudowy ochronnej podstawy kolektora g\u0142owicy odwiertu, a nast\u0119pnie zdejmij podstaw\u0119 kolektora z obudowy ochronnej o \u015brednicy 4&#8243; (100 mm). Zainstaluj doln\u0105 (czarn\u0105) cz\u0119\u015b\u0107 kolektora (najpierw ma\u0142y koniec) na ju\u017c zainstalowanej obudowie PVC. U\u017cywaj\u0105c ponumerowanej g\u0142owicy odwiertu jako przewodnika, rozdziel i uporz\u0105dkuj rury i\/lub kable w uk\u0142adzie &#8222;ko\u0142a wagonowego&#8221; wok\u00f3\u0142 g\u0142owicy odwiertu.  <\/p>\n<p>Prze\u0142\u00f3\u017c otwarte rurki, rurki do pobierania pr\u00f3bek (bia\u0142e) i\/lub niebieskie przewody VWT przez ponumerowan\u0105 g\u0142owic\u0119. Ponownie przymocuj i przykr\u0119\u0107 ponumerowan\u0105 g\u0142owic\u0119 do obudowy kolektora na g\u0142owicy. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/waterloo-system-wellhead-tubes-cables-fig9-2.webp&#8221; alt=&#8221;instalacja systemu wielopoziomowego waterloo rysunek 9 2 rurki i kable zainstalowane w g\u0142owicy odwiertu&#8221; title_text=&#8221;Instalacja systemu wielopoziomowego Waterloo Rysunek 9 2 Rurki i kable zainstalowane w g\u0142owicy odwiertu&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Rysunek 9-2 Rurki i kable instalowane przez g\u0142owic\u0119 odwiertu<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner admin_label=&#8221;9-2&#8243; module_id=&#8221;9-2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>9.2 Opcja wielozadaniowo\u015bci<\/strong><\/h2>\n<p><span>Je\u015bli u\u017cywane s\u0105 pompy, nale\u017cy wykona\u0107 powy\u017csze kroki, ale przed zamocowaniem g\u0142owicy odwiertu nale\u017cy wybra\u0107 jedn\u0105 rur\u0119 przewodu nap\u0119dowego i przytrzyma\u0107 j\u0105 przy bia\u0142ej obudowie ochronnej o \u015brednicy 4&#8243; (100 mm), kt\u00f3ra znajduje si\u0119 na ko\u0144cowej wysoko\u015bci g\u0142owicy odwiertu. Przytnij czerwon\u0105 rurk\u0119 przewodu nap\u0119dowego w punkcie oko\u0142o 2&#8243; (50 mm) powy\u017cej bia\u0142ej obudowy ochronnej. W\u0142\u00f3\u017c ten koniec rurki do bia\u0142ego (p\u00f3\u0142przezroczystego) plastikowego z\u0142\u0105cza zaciskowego na podstawie numerowanej g\u0142owicy odwiertu. Powinien by\u0107 widoczny czerwony przew\u00f3d przechodz\u0105cy przez to z\u0142\u0105cze. Dokr\u0119\u0107 z\u0142\u0105czk\u0119 r\u0119cznie. Powt\u00f3rz t\u0119 procedur\u0119 dla pozosta\u0142ych rurek nap\u0119dowych. Ponownie przymocuj numerowan\u0105 g\u0142owic\u0119 do obudowy kolektora na g\u0142owicy i dokr\u0119\u0107 \u015bruby.     <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/waterloo-system-pump-tubing-attached-to-wellhead-fig9-3.webp&#8221; alt=&#8221;instalacja systemu wielopoziomowego waterloo rysunek 9 3 przew\u00f3d pompy pod\u0142\u0105czony do g\u0142owicy odwiertu&#8221; title_text=&#8221;Instalacja systemu wielopoziomowego Waterloo Rysunek 9 3 Rura pompy przymocowana do g\u0142owicy odwiertu&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Rysunek 9-3 Przew\u00f3d pompy przymocowany do g\u0142owicy odwiertu<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner admin_label=&#8221;9-3&#8243; module_id=&#8221;9-3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>9.3 Ochrona g\u0142owicy odwiertu<\/strong><\/h2>\n<p><span>Zapewnij wystarczaj\u0105cy dost\u0119p do g\u0142owicy odwiertu podczas monta\u017cu pokrywy ochronnej na odwiercie. U\u017cyj du\u017cej pokrywy odwiertu, aby zapewni\u0107 du\u017co miejsca na dost\u0119p do g\u0142owicy odwiertu. Poni\u017csze diagramy przedstawiaj\u0105 kilka sugerowanych rozwi\u0105za\u0144 dla    <\/span><strong><a href=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/multilevel-systems-and-remediation\/401-waterloo-multilevel-system\/index.php\" title=\"401 System wielopoziomowy Waterloo\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/multilevel-systems-and-remediation\/401-waterloo-multilevel-system\/index.php\">401 System wielopoziomowy Waterloo<\/a><\/strong><span>. Obudowy te nie s\u0105 dost\u0119pne w Solinst, ale s\u0105 dost\u0119pne u wi\u0119kszo\u015bci wykonawc\u00f3w odwiert\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/waterloo-multilevel-wellhead-inside-flushmount-vault-fig9-4.webp&#8221; alt=&#8221;instalacja systemu wielopoziomowego waterloo rysunek 9 4 wielopoziomowa g\u0142owica odwiertu waterloo wewn\u0105trz sklepienia podtynkowego&#8221; title_text=&#8221;Instalacja wielopoziomowego systemu Waterloo Rysunek 9 4 Wielopoziomowa g\u0142owica odwiertu Waterloo w sklepieniu podtynkowym&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Rysunek 9-4 Wielopoziomowa g\u0142owica odwiertu Waterloo wewn\u0105trz sklepienia podtynkowego<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/waterloo-system-well-completion-box-or-vault-fig9-5.webp&#8221; alt=&#8221;instalacja systemu wielopoziomowego waterloo rysunek 9 5 typowa skrzynka drogowa lub sklepienie&#8221; title_text=&#8221;Instalacja systemu wielopoziomowego Waterloo Rysunek 9 5 Typowa skrzynka drogowa lub sklepienie&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;50%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Rysunek 9-5 Typowa skrzynka lub sklepienie drogowe<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/waterloo-system-above-ground-well-completion-fig9-6.webp&#8221; alt=&#8221;instalacja systemu wielopoziomowego waterloo rysunek 9 6 zako\u0144czenie nad ziemi\u0105 wymagana minimalna \u015brednica 6 cali lub 15 cm i prze\u015bwit 20 cali lub 50 cm&#8221; title_text=&#8221;Instalacja systemu wielopoziomowego Waterloo Rysunek 9 6 Zako\u0144czenie nad ziemi\u0105 Wymagany jest odst\u0119p o \u015brednicy co najmniej 6 cali lub 15 cm i 20 cali lub 50 cm.&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Rysunek 9-6 Zako\u0144czenie nad ziemi\u0105 Wymagany jest odst\u0119p co najmniej 15 cm (6&#8243;) i 50 cm (20&#8243;).<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;3676f7e6-7b83-4698-94ce-2cc9fa9ae43d&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.solinst.com\/products\/multilevel-systems-and-remediation\/401-waterloo-multilevel-system\/get-quote.php&#8221; button_text=&#8221;Uzyskaj wycen\u0119&#8221; admin_label=&#8221;401 get quote button&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;c9e00792-1360-4998-8cf9-5f6772c944ba&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_module=&#8221;3368&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner disabled_on=&#8221;off|off|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dsm_menu title=&#8221;Powi\u0105zane produkty&#8221; menu_id=&#8221;46&#8243; submenu_collapse=&#8221;on&#8221; menu_link_text_color=&#8221;#000000&#8243; active_link_color=&#8221;#000000&#8243; menu_link_text_active_color=&#8221;#000000&#8243; menu_link_text_visited_color=&#8221;#000000&#8243; list_style_type=&#8221;none&#8221; admin_label=&#8221;401 Related Products&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_font_size=&#8221;20px&#8221; menu_font_size=&#8221;16px&#8221; sub_menu_text_color=&#8221;#727272&#8243; background_color=&#8221;#fcfcfc&#8221; custom_padding=&#8221;10px|10px|10px|10px|false|false&#8221; sticky_limit_bottom=&#8221;body&#8221; sticky_position_tablet=&#8221;none&#8221; sticky_position_phone=&#8221;none&#8221; sticky_position_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; border_width_all=&#8221;1px&#8221; border_color_all=&#8221;#e0e0e0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; active_link_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; active_link_color__hover=&#8221;#d1d1d1&#8243;][\/dsm_menu][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Adobe Analytics Code&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||4px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_code admin_label=&#8221;Kod AA dla tej strony&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<!-- SiteCatalyst code version: H.21. Copyright 1996-2010 Adobe, Inc. All Rights Reserved More info available at http:\/\/www.omniture.com --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script language=\"JavaScript\" type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/www.solinst.com\/s_code.js\"><\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script language=\"JavaScript\" type=\"text\/javascript\"><!--<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.pageName=\"9 wellhead manifold completion\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.server=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.channel=\"products\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.pageType=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop1=\"multilevels and remediation\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop2=\"401 waterloo system\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop3=\"instructions\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop4=\"waterloo system user guide\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop5=\"9 wellhead manifold completion\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop6=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop7=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop8=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop9=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop10=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop11=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop12=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop13=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop14=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop15=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop16=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop17=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop18=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop19=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop20=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop21=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop22=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop23=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop24=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop25=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop26=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop27=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop28=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop29=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop30=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop31=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop32=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.prop33=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.hier1=\"solinst:products:multilevels and remediation:401 waterloo system:instructions:waterloo system user guide:9 wellhead manifold completion\"<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\/* Conversion Variables *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.campaign=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.events=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar1=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar2=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar3=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar4=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar5=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar6=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar7=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar8=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar9=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar10=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar11=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar12=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar13=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar14=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar15=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar16=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.eVar17=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.state=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->s.zip=\"\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\/************* DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! **************\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)\/\/--><\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script language=\"JavaScript\" type=\"text\/javascript\"><!--<!-- [et_pb_line_break_holder] -->if(navigator.appVersion.indexOf('MSIE')>=0)document.write(unescape('%3C')+'!-'+'-')<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\/\/--><\/script><noscript><a href=\"https:\/\/www.omniture.com\" title=\"Analityka internetowa\"><img wpml:html_comment=\"\" pcetlsbbzxrfcgjfbgluzv9icmvha19ob2xkzxjdic0tpg=\"=\">src=\u201ehttps:\/\/solinst.d2.sc.omtrdc.net\/b\/ss\/solinst-prod\/1\/H.21&#8211;NS\/0\u201d height=\u201e1\u201d width=\u201e1\u201d border=\u201e0\u201d alt=\u201e\u201d \/&gt;<\/a><\/noscript><!--\/DO NOT REMOVE\/--><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- End SiteCatalyst code version: H.21. -->[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>401 System Waterloo: Instrukcja monta\u017cu 9.0 Zako\u0144czenie kolektora g\u0142owicy odwiertu<div class=\"et_pb_module dsm_breadcrumbs dsm_breadcrumbs_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<nav class=\"dsm_breadcrumbs_wrap\">\n\t\t\t\t<ul class=\"dsm_breadcrumbs\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\">\t\t\t<li class=\"dsm_breadcrumbs_item dsm_home_item dsm_home_item_custom\" itemprop=\"itemListElement\" itemscope\n\t\t\titemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/\" itemprop=\"item\" target=\"\">\n\t\t\t\t\t<span class='dsm_home_text_wrapper'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"et-pb-icon dsm_home_icon\">\ue009<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"dsm_home_text\" itemprop=\"name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tHome\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<meta itemprop=\"position\" content=\"1\" \/>\n\t\t\t<\/li>\n\n\t\t<li class=\"dsm_breadcrumbs_separator\"> <span class=\"et-pb-icon dsm_separator_icon\">5<\/span><\/li><\/ul>\n\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module dsm_icon_list dsm_icon_list_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"dsm_icon_list_items dsm_icon_list_ltr_direction dsm_icon_list_layout_vertical\"><li class=\"dsm_icon_list_child dsm_icon_list_child_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.solinst.com\/products\/multilevel-systems-and-remediation\/401-waterloo-multilevel-system\/operating-instructions\/waterloo-multilevel-groundwater-monitoring.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"dsm_icon_list_wrapper\"><span class=\"dsm_icon_list_icon\">\uf1c1<\/span><\/span><span class=\"dsm_icon_list_text\">401 Instrukcja monta\u017cu systemu Waterloo PDF<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div> 9.0 Zako\u0144czenie kolektora g\u0142owicy odwiertu 9.1 Opcja standardowa 9.2 Opcja wielozadaniowo\u015bci 9.3 Ochrona g\u0142owicy odwiertu 9.1 Opcja standardowa Wymagane narz\u0119dzia i akcesoria: obcinak do rur, \u015brubokr\u0119t krzy\u017cakowy, pi\u0142a\/obcinak do rur PVC. Okre\u015bli\u0107 po\u017c\u0105dane &#8222;przyleganie&#8221; obudowy PVC, gdy system znajdzie si\u0119 na ostatecznej g\u0142\u0119boko\u015bci. Je\u015bli ma to zastosowanie, nale\u017cy przyci\u0105\u0107 ostatni kawa\u0142ek rury wznosz\u0105cej z PVC na odpowiedni\u0105 d\u0142ugo\u015b\u0107 i zamontowa\u0107 zacisk rury wznosz\u0105cej, aby uzyska\u0107 po\u017c\u0105dane przyleganie. Zacisk pionu zapewnia utrzymanie odpowiedniego poziomu podczas podwieszania systemu Waterloo. Dla bezpiecze\u0144stwa nale\u017cy u\u017cy\u0107 zacisku obudowy i opu\u015bci\u0107 system na odpowiedni\u0105 g\u0142\u0119boko\u015b\u0107. Je\u015bli do opuszczenia systemu u\u017cyto liny no\u015bnej SS, nale\u017cy nadal u\u017cywa\u0107 tej liny do podtrzymywania systemu podczas rozpr\u0119\u017cania pakera (do trzech dni). Uwaga: Nale\u017cy pozostawi\u0107 co najmniej 50 cm (20 cali) wolnej przestrzeni nad ko\u0144cow\u0105 obudow\u0105 z PVC i spodem zewn\u0119trznej obudowy ochronnej. Zapewni to, \u017ce rurki monitoruj\u0105ce i kable nie zostan\u0105 przytrza\u015bni\u0119te nad gotowym [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":81055,"parent":81106,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"folder":[139],"class_list":["post-81052","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>401 Podr\u0119cznik 9.0 Kompletacja kolektora g\u0142owicy odwiertu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"401 Podr\u0119cznik 9.0 Zako\u0144czenie kolektora g\u0142owicy odwiertu. Okre\u015bli\u0107 po\u017c\u0105dane przyleganie obudowy z PVC, gdy system znajdzie si\u0119 na ostatecznej g\u0142\u0119boko\u015bci.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/systemy-wielopoziomowe\/401-system-wielopoziomowy-waterloo\/instrukcja-obslugi-2\/401-instrukcja-montazu-wielopoziomowego-waterloo\/9-0-zakonczenie-kolektora-glowicy-odwiertu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"401 Uko\u0144czenie odwiertu w systemie Waterloo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wykonaj prac\u0119 prawid\u0142owo, korzystaj\u0105c z odpowiednich narz\u0119dzi i akcesori\u00f3w do wykonania wielopoziomowego kolektora studni Waterloo. #woda gruntowa #monitoring studni\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/systemy-wielopoziomowe\/401-system-wielopoziomowy-waterloo\/instrukcja-obslugi-2\/401-instrukcja-montazu-wielopoziomowego-waterloo\/9-0-zakonczenie-kolektora-glowicy-odwiertu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Solinst Groundwater and Surface Water Monitoring Instrumentation, Water Level Meters, Interface Meters, Dataloggers\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-16T21:30:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/featureimage-mls-401man9-completion.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"401 Uko\u0144czenie odwiertu w systemie Waterloo\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Wykonaj prac\u0119 prawid\u0142owo, korzystaj\u0105c z odpowiednich narz\u0119dzi i akcesori\u00f3w do wykonania wielopoziomowego kolektora studni Waterloo. #woda gruntowa #monitoring studni\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/systemy-wielopoziomowe\/401-system-wielopoziomowy-waterloo\/instrukcja-obslugi-2\/401-instrukcja-montazu-wielopoziomowego-waterloo\/9-0-zakonczenie-kolektora-glowicy-odwiertu\/\",\"url\":\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/systemy-wielopoziomowe\/401-system-wielopoziomowy-waterloo\/instrukcja-obslugi-2\/401-instrukcja-montazu-wielopoziomowego-waterloo\/9-0-zakonczenie-kolektora-glowicy-odwiertu\/\",\"name\":\"401 Podr\u0119cznik 9.0 Kompletacja kolektora g\u0142owicy odwiertu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/systemy-wielopoziomowe\/401-system-wielopoziomowy-waterloo\/instrukcja-obslugi-2\/401-instrukcja-montazu-wielopoziomowego-waterloo\/9-0-zakonczenie-kolektora-glowicy-odwiertu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/systemy-wielopoziomowe\/401-system-wielopoziomowy-waterloo\/instrukcja-obslugi-2\/401-instrukcja-montazu-wielopoziomowego-waterloo\/9-0-zakonczenie-kolektora-glowicy-odwiertu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/featureimage-mls-401man9-completion.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-13T16:01:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-16T21:30:52+00:00\",\"description\":\"401 Podr\u0119cznik 9.0 Zako\u0144czenie kolektora g\u0142owicy odwiertu. Okre\u015bli\u0107 po\u017c\u0105dane przyleganie obudowy z PVC, gdy system znajdzie si\u0119 na ostatecznej g\u0142\u0119boko\u015bci.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/systemy-wielopoziomowe\/401-system-wielopoziomowy-waterloo\/instrukcja-obslugi-2\/401-instrukcja-montazu-wielopoziomowego-waterloo\/9-0-zakonczenie-kolektora-glowicy-odwiertu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/systemy-wielopoziomowe\/401-system-wielopoziomowy-waterloo\/instrukcja-obslugi-2\/401-instrukcja-montazu-wielopoziomowego-waterloo\/9-0-zakonczenie-kolektora-glowicy-odwiertu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/systemy-wielopoziomowe\/401-system-wielopoziomowy-waterloo\/instrukcja-obslugi-2\/401-instrukcja-montazu-wielopoziomowego-waterloo\/9-0-zakonczenie-kolektora-glowicy-odwiertu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/featureimage-mls-401man9-completion.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/featureimage-mls-401man9-completion.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/systemy-wielopoziomowe\/401-system-wielopoziomowy-waterloo\/instrukcja-obslugi-2\/401-instrukcja-montazu-wielopoziomowego-waterloo\/9-0-zakonczenie-kolektora-glowicy-odwiertu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/strona-glowna\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkty\",\"item\":\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Systemy wielopoziomowe\",\"item\":\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/systemy-wielopoziomowe\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"401 System wielopoziomowy Waterloo\",\"item\":\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/systemy-wielopoziomowe\/401-system-wielopoziomowy-waterloo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Instrukcja obs\u0142ugi\",\"item\":\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/systemy-wielopoziomowe\/401-system-wielopoziomowy-waterloo\/instrukcja-obslugi-2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"401 Instrukcja monta\u017cu wielopoziomowego Waterloo\",\"item\":\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/systemy-wielopoziomowe\/401-system-wielopoziomowy-waterloo\/instrukcja-obslugi-2\/401-instrukcja-montazu-wielopoziomowego-waterloo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":7,\"name\":\"9.0 Zako\u0144czenie kolektora g\u0142owicy odwiertu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/\",\"name\":\"Solinst Groundwater and Surface Water Monitoring Instrumentation, Water Level Meters, Interface Meters, Dataloggers\",\"description\":\"High quality groundwater monitoring instruments and surface water monitoring instruments including water level meters, interface meters, groundwater samplers, dataloggers and more!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"401 Podr\u0119cznik 9.0 Kompletacja kolektora g\u0142owicy odwiertu","description":"401 Podr\u0119cznik 9.0 Zako\u0144czenie kolektora g\u0142owicy odwiertu. Okre\u015bli\u0107 po\u017c\u0105dane przyleganie obudowy z PVC, gdy system znajdzie si\u0119 na ostatecznej g\u0142\u0119boko\u015bci.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/systemy-wielopoziomowe\/401-system-wielopoziomowy-waterloo\/instrukcja-obslugi-2\/401-instrukcja-montazu-wielopoziomowego-waterloo\/9-0-zakonczenie-kolektora-glowicy-odwiertu\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"401 Uko\u0144czenie odwiertu w systemie Waterloo","og_description":"Wykonaj prac\u0119 prawid\u0142owo, korzystaj\u0105c z odpowiednich narz\u0119dzi i akcesori\u00f3w do wykonania wielopoziomowego kolektora studni Waterloo. #woda gruntowa #monitoring studni","og_url":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/systemy-wielopoziomowe\/401-system-wielopoziomowy-waterloo\/instrukcja-obslugi-2\/401-instrukcja-montazu-wielopoziomowego-waterloo\/9-0-zakonczenie-kolektora-glowicy-odwiertu\/","og_site_name":"Solinst Groundwater and Surface Water Monitoring Instrumentation, Water Level Meters, Interface Meters, Dataloggers","article_modified_time":"2026-01-16T21:30:52+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/featureimage-mls-401man9-completion.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"401 Uko\u0144czenie odwiertu w systemie Waterloo","twitter_description":"Wykonaj prac\u0119 prawid\u0142owo, korzystaj\u0105c z odpowiednich narz\u0119dzi i akcesori\u00f3w do wykonania wielopoziomowego kolektora studni Waterloo. #woda gruntowa #monitoring studni","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"15 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/systemy-wielopoziomowe\/401-system-wielopoziomowy-waterloo\/instrukcja-obslugi-2\/401-instrukcja-montazu-wielopoziomowego-waterloo\/9-0-zakonczenie-kolektora-glowicy-odwiertu\/","url":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/systemy-wielopoziomowe\/401-system-wielopoziomowy-waterloo\/instrukcja-obslugi-2\/401-instrukcja-montazu-wielopoziomowego-waterloo\/9-0-zakonczenie-kolektora-glowicy-odwiertu\/","name":"401 Podr\u0119cznik 9.0 Kompletacja kolektora g\u0142owicy odwiertu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/systemy-wielopoziomowe\/401-system-wielopoziomowy-waterloo\/instrukcja-obslugi-2\/401-instrukcja-montazu-wielopoziomowego-waterloo\/9-0-zakonczenie-kolektora-glowicy-odwiertu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/systemy-wielopoziomowe\/401-system-wielopoziomowy-waterloo\/instrukcja-obslugi-2\/401-instrukcja-montazu-wielopoziomowego-waterloo\/9-0-zakonczenie-kolektora-glowicy-odwiertu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/featureimage-mls-401man9-completion.jpg","datePublished":"2024-11-13T16:01:12+00:00","dateModified":"2026-01-16T21:30:52+00:00","description":"401 Podr\u0119cznik 9.0 Zako\u0144czenie kolektora g\u0142owicy odwiertu. Okre\u015bli\u0107 po\u017c\u0105dane przyleganie obudowy z PVC, gdy system znajdzie si\u0119 na ostatecznej g\u0142\u0119boko\u015bci.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/systemy-wielopoziomowe\/401-system-wielopoziomowy-waterloo\/instrukcja-obslugi-2\/401-instrukcja-montazu-wielopoziomowego-waterloo\/9-0-zakonczenie-kolektora-glowicy-odwiertu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/systemy-wielopoziomowe\/401-system-wielopoziomowy-waterloo\/instrukcja-obslugi-2\/401-instrukcja-montazu-wielopoziomowego-waterloo\/9-0-zakonczenie-kolektora-glowicy-odwiertu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/systemy-wielopoziomowe\/401-system-wielopoziomowy-waterloo\/instrukcja-obslugi-2\/401-instrukcja-montazu-wielopoziomowego-waterloo\/9-0-zakonczenie-kolektora-glowicy-odwiertu\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/featureimage-mls-401man9-completion.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.solinst.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/featureimage-mls-401man9-completion.jpg","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/systemy-wielopoziomowe\/401-system-wielopoziomowy-waterloo\/instrukcja-obslugi-2\/401-instrukcja-montazu-wielopoziomowego-waterloo\/9-0-zakonczenie-kolektora-glowicy-odwiertu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/strona-glowna\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkty","item":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Systemy wielopoziomowe","item":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/systemy-wielopoziomowe\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"401 System wielopoziomowy Waterloo","item":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/systemy-wielopoziomowe\/401-system-wielopoziomowy-waterloo\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Instrukcja obs\u0142ugi","item":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/systemy-wielopoziomowe\/401-system-wielopoziomowy-waterloo\/instrukcja-obslugi-2\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"401 Instrukcja monta\u017cu wielopoziomowego Waterloo","item":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/produkty\/systemy-wielopoziomowe\/401-system-wielopoziomowy-waterloo\/instrukcja-obslugi-2\/401-instrukcja-montazu-wielopoziomowego-waterloo\/"},{"@type":"ListItem","position":7,"name":"9.0 Zako\u0144czenie kolektora g\u0142owicy odwiertu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/","name":"Solinst Groundwater and Surface Water Monitoring Instrumentation, Water Level Meters, Interface Meters, Dataloggers","description":"High quality groundwater monitoring instruments and surface water monitoring instruments including water level meters, interface meters, groundwater samplers, dataloggers and more!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/81052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81052"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/81052\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":168447,"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/81052\/revisions\/168447"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/81106"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solinst.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=81052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}