11.0 Utilitaire de mise à jour du microprogramme

Avec l'enregistreur connecté à la Wellhead par le câble ventilé, utilisez le câble USB d'interface PC pour raccorder la tête de puits LevelVent Wellhead à l'ordinateur, ou utilisez le câble de connexion USB pour raccorder la tête de puits LevelVent Wellhead à l'ordinateur.

Remarque :

Pour vérifier l'existence de mises à jour du microprogramme à l'aide du logiciel Levelogger, récupérez les paramètres de l'enregistreur de données connecté (voir section 4). Si une mise à jour est disponible, « Firmware Update Available » (Nouvelle version du microprogramme disponible) apparaît en haut à droite de la fenêtre. Lorsque vous cliquez sur le message, une page Web s'ouvre pour vous permettre de télécharger la mise à jour du microprogramme. Vous pouvez également utiliser le menu Help (Aide) du logiciel.

La tête de puits SPX AquaVent Wellhead a également besoin d'une alimentation électrique branchée au câble de connexion SDI-12/MODBUS, afin d'effectuer la mise à jour de la version du Firmware. Reportez-vous aux manuels d'utilisation séparés pour obtenir des instructions pour le raccordement électrique.

« Firmware Upgrade Utility » (Utilitaire de mise à jour du microprogramme) permet de télécharger de nouveaux fichiers de microprogramme à un enregistreur LevelVent, à un enregistreur AquaVent ou à une tête de puits SP/SPX AquaVent Wellhead. « Firmware Upgrade Utility » (Utilitaire de mise à jour du microprogramme) peut être lancé à partir du menu « Utilities » (Utilitaires) dans la partie supérieure de la fenêtre du logiciel Levelogger. Le fichier compressé du microprogramme est disponible sur le site : www.solinst.com/downloads/

Remarque :

Pendant la mise à jour de la version du capteur (microprogramme), la SPX Wellhead ignore ou fournit des réponses tardives à toute demande du réseau MODBUS ou SDI-12.

Après avoir téléchargé le fichier du microprogramme, veillez à le décompresser, de manière à pouvoir accéder au fichier *.ssf. Des fichiers distincts du microprogramme sont disponibles : un pour l'enregistreur LevelVent, un autre pour l'enregistreur AquaVent et un dernier pour la tête de puits SP/SPX AquaVent Wellhead. Mettez à jour de chaque composant matériel séparément. Mettez à jour tête de puits AquaVent Wellhead avant de mettre à jour l'enregistreur AquaVent.

Remarque :

Il est important que la communication entre le PC et l'enregistreur de données ne soit pas interrompue pendant le téléchargement d'un microprogramme. Veillez donc à fermer tous les autres programmes en cours d'exécution, y compris les écrans de veille, et à ne pas débrancher l'enregistreur de données avant que le téléchargement ne soit terminé.

Pour télécharger le nouveau microprogramme à un enregistreur ou à une tête de puits AquaVent Wellhead, suivez les étapes suivantes :

  1. Ouvrez « Firmware Upgrade Utility » (Utilitaire de mise à jour du microprogramme) Solinst à partir du menu « Utilities » (Utilitaires) dans la partie principale de la fenêtre du logiciel Levelogger.
  2. Cliquez sur le bouton « Open » (Ouvrir) , ce qui devrait ouvrir un dialogue demandant de sélectionner le fichier de microprogramme (*.ssf) à télécharger. Naviguez jusqu'au répertoire où le fichier du microprogramme a été sauvegardé sur votre PC, puis cliquez sur le fichier et cliquez sur « Open » (Ouvrir).
  3. Cochez la case « Firmware File Information » (Informations sur le fichier microprogramme) pour vous assurer que le fichier ouvert est correct.
  4. Cliquez sur le bouton « Upload Firmware » (Télécharger le microprogramme) , pour démarrer le processus de téléchargement du microprogramme.
  5. Remarque :

    Si un processus de mise à jour de la SPX Wellhead échoue ou est interrompu, alors la récupération peut nécessiter de l'éteindre et de la remettre en route, ce qui se fait généralement en débranchant le câble de connexion USB et le câble de connexions du MODBUS/SDI-12, puis en les rebranchant après 30 secondes.

  6. Si une erreur de communication se produit et est indiquée dans la case «État de l'enregistreur de données» avant ou après les messages «Vérification du micrologiciel» et «Chargement du micrologiciel dans l'enregistreur de données», redémarrez le processus de mise à niveau.
  7. Si, cependant, une erreur de communication se produit entre les messages «Verifying Firmware» et «Loading Firmware to Datalogger», veuillez contacter Solinst. Vous devrez donner le numéro de série de l'enregistreur de données et expliquer le positionnement exact du message d'erreur.
figure 11-1 fenêtre firmware upgrade utility (utilitaire de mise à jour du microprogramme)

Figure 11-1 : Fenêtre « Firmware Upgrade Utility » (Utilitaire de mise à jour du microprogramme)

 

obtenez un devis