Messgeräte für die Öl-Wasser-Grenzfläche
Messgerät Modell 122 mit Schnittstelle
Die Öl-Wasser-Grenzflächenmessgeräte von Solinst liefern klare und genaue Messwerte zum Füllstand und zur Schichtdicke in Bohrlöchern und Tanks.
Die Bestimmung sowohl von leichten (schwimmenden) nichtwässrigen Flüssigkeiten (LNAPL) als auch von schweren (sinkenden) nichtwässrigen Flüssigkeiten (DNAPL) erfolgt schnell und einfach. Die werkseitig versiegelte Sonde ist druckfest (bis zu 500 psi) und die Messbänder sind in Längen von 30 bis 300 m (100 bis 1000 ft) erhältlich.
Die Sonde mit einem Durchmesser von 16 mm (5/8″) ermöglicht einen einfachen Zugang durch enge Stellen und in schmale Schächte. Die Sonde ist für den Einsatz in verschiedenen Überwachungsanwendungen konzipiert. Es sind auch 122M-Mini-Interface-Messgeräte erhältlich; weitere Informationen finden Sie im Datenblatt zum 122M.
Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen
Die Messgeräte der Baureihe 122 sind für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen zugelassen. Sie sind gemäß den Normen der Canadian Standards Association (CSA) für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen der Klasse I, Division 1, Gruppen C und D geeignet.
Das Messgerät Modell 122 mit lasermarkiertem Maßband ist nun gemäß der Richtlinie 94/9/EG als II 3 G Ex ic IIB T4 Gc ATEX-zertifiziert.
Das Erdungsband ist ein unverzichtbares Sicherheitselement, wenn das Messgerät in explosionsgefährdeten Bereichen eingesetzt wird. Es gewährleistet zudem, dass die Elektronik ordnungsgemäß geschützt ist.
Präzise, zuverlässig, robust
- Entwickelt für den rauen Einsatz im Außendienst
- Stabile Elektronik mit automatischer Durchflussprüfung
- Laserbeschriftetes Flachband lässt sich leicht dekontaminieren und ist fleckenbeständig.
- Das Band besteht aus verseilten Leitern aus Edelstahl und kupferbeschichtetem Stahl:
- hohe Zugfestigkeit; elektrische Effizienz
- dehnt sich nicht aus; korrodiert nicht
- Robuste, freistehende Rolle mit Tragegriff
Funktionsprinzipien von Schnittstellenmessgeräten
Produkt (nichtleitende Flüssigkeit) = Gleichmäßiges Licht und gleichmäßige Farbwiedergabe
Wasser (leitfähige Flüssigkeit) = Intermittierendes Licht und Ton
Um Flüssigkeiten zu erkennen, Solinst-Schnittstellenmessgeräte Es werden ein Infrarotstrahl und ein Detektor verwendet. Wenn die Sonde in eine Flüssigkeit eintaucht, wird der Strahl vom Detektor weg gebrochen, wodurch ein akustisches Signal und ein Lichtsignal ausgelöst werden.
Handelt es sich bei der Flüssigkeit um ein nichtleitendes Öl bzw. Produkt, sind die Signale konstant. Ist die Flüssigkeit leitfähig (Wasser), schließt die Leitfähigkeit des Wassers einen Leitfähigkeitskreis. Dadurch wird der Infrarotkreis außer Kraft gesetzt, und der Ton sowie das Licht werden intermittierend ausgegeben.
Der Sensor „122 Interface Meter“ bietet eine Genauigkeit von bis zu 1,0 mm bzw. 1/200 ft. Dank dieser hohen Genauigkeit kann der Sensor selbst den geringsten Ölschimmer auf der Wasseroberfläche erkennen.
Ermittlung der Produktmaße
Um die Dicke einer Produktschicht zu messen, senken Sie die Sonde in die Vertiefung ab, bis die Signale anspringen. Befindet sich eine Öl-/Produktschicht auf der Wasseroberfläche (LNAPL), leuchten die Kontrollleuchte und ertönt ein Dauerton, was auf eine Luft-Produkt-Grenzfläche hinweist.
Lesen Sie die Tiefe an der dauerhaft markierten Markierung ab. Senken Sie die Sonde weiter ins Wasser ab, bis die Signale unregelmäßig werden, ziehen Sie sie dann wieder hoch und nehmen Sie am Übergang zwischen Produkt und Wasser einen Messwert auf. Die Dicke der Produktschicht wird anschließend durch Subtraktion des ersten Messwerts vom zweiten ermittelt.
Befindet sich im Brunnen nur Wasser und kein Produkt, werden lediglich sporadische (Wasser-)Signale empfangen. Das Vorhandensein oder Fehlen dichter (absinkender) nichtwässriger Schichten (DNAPL) wird festgestellt, indem die Sonde weiter bis zum Grund des Brunnens abgesenkt wird.
Wenn der gleichmäßige Ton und das Licht wieder erscheinen, deutet dies auf eine nichtleitende Flüssigkeit hin. Messen Sie die Tiefe und senken Sie die Sonde weiter ab, bis sie den Boden berührt und das Maßband schlaff wird.
Um die Dicke der DNAPL-Schicht zu bestimmen, ziehen Sie den ersten Messwert von der Tiefe des Bodens ab.
Zusatzausstattung
Jedes Messgerät in Standardgröße wird mit einem Erdungskabel, einer Reinigungsbürste und einer Bandführung/Referenzmarke geliefert. Eine praktische Tragetasche mit Schultergurt ist optional erhältlich.
Die Maßbandführung kann dazu dienen, eine kleine Rolle am Bohrlochrohr zu stützen. Sie dient als Bezugspunkt für wiederholgenaue Messungen, sorgt dafür, dass die Sonde in der Mitte des Bohrlochs hängt, und schützt das Maßband vor Beschädigungen.
Die Verwendung des Erdungskabels ist unerlässlich, um die Sicherheit und die ordnungsgemäße Funktion der Elektronik in allen Anwendungsbereichen zu gewährleisten.
P8-Sonde
Das 122 Interface Meter verwendet die P8-Sonde, die einen Durchmesser von 16 mm (5/8″) hat und aus Edelstahl gefertigt ist. Sie ist über die gesamte Länge des eingetauchten Bandes druckfest. Der Strahl wird aus dem Inneren einer kegelförmigen Hydex-Spitze ausgesendet. Die Spitze wird durch eine integrierte Edelstahlabdeckung geschützt und eignet sich hervorragend für die überwiegende Mehrheit der Produktüberwachungsanwendungen.
Laserbeschriftetes Flachklebeband
Das Flachband ist äußerst genau und auf die NIST- und EU-Messstandards rückführbar.
Die gut lesbaren Markierungen auf dem 10 mm (3/8″) breiten Flachband sind dauerhaft per Laser aufgebracht. Das „Dog-Bone“-förmige Band verhindert das Anhaften an feuchten Oberflächen in den Vertiefungen. Es ist beständig gegen die meisten Chemikalien, und die glatte Oberfläche des Bandes lässt sich leicht dekontaminieren und einfach handhaben.
LM2: Fuß und Zehntel: mit Markierungen alle 1/100 ft.
LM3: Meter und Zentimeter: mit Markierungen alle mm.
