101 横巻きワインダーの説明書

ラテラルワインダーの取り付け説明書

1.大型のマイナスドライバーまたは 8 mm (5/16″) ソケットレンチを使用し、必要であれば 2 個のギアクランプを緩めます。

2.リールを右側にして、ラテラルワインダーをリールフレームの左脚にスライドさせ、ラッチをハブから離し、ローラーをハブの方に向けます。

3.ラテラルワインダーをリールに向けて回転させ、ローラーをリールのバックプレートとフェースプレートの端に接触させます。

4.リールを横にしたまま、ギヤクランプを締め、ラテラルワインダーをリールフレームに固定します。

5.リールを垂直に戻す。

6.ラテラル・ワインダーの両側には、SC1000リール用とSC2000およびSC3000リール用のギア・ノブがあります。リールのサイズに応じて、リードスクリューを回しながら、対応するギアノブをカチッと音がするまで押し込みます。これで、リールのサイズに適したギアがセットされます。

ラテラルワインダー取扱説明書

概要ラテラルワインダーのローラーがリールに対して取り付けられている状態で、メーターの手動巻き上げがラテラル機構に係合する。

1.リールの前面にあるハンドルを使用して、測定のためにテープを展開する際に通常通りメーターを操作します。(
を参照してください。メーターの種類に応じた取扱説明書)。

2.測定が終わったら、ラッチを開き（引っ張るだけでスイングして開きます）、テープを内側にスライドさせます。ラッチを閉じてテープを固定します。

3.ハンドルを使ってテープをリールに巻き戻すと、ラテラルワインダーはメカニズムの横方向の動きでテープをスムーズかつ均等にリールに巻き戻します。

パワーワインダーを使った後のワインダーの取り付け

1.パワーワインダーの説明書を参照し、パワーワインダーをリールに取り付けます。
2.リールを右側にして、リールフレームの脚の前にあるパワーワインダーの伸縮アームの蝶ネジを緩めます。
3.ラテラルワインダーを脚の上にスライドさせます。

4.パワーワインダーの伸縮アームをフレームに再接続し、蝶ネジを締めます。

5.ギヤクランプを締め、ラテラルワインダーをリールフレームに固定します。

6.リールを直立に戻し、必要に応じてパワーワインダーのギアクランプを使用して調整します。
7.ラテラルワインダーのギアを、取り付け説明書のステップ6に記載されているように調整します。
8.ラテラルワインダーの取扱説明書とパワーワインダーの取扱説明書に従ってください。