1.0 Introduction

Ce manuel d'utilisation explique les capacités, l'utilisation et l'entretien des enregistreurs de niveau d'eau et de température LevelVent et AquaVent. Ce manuel se concentre sur le logiciel Solinst Levelogger (utilisant le protocole Solinst), les protocoles SDI-12 et MODBUS étant présentés dans des manuels d'utilisation AquaVent séparés.

Avant de commencer à utiliser votre enregistreur de données, nous vous recommandons d'installer le logiciel Levelogger version 4.4.0 (ou supérieure). Veuillez vous rendre sur le site Internet www.solinst.com/downloads/ et télécharger la version actuelle ou vérifier s'il existe une version plus récente que celle que vous utilisez.

REMARQUE :

Pour utiliser un enregistreur LevelVent avec la version 4.4.0 du logiciel Levelogger, le LevelVent doit utiliser la version de firmware 1.000 ou plus récente.

REMARQUE :

Pour utiliser un enregistreur AquaVent avec la version 4.4.0 du logiciel Levelogger, l'AquaVent doit utiliser la version de firmware 1.000 ou plus récente. La tête de puits Wellhead doit utiliser la version de firmware 1.000 ou plus récente.

 

1.1 Enregistreurs de données de niveau d'eau ventilés

Les enregistreurs LevelVent et AquaVent sont des enregistreurs de données précis de température et de niveau d'eau. Ils utilisent un transducteur de pression (ventilé) étalonné. Le capteur de pression est ouvert à l'air libre via un câble ventilé jusqu'à la surface. Ainsi, les mesures du niveau de l'eau et de la température sont automatiquement compensées pour les effets barométriques.

Les enregistreurs de données contiennent un produit desséchant et un filtre hydrophobe là se raccorde où le câble ventilé. Le produit desséchant et le filtre hydrophobe n'ont pas besoin d'être remplacés et ils sont conçus pour fournir une protection contre l'humidité pendant toute l'autonomie de l'instrument, tout en permettant à l'air de s'évacuer vers le transducteur.

 


figure 1-1 : enregistreur de données levelvent


Figure 1-1 : Enregistreur de données LevelVent

 

Spécifications techniques de l'enregistreur LevelVent
Capteur de niveau : Silicium piézorésistif avec capteur en Hastelloy
Gammes : 5, 10, 20 m (15, 30, 65 pieds)
Précision : ±0,05 % de la pleine échelle
Normalisation : Compensation automatique de la température
Plage de temp. de comp : 0 à 50 °C
Capteur de température : Thermomètre à résistance de platine
Précision du capteur de temp. : ±0,05 °C
Résolution du capteur de temp : 0,003 °C
Caractéristiques générales :  
Estimation de l'autonomie des piles : 10 ans en se basant sur 1 relevé par minute (dans l'enregistreur ; pas remplaçables par l'utilisateur)
Précision de l'horloge : ±1 minute/an (à des températures comprises entre -20 et 80 °C)
Température de fonctionnement : -20 à 80 °C
Nbre maximal de relevés : 40 000 (jusqu'à 120 000 en utilisant la compression de données)
Mémoire : FRAM intégrée : En mode d'enregistrement continu ou sans recouvrement
Débit de transmission : 9600 bps USB Solinst
Dimensions : 22 x 178 mm (7/8 x 7 po)
Poids : 129 grammes (4,5 oz)
Matériaux mouillés : Delrin®, Viton®, acier inoxydable 316L, Hastelloy
Modes d'échantillonnage (à l'aide du logiciel Levelogger) : Linéaire, programmé par l'utilisateur ou basé sur des événements avec mode répétition, démarrage programmé, arrêt programmé, affichage en temps réel
Fréquence des mesures : De 0,125 seconde à 99 heures
Compensation barométrique : Automatique

 

 
Modèles LevelVent Pleine échelle Précision
M5 5 m (16,4 pi) ± 0,3 cm (0,010 pi)
M10 10 m (32,8 pi) ± 0,5 cm (0,016 pi)
M20 20 m (65,6 pi) ± 1 cm (0,032 pi)

Tableau 1-1 : Caractéristiques techniques de l'enregistreur de données LevelVent

 

REMARQUE :

Le numéro de modèle se réfère à la profondeur d'immersion en dessous du niveau de l'eau que le capteur de pression peut supporter, c.-à-d. : Le LevelVent qui est disponible en plusieurs modèles : M5, M10 et M20, avec des plages de niveau d'eau réel respectives de 5 m (16,40 pieds), 10 m (32,80 pieds) et 20 m (65,60 pieds).

 


figure 1-2 : enregistreur de données aquavent


Figure 1-2 : Enregistreur de données AquaVent

 

Spécifications techniques de l'enregistreur AquaVent
Capteur de niveau : Silicium piézorésistif avec capteur en Hastelloy
Gammes : 5, 10, 20 m (15, 30, 65 pieds)
Précision : ±0,05 % de la pleine échelle
Normalisation : Compensation automatique de la température
Précision du comp. de temp. : 0 à 50 °C
Capteur de température : Thermomètre à résistance de platine
Précision du capteur de temp. : ±0,05 °C
Précision du capteur de temp : 0,003 °C
Caractéristiques générales :  
Autonomie des piles : 8 ans en se basant sur 1 relevé par minute (remplaçables par l'utilisateur dans la Wellhead)
Précision de l'horloge : ±1 minute/an (à des températures comprises entre -20 et 80 °C)
Température de fonctionnement : -20 à 80 °C
Nbre maximal de relevés : 40 000 (jusqu'à 120 000 en utilisant la compression de données)
Mémoire : FRAM intégrée : En mode d'enregistrement continu ou sans recouvrement
Débit de transmission : Solinst USB 9600 bit/s, SDI-12 1200 bauds, MODBUS RS-232/RS-485 (débits divers), débit de téléchargement de données : 57 600 bit/s
Taille : 22 x 178 mm (7/8 x 7 po)
Poids : 129 grammes (4,5 oz)
Matériaux mouillés : Delrin®, Viton®, acier inoxydable 316L
Modes d'échantillonnage (à l'aide du logiciel Levelogger) : Linéaire, programmé par l'utilisateur ou basé sur des événements avec mode répétition, démarrage programmé, arrêt programmé, affichage en temps réel
Fréquence des mesures : De 0,125 seconde à 99 heures
Compensation barométrique : Automatique

 

 
Modèles d'AquaVent Pleine échelle Précision
M5 5 m (16,4 pi) ± 0,3 cm (0,010 pi)
M10 10 m (32,8 pi) ± 0,5 cm (0,016 pi)
M20 20 m (65,6 pi) ± 1 cm (0,032 pi)

Tableau 1-2 : Caractéristiques techniques de l'enregistreur de données AquaVent

 

REMARQUE :

Le numéro de modèle se réfère à la profondeur d'immersion en dessous du niveau de l'eau que le capteur de pression peut supporter, c.-à-d. : l'AquaVent qui est disponible en plusieurs modèles : M5, M10 et M20, avec des plages de niveau d'eau réel respectives de 5 m (16,40 pieds), 10 m (32,80 pieds) et 20 m (65,60 pieds).

 

obtenez un devis