バッテリードロワーの交換

6.テープリード線が回路基板に接続されているメーターについては、バッテリートレイ上の端子から赤と黒のワイヤーを引っ張って外すだけです。

7.バッテリートレイをフェースプレートに固定している2本のネジ（金属リールの場合はナットも）を外します。古いバッテリートレイを取り外します。

8.新しいバッテリートレイをフェースプレートに通し、2本のネジ（必要に応じてナットも）で固定します。

9.モレックス接続のメーターの場合、古いバッテリートレイから切り取った赤と黒のワイヤーを約 1/4 インチ (6 mm) 剥きます。黒線をバッテリートレイのマイナス端子に、赤線をプラス端子にはんだ付けします。端子にはトレイにラベルが貼られています。

10.テープリード線が回路基板に接続されているメーターでは、赤と黒のワイヤーにあるクイックコネクトフィッティングを使用して、黒のワイヤーをバッテリートレイのマイナス端子に、赤のワイヤーをプラス端子に接続します。端子にはトレイにラベルが貼られています。

11.極性に注意し、バッテリーを新しいバッテリードロワーに入れます。バッテリーのプラス端子は、ドロワーの端にある小さな切り欠きの方に置きます。

12.バッテリードロワーをフェースプレートのバッテリートレイにスライドさせます。

13.該当する場合は、フェースプレート電子機器からテープにモレックスコネクターを再接続します。

14.該当する場合は、回路基板の白い端子を押し下げ、テープ/ケーブルのリード線を挿入します。端子を離すと、リード線が固定されます。

Mk3 107と201の場合、テープ上部のリード線は、回路基板のTOPと書かれた端子に差し込む。

Mk2 101、101D、105の場合、テープの一番上（数字の一番上、または下記注参照）にあるリード線を、回路基板の白い四角の下にある端子に差し込む。

モデルMk2 102の場合、マイナス・リード線は回路基板上の白い四角の下にある端子に挿入される。マイナス・ピンは黒い絶縁編組線に接続される。

15.メーターが正しく動作しているかテストします。必要であれば、取扱説明書を参照してください。

16.3本のネジを使ってフェースプレートをリールに戻します。